Zablotsky, Tadeusz Lada

Tadeusz Lada (Thaddeus) Zablotsky
Polaco Tadeusz Lada Zablocki
Fecha de nacimiento 27 de agosto de 1811( 08/27/1811 )
Lugar de nacimiento v. Luginichi,
Gobernación de Vitebsk , Imperio Ruso
Fecha de muerte 1847( 1847 )
Un lugar de muerte C. Kulp,
distrito de Surmalinsky, provincia de Erivan
Ciudadanía  Imperio ruso
Ocupación poeta , traductor , etnógrafo
Idioma de las obras Polaco
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Tadeusz Lada (Thaddeus) Zablotsky ( polaco Tadeusz Łada Zabłocki ; 27 de agosto de 1811 , pueblo de Luginichi, provincia de Vitebsk  - agosto de 1847 , c. Kulp, provincia de Erivan ) - Poeta , etnógrafo y traductor polaco .

Biografía

Nacido en la familia de un noble polaco. Después de graduarse del gimnasio de Vitebsk en 1831, se matriculó como estudiante estatal en el departamento de literatura y literatura de la Universidad Imperial de Moscú . Asistió a varios cursos, entre los cuales: el curso de literatura rusa del profesor Pobedonostsev (padre de K. P. Pobedonostsev ) y clases de literatura romana de A. M. Kubarev . Durante sus estudios, conoció y se unió al círculo estudiantil creado por V. G. Belinsky “ Sociedad Literaria del Número 11 ”.

Junto con Jan Savinich , organizó una “Sociedad de Amantes de la Literatura Rusa” secreta entre estudiantes universitarios polacos. En el verano de 1833 fue arrestado por distribuir una canción dirigida contra el zar, expulsado de la universidad y enviado a Vitebsk. La investigación duró dos años. Según la sentencia dictada contra Thaddeus Zablotsky, fue exiliado al Cáucaso y destinado como soldado raso en un batallón de zapadores . Participó en batallas con los montañeros.

Desde 1839, estuvo principalmente en Tiflis , donde se reunió con Yakov Polonsky , fue amigo de los poetas georgianos N. Baratashvili y M. B. Tumanishvili, hijas de Alexander Chavchavadze  - Nina Griboedova y Ekaterina Dadiani , el poeta e historiador azerbaiyano Abbas Kuli Khan Bakikhanov .

Más tarde fue liberado del servicio militar y fue nombrado gerente de las minas de sal Kulpinsky en el Cáucaso.

Murió en agosto de 1847 de cólera .

Creatividad

Los poemas del poeta se publicaron en las revistas polacas Ateneum , Zvezda , Rubon , Literary Yearbook . En 1845, con el apoyo de Yu. Kraszewski , se publicó en San Petersburgo la colección " Poezje Tadeusza Łady Zabłockiego ". Dedicó obras poéticas a sus lugares de origen: el poema "Afueras de Vitebsk", la elegía "A Dvina", "Lago Davzhanskoye", "Viliya" y otros. Basado en la Crónica de Polonia, Lituania, Zhomoi y Toda Rusia, M. Stryikovsky escribió la balada Lyashko.

Trabajó en los ensayos "Experiencias poéticas", "Materiales para la historia de la civilización y la literatura eslavas", "Puntos de vista sobre la historia de la literatura georgiana" (todos los cuales permanecieron en manuscrito).

Además, Thaddeus Zablotsky estudió la historia, la literatura, la etnografía de los pueblos del Cáucaso, recopiló mucho material sobre escritores georgianos y azerbaiyanos .

Tradujo al ruso "Historia de la parte oriental del territorio transcaucásico" de Abbas Kuli Khan Bakikhanov. Zablotsky se dedicaba a la traducción al polaco de obras de autores de Europa occidental. Tradujo canciones populares ucranianas al francés ("Canciones ucranianas", París, 1845).

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata