Zona. Romance carcelario. | |
---|---|
| |
Género |
detective de teatro |
Creador | Asya Kareva |
Guionista |
Lyudmila Pivovarova Elena Shcherbinovskaya Tatiana Kabzistaia Alexey V. Alekseev |
Productor | Stein, Piotr Alexandrovich |
Emitir |
Alexander Taranzhin Andrey Filippak Igor Filippov Adam Chekman |
País | Rusia |
Idioma | ruso |
Serie | cincuenta |
Producción | |
Productor |
Andrey Smirnov Yury Sapronov Andrey Prokopiev |
Longitud de la serie | 45 minutos |
Transmisión | |
canal de televisión | NTV ( Rusia ) |
en las pantallas | 16 de enero - 25 de junio de 2006 |
Enlaces | |
IMDb | identificación 0806000 |
"Zona. Prison Romance es una serie de televisión filmada en uno de los centros de detención provinciales . El programa de la serie fue lanzado en enero de 2006 en el canal NTV en horario de máxima audiencia [1] , lo que, sin embargo, provocó protestas masivas [2] . Como resultado, la serie se canceló el 7 de febrero de 2006 y se reanudó solo 12 días después en un momento inconveniente (episodios dobles el domingo a las 23:30). Según la versión oficial del director general de NTV , Vladimir Kulistikov , tal decisión se tomó debido a las numerosas quejas de los televidentes sobre la crueldad excesiva de la serie, sin embargo, hubo muchas sugerencias de que la transferencia del tiempo de transmisión se llevó a cabo bajo la presión de algunos. personalidades políticas y funcionarios del Servicio Penitenciario Federal [3] . Al mismo tiempo, la calificación de la serie entre los espectadores fue bastante alta [4] .
Antes del comienzo de cada episodio, la serie mostró un epígrafe, una cita de la película " Stalker " de Andrei Tarkovsky : "La zona no es un territorio, es esa prueba, como resultado de lo cual una persona puede sobrevivir o romperse ". . Que una persona perdure depende de su autoestima, de su capacidad para distinguir entre lo esencial y lo transitorio . Aunque el concepto de “zona” para Tarkovsky no tiene una relación directa con los lugares de detención, tal paralelo es apropiado y establece la percepción de una sentencia penal para una persona común (Aleksey Pavlov) como una prueba en la que la esencia misma de su la personalidad se manifestará inevitable y verdaderamente bajo una presión casi insoportable del entorno.
Antes de escribir el guión, Asya Kareva visitó los lugares de detención durante mucho tiempo, solo que no se le permitió ver a los prisioneros, solo los vio a través del vidrio. El director de la película, Pyotr Stein, también realizó una excursión al centro de detención preventiva abandonado durante mucho tiempo. Como consultores, se involucraron personas que habían trabajado en el sistema UIN durante muchos años. Sin embargo, los autores de la serie también recurrieron a los exprisioneros en busca de ayuda [5] .
El escenario de acción es la ciudad de Kamyshin [3] , aunque este asentamiento no se menciona en la película. Una confirmación indirecta de este hecho es la aparición en el marco de autos con el código 34 ( región de Volgogrado ), así como en el episodio 16, la autoridad de Agdam, al reunirse con su antiguo compañero Chiga, recuerda cómo "intercambiaron tres rublos en Kamyshin” juntos. Si te fijas bien, en la segunda serie, los créditos dicen: "Expresamos nuestro agradecimiento a SIZO No. 5 (ciudad de Kashira ), SIZO No. 1 ( Noginsk ), SIZO No. 10 ( Mozhaisk )". Quizás la serie fue filmada en la región de Moscú .
Fima Zhiganets fue invitada como consultora sobre la vida en prisión .
