Wikipedia en árabe egipcio

La Wikipedia en árabe egipcio ( Wikipedia en árabe egipcio , Wikipedia en masri , Masri  ويكيبيديا مصرى ) es una sección de Wikipedia en árabe egipcio . Comenzó a trabajar el 24 de noviembre de 2008.

Actúa como una alternativa a la Wikipedia árabe para egipcios [1] .

Actualmente, la sección árabe-egipcia de Wikipedia contiene el 2,7 % de todos los artículos iniciados en las 285 secciones lingüísticas de Wikipedia . El número de artículos en la Wikipedia árabe-egipcia es de 1 606 910. Hay un total de 194 333 colaboradores registrados, de los cuales 195 son colaboradores activos.

Historia

El 30 de marzo de 2008 se presentó una solicitud al comité de idiomas y el 2 de abril del mismo año se creó una sección de prueba en Wikiincubator [2] . El 23 de julio de 2008, el comité lingüístico de Wikipedia aprobó la creación de esta sección lingüística [3] . Sin embargo, ya la discusión sobre la posibilidad de crear esta sección de lenguaje reveló un serio conflicto entre sus partidarios y opositores [4] .

La creación de una partición egipcio-árabe se discutió en Wikimania 2008 en Alejandría [5] . El 24 de noviembre de 2008, la Wikipedia árabe-egipcia se abrió oficialmente y estuvo disponible como arz.wikipedia.org [6] .

En torno a la partición árabe-egipcia surgieron inmediatamente muchos desacuerdos [7] . Los partidarios de la sección creen que el dialecto egipcio es muy común en el idioma árabe y merece una sección separada, mientras que los opositores creen que esto es un golpe a la unidad de los árabes y equiparan la creación de tal sección con la anarquía . 5] [8] [9] . Los opositores también afirmaron que la mayoría de los usuarios activos eran cristianos egipcios , por lo que buscaban socavar no solo la unidad árabe sino también la islámica. Incluso hay quienes ven esto como una conspiración judía [10] . Como resultado, por iniciativa de los oponentes, se creó toda una oposición, cuyo objetivo es impedir el desarrollo de la división árabe-egipcia. Comenzaron a realizar varias campañas [11] [12] , incluso en Facebook [13] [14] [15] destinadas a combatir el desarrollo de la Wikipedia egipcia. Algunos de ellos incluso animaron a los internautas a destrozar el proyecto. Según la oposición, no reconocen el dialecto árabe-egipcio como idioma [16] [17] y, por lo tanto, contribuyen al desarrollo de la Wikipedia en árabe . [Dieciocho]

A principios de marzo de 2013, la cantidad de artículos en Wikipedia en árabe egipcio superó los 10,000, en julio de 2020, 1 millón. Además, se está desarrollando un Wikcionario en el dialecto egipcio [19] .

Véase también

• Wikipedia: Lista de Wikipedias

Notas

1. ↑ Al-Ahram Hebdo, Dossier | Le masri est-il contre l'arabe ? Archivado desde el original el 4 de enero de 2014.
2. ↑ "الصفحه الرئيسيه": تاريخ التعديل — ويكيبيديا
3. ↑ Diferencia entre revisiones de "Solicitudes de nuevos idiomas/Árabe egipcio de Wikipedia" - Meta
4. ↑ Solicitudes de nuevos idiomas/Wikipedia Árabe egipcio - Meta . Consultado el 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. (indefinido)
5. ↑ 1 2 Les Débats Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012.
6. ↑ Wp/arz - Incubadora de Wikimedia . Consultado el 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2008. (indefinido)
7. ↑ Página F30: La aprobación de una Wikipedia en árabe egipcio (Masry) enciende el debate sobre la diferencia entre un idioma y un dialecto . Consultado el 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. (indefinido)
8. ↑ ويكبيديا والمصرية… لهجة أم أزمة هوية | Menassat . Consultado el 26 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014. (indefinido)
9. ↑ : Oriente Medio en línea ميدل ايست أونلاين: . Fecha de acceso: 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014. (indefinido)
10. ↑ Panovic, pág. 95.
11. ↑ Moheet.com Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
12. ↑ المصريون (enlace no disponible) . Consultado el 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. (indefinido) 
13. ↑ Campaña para destruir Wikipedia masri  (enlace descendente)
14. ↑ Campaña para borrar el idioma egipcio de wikipedia
15. ↑ Exigimos eliminar Wikipedia Masri (Ar) (enlace descendente) . Fecha de acceso: 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. (indefinido) 
16. ↑ pagesperso.univ-brest.fr: Por qué deberías boicotear la Wikipedia egipcia  (enlace no disponible)
17. ↑ drhaisook.wordpress.com: ¿Wikipedia en Masri? ¡No, gracias! . Fecha de acceso: 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. (indefinido)
18. ↑ omraneya.net Archivado el 22 de abril de 2012.
19. ↑ Solicitudes de nuevos idiomas/Wiktionary Masry - Meta . Consultado el 25 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. (indefinido)