Vida de Abraham de Rostov

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de febrero de 2019; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

Vida de Abraham de Rostov
Vida de Abraham de Rostov
Idioma original	ruso
País

La Vida de Abraham de Rostov  es un monumento de la literatura hagiográfica rusa medieval , muy probablemente creado no antes del siglo XV .

La vida está dedicada a S. Abraham de Rostov  , el legendario fundador del Monasterio de la Epifanía de Rostov Avraamiev , y es la única fuente de información sobre el santo. Con respecto a la datación de los eventos descritos en la vida, las opiniones de los científicos difieren: Macarius Bulgakov fechó sus actividades en las primeras décadas del cristianismo en Rusia [1] , V. O. Klyuchevsky  - 1073 - 1077 años [2] , A. A. Titov  - finales del siglo XI  - principios del siglo XII [3] , y E. E. Golubinsky y A. P. Kadlubovsky se niegan a considerar a Abraham como el fundador del Monasterio de la Epifanía (que se menciona por primera vez en la Crónica Laurentina en 1261 ) y lo consideran como un líder de la iglesia de el siglo XIV (además, Golubinsky identifica al santo con el hegumen Abraham el Bajo , que hizo una peregrinación a Tsargrad con el metropolita Pimen en 1385 ). Al mismo tiempo, en la tercera edición de la Vida de Abraham de Rostov, se indica que las reliquias de Abraham fueron encontradas "en los días del Gran Duque Vsevolod Yuryevich Vladimirsky , el nieto de Monomakhov, en el verano de octubre de 6683 el día 27".

Los científicos dividen numerosas listas de vida en tres ediciones, que difieren en describir la vida de Abraham antes de su llegada a Rostov . En la primera edición (aparentemente, del siglo XV ), este período de la vida del santo no se menciona en absoluto (Klyuchevsky caracteriza esta versión de esta manera: “no una vida de alguna manera conectada, sino una costura bastante torpe de un ensayo general con dos leyendas” - sobre la destrucción del ídolo de Rostov Beles y sobre Hay dos versiones de la primera edición: en una de ellas hay una lista de los nombres de los príncipes y obispos de Rostov, en la otra - aparentemente, el uno anterior - no lo es. Ya en la primera edición hay muchos motivos completamente literarios, lo que indica su origen tardío. A. P. Kadlubovsky reveló la seria influencia de la Vida bizantina de Abraham el Recluso, que es parte de la Parenesis de Efraín el Sirio . y la Vida apócrifa de Juan el Evangelista [4] . Ioann de Novgorod [5 ] .

En la segunda edición de la vida, hay una historia más sobre los años jóvenes de la vida del santo: se nombra el lugar de su nacimiento ( Chukhloma ) y la tonsura ( Valaam ). Hay sugerencias de que la segunda edición fue influenciada por la Vida de Abraham de Galich ; entonces el momento de su aparición no es anterior a la segunda mitad del siglo XVI .

La tercera edición fue creada, aparentemente, también en el siglo XVI [7] sobre la base de la segunda. Aquí la biografía de Abraham es aún más completa: se informa que originalmente era pagano y llevaba el nombre de Iverk, y después del bautismo recibió el nombre de Averky.

E. E. Golubinsky trató de ofrecer una versión diferente de la relación entre ediciones: llamó original a la segunda y consideró a la primera como una abreviatura proposicional [8] . Sin embargo, las conclusiones de Golubinsky fueron criticadas por A.P. Kadlubovsky [9] .

Ediciones

• Primera edición: Crónicas de Pskov. SPb., 1860, núm. 1, págs. 221-225. Reverendo Abraham Archimandrita, taumaturgo de Rostov // Yaroslavl. diócesis Ved., 1874, parte no oficial, No. 45, p. 353-357. Gran Menaion Cheti, octubre, días 19-31. SPb., 1880, sb. 2025-2032. Titov A. A. La vida de San Avraamy el taumaturgo de Rostov: según el manuscrito del siglo XVII. // Yaroslavl. labios. ved 1892, parte no oficial, No. 52, p. 2; núm. 53, pág. 2 Titov A. A. Vida de San Abraham de Rostov. (Sobre la carta sobre él del jesuita I.M. Martynov) // Khristianin, 1908, No. 8, p. 559-570). Tikhomirov MN Descripción de la colección de manuscritos de Tikhomirov. M., 1968, pág. 184-188; La historia del establecimiento del cristianismo en Rostov // Antiguas tradiciones rusas (siglos XI-XVI). M., 1982, pág. 130-134. La historia del establecimiento del cristianismo en Rostov // Antiguas tradiciones rusas (siglos XI-XVI). M., 1982, pág. 130-134. (Basado en la primera edición de la vida) Monumentos de la literatura de enseñanza de la iglesia rusa antigua / Ed. A. I. Ponomarev. SPb., 1896, núm. 2, parte 1, pág. 42-44.
• Segunda y tercera ediciones: Macario [Bulgakov]. Historia de la Iglesia Rusa. 3ra ed. SPb., 1889, tomo 1, pág. 263-265 (extracto) Sokolov M.I. La extensa vida del monje Abraham, hacedor de milagros de Rostov // Yaroslavl. diócesis Ved., 1890, parte de no oficial, No. 14, st. 213-222; No. 15, stb. 225-239; Sokolov M.I. Sobre las ediciones de la vida de St. Avraamy Rostovsky // Tr. VIII Arqueol. Congreso en Moscú. M., 1895, v. 2, pág. 238-240 (extracto).

Notas

1. ↑ Macario [Bulgakov]. Historia de la Iglesia Rusa. San Petersburgo, 1889, volumen 1, páginas 263-265.
2. ↑ Klyuchevsky V. O. Old Russian Lives of the Saints como fuente histórica.
3. ↑ Titov A. A. Vida de San Abraham de Rostov. (Sobre una carta sobre él del jesuita I.M. Martynov) // Khristianin, 1908, No. 8. P. 559-570.
4. ↑ Kadlubinsky A.P. Ensayos sobre la historia de la literatura rusa antigua de las vidas de los santos. Varsovia, 1902, págs. 1-43.
5. ↑ Dmitriev L. A. Habits of the Russian North como monumentos literarios de los siglos XIII-XVII. L., 1973, pág. 154-155.
6. ↑ Sokolov B. M. Epics about Idolishche filthy // ZhMNP, 1916, nov. Ser., parte 63, mayo, p. 20-28.
7. ↑ Vida de Abraham de Rostov Copia de archivo fechada el 8 de noviembre de 2007 en Wayback Machine // Diccionario de escribas y librería de la antigua Rusia .
8. ↑ Golubinsky E.E. Historia de la Iglesia. M., 1904, v. 1, 2ª mitad. págs. 763-775.
9. ↑ Kadlubovsky A.P. Ensayos sobre la historia de la literatura rusa antigua de las vidas de los santos. Varsovia, 1902, págs. 1-43.

Literatura

• La Iglesia Rusa en los días de S. Vladimir y Yaroslav hasta la elección del metropolitano Hilarión. 988-1051 // Cristo. jue., 1850. - Parte 1. - S. 59-61.
• Klyuchevsky V. O.  Old Russian Lives of the Saints como fuente histórica. - M. , 1871 (tesis de maestría) - S. 26-38.
• Barsukov. Fuentes de la hagiografía. - Stb. 1-5.
• Ponomarev A. Avraamiy // PBE. - San Petersburgo. , 1900. - T. 1, stb. 203-210.
• Kadlubovsky A.P. Ensayos sobre la historia de la literatura rusa antigua de la vida de los santos. - Varsovia, 1902. - S. 1-43 (revisado por E. E. Golubinsky ) // Informe sobre la entrega de premios que llevan el nombre del conde D. A. Tolstoy. - San Petersburgo. , 1905 (SORYAS, Vol. 78, No. 4) S. 96-98).
• Kadlubovsky A.P. Algunas aclaraciones sobre la revisión de acad. E. E. Golubinsky // RFV, 1906. - V. 55, No. 1 y 2. - S. 327-330.
• Golubinsky E.E.  Historia de la canonización. - S. 82-83.
• Golubinsky E.E.  Historia de la Iglesia. - M. , 1904. - T. 1, 2ª planta. - S. 763-775.
• Durnovo N. N.  La leyenda del demonio encarcelado en la literatura rusa bizantina y antigua // Antigüedades: Actas de la Comisión Eslava del Imp. Moscú arqueol. sobre-va . - M. , 1907. - T. 4, núm. 1.- S. 59-61.
• Sokolov B. M.  Epopeyas sobre Idolishche inmundo // ZhMNP, 1916. - Nuevo. Ser., Parte 63, mayo. - S. 20-28.
• Historia de la literatura rusa. - M .; L. , 1945. - T. 2, parte I. - S. 66.
• Dmitriev L. A.  Cuentos hagiográficos del norte de Rusia como monumentos de la literatura de los siglos XIII-XVII. - L. , 1973. - S. 154-155.
• Podskalsky G. Christentum und theologische Literatur in der Kiever Rus' (988-1237). - München, 1982. - S. 142.
• Skripil M. O.  Leyendas legendarias y políticas de la antigua Rusia // Dokl. y mensaje Philol. Instituto de la Universidad Estatal de Leningrado. - L. , 1950. - Emisión. 2.- S. 61-63.
• Melnik A. G. Sobre el reflejo de la tercera edición de la vida de Abraham de Rostov en el icono del siglo XVIII  // Lecturas sobre la historia y la cultura de la antigua y nueva Rusia. Materiales de la conferencia (Yaroslavl, 7-9 de octubre de 1998). - Yaroslavl, 1998. - S. 41-44 .
• Melnik A. G. El ícono perdido, que refleja la tercera edición de la vida de Abraham de Rostov // Cultura del libro de la región de Yaroslavl: Materiales de la conferencia científica (12-13 de octubre de 2010) . - Yaroslavl, 2011. - S. 5-15. - ISBN 978-5-91637-014-0 .
• Melnik A. G. La vida de Abraham de Rostov y la formación del culto de este santo  // Cultura del libro de la región de Yaroslavl - 2018: una colección de artículos y materiales. - Yaroslavl, 2019. - S. 5-14 . - ISBN 978-5-9500778-3-8 .