La serie tiene dos historias principales que van desde el primero hasta el último episodio. El primero es el detective capitán (entonces mayor) Bagrov que investiga el presunto suicidio del exjefe del departamento operativo Weller, mientras descubre muchos secretos de la institución, algunos de los cuales son desconocidos incluso para el jefe del centro de detención preventiva. , Teniente Coronel Kostyukhin. Otra línea es la historia del prisionero Pavlov, que fue a la cárcel bajo sospecha de un asesinato que no cometió. Además, hay muchas otras historias en la película, tanto los empleados del centro de detención preventiva como los prisioneros. Sin embargo, como en la vida real, lo trágico está al lado de lo divertido, por lo que en la serie hay líneas cómicas, por ejemplo, la historia del estafador matrimonial Velichko, que incluso en la cárcel no puede esconderse de sus pasiones, que están listos para cualquier truco, solo para ver a su amado Aristarco. Inicialmente, los personajes trágicos comienzan a participar en los casos cómicos, y los personajes que parecían concebidos únicamente como cómicos resultan ser los eslabones más importantes de las tramas clave.
Número de Serie. | Descripción de la serie |
---|---|
una | Un nuevo grupo de presos es llevado al centro de detención preventiva. Entre ellos se encuentra Alexei Pavlov, un hombre que destaca entre los demás por su apariencia inteligente. Pero Pavlov está indignado por la forma en que lo tratan aquí, por lo que los guardias y el comandante Shvernik lo golpean y lo arrojan a la celda de castigo. Pero el economista Pavlov aquí, en la zona, es claramente una persona al azar. Lo arrestaron hace apenas dos horas, lo obligaron a firmar unos papeles bajo presión y le colocaron la pistola de otra persona en su oficina. Toda la situación en el centro de detención preventiva es tensa: recientemente hubo un motín entre los prisioneros y los muchachos cortaron a varios policías. Además, un oficial fue encontrado ahorcado en el cuarto de servicio por la mañana. Y las cámaras de vigilancia estuvieron apagadas toda la noche por un motivo desconocido. |
2 | El asesinato o suicidio del mayor Weller comienza a investigar Kolesnikova Svetlana Adolfovna. El sargento de guardia descubre la causa de la falla en el sistema de videovigilancia: alguien cortó el cable de la fuente de alimentación, pero el jefe de la unidad del régimen, Shvernik, prohíbe informar al jefe del centro de detención preventiva sobre esto. Yuri Bagrov, a quien el propio Weller puso en una celda de castigo por embriaguez la noche de la muerte de Weller, cambia de opinión acerca de renunciar, porque está seguro de que esto no es un suicidio. Bagrov tiene la intención de llegar al fondo de la verdad y ya adivina algo. El prisionero Pavlov es empujado a la celda del Caníbal para pasar la noche, donde nuevamente se sorprende: el Caníbal está enfermo de tuberculosis del último grado y no le van a proporcionar ningún apoyo médico. |
3 | Se designa al mayor Raevsky en el lugar del difunto Weller, le aconseja a Bagrov que se calme y comprenda que no se puede cambiar nada, el propio Weller se suicidó, lo que significa que no hay nada que hurgar en documentos o memorias. Y más aún, no tienes que subir con lástima por los prisioneros. Bueno, Bagrov se compadeció del prisionero Okunev, quería salvarlo de la muerte de Sukhoi, incluso prometió concertar una reunión con su esposa. ¿Y el resultado? Ahora que Okunev se ha ido, murió en la unidad médica después de un breve coma. Seque eso: un asesinato más, uno menos, irá a la cárcel de por vida de todos modos. Y Bagrov es un perdedor, un debilucho. Y su esposa lo dejó, y en el trabajo es nervioso, y generalmente alcohólico. Ni siquiera puede llegar al fondo de quién mató al amigo de Weller de todos modos. |
