| ellos fuman aqui | |
|---|---|
| Gracias por fumar | |
| Género | novela |
| Autor | cristobal hebillay |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1994 |
| editorial | casa al azar |
"Fumar aquí" es una novela de Christopher Buckley , que le trajo fama, fama y popularidad a nivel mundial. Filmado en 2005.
Una novela satírica con elementos de suspenso.
El libro está escrito por Buckley a partir de sus propias experiencias en la publicidad y la vida en los medios. Smoking Here trata sobre el cabildero del tabaco Nick Naylor, quien tiene un gran éxito en promover la idea de que fumar es prácticamente inofensivo para las masas y en cultivar este hábito de todas las formas posibles, mientras la indignación pública cae constantemente sobre él. La carrera va cuesta arriba, a pesar de la especificidad del trabajo: todos los días, Nick discute con los opositores al tabaquismo, se encuentra con los opositores más formidables en conferencias y programas de televisión y logra salir de las situaciones más delicadas. Sin embargo, inesperadamente, Naylor es perseguido, secuestrado y tratado de matar pegando todo el cuerpo de Nick con parches de nicotina (después de lo cual no podrá fumar aunque quiera). Después de eso, investiga la situación de forma independiente y llega a la conclusión de que fue atacado por sus propios asociados, los defensores de los cigarrillos.
La aparición episódica en sus páginas de personajes mundialmente famosos, solo en casos raros cubiertos con seudónimos transparentes, le da un picante especial a la novela.
En "Fumando aquí" el protagonista es tanto el objeto como la fuente de la sátira. Además, cuando Nick actúa como objeto de sátira, no solo el autor, sino también él mismo puede ridiculizarlo. La autoironía de Nick Naylor en el transcurso de la novela se convierte en autorrevelación, remordimiento. En primer lugar, la autoironía de Nick se expresa a través de los titulares de los periódicos. Él mismo los inventa, asumiendo que los periodistas podrían escribir si supieran todos los matices de su trabajo. Por ejemplo, cuando sus superiores sugieren que Nick soborne a un vaquero moribundo llamado Tumbleweed, que solía hacer publicidad de cigarrillos y ahora está demandando a las empresas tabacaleras, dice:
“Permítanme citar el titular: 'Dying Tumbleweed rechaza la tarifa de silencio del lobby del tabaco'. Es del Wall Street Journal. La versión sensacionalista diría algo así: "El mercader de la muerte le dice a Tumbleweed: ¡cállate y muere!"
Andrew Councill para The New York Times https://www.nytimes.com/2008/10/19/fashion/19buckley.html?pagewanted=1&_r=1