cuatro | Durante el control del fiscal, el prisionero Pavlov vuelve a hacer su ridícula petición: reconsiderar su caso, como si fuera una invención. Pero al fiscal solo le interesan las cuestiones de contenido, el resto, al investigador. Después de haber esperado finalmente al investigador, Pavlov comprende que de ella, de Svetlana Adolfovna, tampoco obtendrá comprensión, y mucho menos apoyo. Ella lleva a cabo el interrogatorio durante el tiempo que le parece conveniente, lo que lleva al asmático Pavlov a un estado crítico. Y Bagrov, el operativo principal, no se calmará de ninguna manera sobre su amigo fallecido: ¿por qué, para ahorcarse, tuvo que ir a la sala de suministros? Una extraña coincidencia: la sala de suministros no se ve y justo ese día en ese edificio se apagó la videovigilancia. |
5 | El oficial político mayor Guzeev se entera de que la prisionera Chiga canta maravillosamente. Pero solo Chiga no accedió a cantar por la basura y su ropa de cama, sin importar cómo lo persuadiera el anciano. Incluso se prometieron raciones reforzadas y una celda separada con todas las comodidades; él no estuvo de acuerdo. Y de repente, en la víspera de las vacaciones, Chiga accede a cantar. ¡Y cómo canta! Solo Guzeev no sabe que el mayor Raevsky antes de eso condujo a Chiga a través de la celda de basura, donde lo bajaron por completo. Ahora Chiga no solo no quiere cantar ni mirar las raciones reforzadas, no quiere vivir. Mientras tanto, en la celda de donde sacaron a Chiga, ahora uno nuevo. Este es el investigador de la oficina del fiscal Polozkov. El propio fiscal regional se aseguró de que Polozkov fuera colocado con los criminales durante la noche, para que fuera más complaciente durante los interrogatorios ... |
6 | Se ordenó que todas las cartas de Polozkov, donde le ruega que lo ayude y lo transfiera a una celda separada, sean desechadas. Bagrov está tratando de razonar con Kostyukhin; después de todo, Polozkov, si aceptó sobornos, es un peón, y fueron los organizadores-criminales quienes lo plantaron. Para Alexei Pavlov, el experimento de investigación con un testigo falso solo empeoró la situación, y Pavlov inició una huelga de hambre. Y Chiga, aunque continúa cantando y ensayando para la próxima competencia, ya logró robarle una pistola al Mayor Guzeev, con la intención de vengarse de sus agresores. Durante el ensayo, por orden de Raevsky, los delincuentes de Chiga son llevados al salón para humillarlo y comprimirlo aún más, pero nadie sabe aún que esconde un arma a la espalda. |
7 | El jefe del centro de detención preventiva no quiere esperar más, cuando Polozkov es bajado y asesinado por los urks, lo transfiere a otra celda. Un compañero de clase que vino a verlo, el fiscal de la región, está insatisfecho, dice que con Polozkov será lo que debería ser, pero Kostyukhin es inflexible y no va a dejar que el fiscal saque su mierda con las manos equivocadas. Y otro prisionero es llevado a la prisión: Warren Denis, un estadounidense acusado injustamente de violar a un menor. Warren no quiere firmar nada y exige un abogado y un cónsul, mientras Shvernik se ríe y ordena a sus subordinados que le expliquen todo “en ruso” al estadounidense. Después de las palizas, Warren es llevado a la celda de los urks, para que se ocupen de él a su manera. |
ocho | Chiga sobrevivió a su herida y regresó al edificio del hospital de la prisión. Su condición aún es difícil, pero Guzeev está feliz y espera que Chiga mejore y comience a cantar pronto. Sin embargo, los prisioneros se niegan a cuidar a los enfermos graves y le explican a Guzeev que nadie va a limpiar después del derribado. Para Guzeev, el hecho de que su pupilo haya pasado por la cabina de prensa es un shock, adivina quién ordenó que se hiciera esto, se dirige a Raevsky y lo abofetea. La nueva abogada del prisionero Pavlov, Lenochka, hermana de la esposa de Bagrov, entiende que Pavlov es inocente y que su caso está completamente fabricado. Ella quiere emprender para probar su inocencia, pero primero negocia con Raevsky para trasladar a Pavlov a un hospital. |
9 | Aibolit-Krylov, porque defendió a Polozkov, que resultó ser un policía, Sukhoi ordena matar. Bagrov milagrosamente logra salvar a Krylov y transferirlo a otra celda, explicándole que necesita escribir una declaración contra Sukhoi, de lo contrario, morirá. Pero Krylov tiene miedo, le parece que en otra celda Sukhoi no lo alcanzará. Sin embargo, en la casa de baños, Krylov recibe un fuerte golpe en la cabeza, termina en el hospital y ya está listo para escribir un comunicado. Pero Raevsky intercepta a Krylov y lo obliga a convertirse en informante. Mientras tanto, Yuri Bagrov se acerca gradualmente al misterio del asesinato de Weller. Esto está relacionado de alguna manera con la muerte del prisionero Igor Gaydishev, quien murió el día antes de la muerte de Weller, supuestamente de un ataque al corazón. |
diez | El capitán Bagrov le pide a Lena que averigüe quién era el abogado de Gaidishev, pero descubre que el abogado de Gaidishev, Trofimov, ya murió. Luego, Bagrov intenta al menos encontrar al prisionero que estaba con él el día de la muerte de Gaidishev en la sala del hospital. Resulta que era el prisionero Koshkin, pero ahora está muerto. Literalmente todos los hilos están rotos. Y Polozkov, encarcelado en una celda con criminales, sigue siendo persuadido para que no dé ninguna confesión, al mismo tiempo, su esposa está obligada a tener derecho a ver a su esposo para devolver la información comprometedora que Polozkov tenía sobre sus cómplices y escondió cuidadosamente. . Habiendo recibido todo lo que quería de la esposa de Polozkov, Raevsky inmediatamente "arregla" la muerte de Polozkov. |
once | El estadounidense Warren Denis no da descanso a sus investigadores y abogados. Al darse cuenta de que está siendo llevado por las narices y sigue obligado a pagar lo que no hizo, Denis exige un libro de derecho penal y escribe una carta a una organización de derechos humanos, que logra registrar oficialmente. Pavlov y Aibolit, quien fue designado para trabajar en el hospital, comenzaron a ayudar a Chiga, intocable y yaciendo en estado grave, por la noche. Bagrov, que casi ha perdido la esperanza de encontrar pistas en el caso Weller, recibe una llamada nocturna de un tal Pavel Alekseevich Yemelyanov, quien promete decirle algo a Bagrov en persona. Bagrov inmediatamente escribe un pase para el día siguiente dirigido a Yemelyanov. |
12 | El teniente coronel Kostyukhin se horroriza al darse cuenta de que la arbitrariedad del poder judicial es tan terrible como la arbitrariedad de los delincuentes en la zona. El degenerado empedernido y asesino de muchas personas, Sukhoi, fue condenado a 6 años de prisión, mucho menos que muchos inocentes o culpables de alguna bagatela. La justicia por esto solo será la pena de muerte, porque Sukhoi está corriendo a la zona, la zona es su hogar. Kolesnikova continúa insistiendo a Raevsky que Pavlov necesita ser transferido a una celda común, porque siente que el caso cerrado por ella por la joven abogada Lena se está derrumbando. Además, Kolesnikova ya sabe cómo estimular a Raevsky, porque superó el nivel de defensa personal cuando disparó a Chiga, que ya estaba mintiendo. |
13 | Kolesnikova obtuvo de Raevsky que transfirió a Pavlov a una celda común, al mismo tiempo, en la naturaleza, la esposa de Pavlov cayó en un estado de desesperanza debido a las enormes deudas con el banco. Por lo tanto, Pavlov todavía tiene que confesar el asesinato, por lo que Kolesnikova promete resolver el conflicto con el banco. Solo ahora, Lena se da cuenta de la facilidad con la que fue engañada con Pavlov, corre hacia Bagrov llorando. Y él, al parecer, tiene otro problema: le dio un permiso de ausencia a un convicto, para que él en la ciudad hiciera un examen de una grabación de video muy importante interceptada en el correo de los ladrones, y el convicto no regresa. Denis recibe una carta de Lyuba, por lo que llegó aquí; ella decidió retirar oficialmente todas sus acusaciones. |
catorce | Lyuba, expuesta a la policía como una prostituta, no hace nada con la devolución de su declaración a Denis, simplemente la echan por la puerta. Zek, a quien Bagrov envió a la ciudad para examinar el video, fue encontrado en la sala de emergencias. Cumplió la orden de Bagrov y, además, de un tal Yashka el proxeneta, obtuvo más fotografías con Suchkov y los ladrones. Y el video sobre el sargento Suchkov resultó ser genuino, ahora el jefe del centro de detención preventiva Kostyukhin necesita tomar algunas medidas contra el criminal en las filas de los empleados de la institución del régimen. Mientras tanto, sin sospechar nada, Suchkov lo lleva a la celda, donde pronto será coronado Givi, quien ha curado a Chiga. |
quince | Bagrov realmente quiere ayudar a Lenochka en el caso Pavlov. Por supuesto, nadie duda de que Pavlov está siendo engañado por gente muy grande, tan grande que Bagrov teme por Lena. Sin embargo, le indica a su informante Sana que averigüe a través de sus canales quién realmente criticó a Gavrilov, cuyo asesinato se atribuye a Pavlov. Se enteró: Gavrilov fue golpeado por la policía. Pero la esposa de Pavlov ya no pudo soportar la presión del banco sobre ella y vendió el apartamento y se mudó a una pequeña odnushka. Bagrov ya no tiene la intención de guardar silencio sobre el criminal Suchkov, transfiere personalmente todas las pruebas a manos del investigador de la oficina del fiscal de Voznitsky que acudió a él, después de lo cual Suchkov es arrestado por el cargo. |
dieciséis | Raevsky realmente se dejó llevar por la abogada Lena y, queriendo ayudarla en el caso Pavlov, informa que la autoridad de Gavrilov fue asesinada por un hombre, el teniente coronel Mashchenko, a quien Petyun puede identificar. Kolesnikova llama a Mashchenko alarmada por el caso que se desmorona. Después de que pusieran al sargento Suchkov en una celda de la policía, Bagrov vio una vieja grabación de video que mostraba que Suchkov y Weller se conocieron en la víspera del asesinato de Weller. Bagrov invita a Suchkov a contar todo lo que sabe sobre los últimos minutos de la vida de Weller, pero Suchkov pone una condición: la libertad a cambio del nombre del asesino. Después de que Sukhoi se va, se burlan de Givi en la celda, imaginando que lo están coronando, y ahora Givi manejará “Baran”, y si no te gusta, entonces “Dolbonos”. |
17 | Svetlana Adolfovna Kolesnikova, con odio, advierte a Raevsky que no se meta en sus propios asuntos y deje en paz a Mashchenko. Pero Raevsky solo sonríe, tiene sus propios pensamientos sobre este asunto. Sin embargo, el caso de Pavlov, en vísperas del juicio, vuelve a perseguir a su fiscal Kolesnikova, ahora ella chantajea a Pavlov con la tranquilidad de los niños y su capacidad para vivir al menos en un apartamento pequeño y no quedarse sin hogar. Pavlov está roto, está listo para firmar cualquier papel y dar cualquier testimonio. Lena está desesperada, ¿por qué detuvo la pelea? Mientras tanto, el único testigo capaz de identificar al asesino de Gavrilov pronto morirá: Agdam inyectó a Petyuna una especie de basura, de la que cayó en coma, y solo una transfusión de sangre urgente puede salvarlo. |
Dieciocho | Kolesnikova continúa vengándose de Raevsky, quien la "traicionó". Ella ya sabe que excedió los límites de la autodefensa cuando le disparó a Chiga boca abajo. Ahora dividió a Guzeev, quien envió a Chiga a la cabaña de prensa a los cabrones, el mismo Raevsky. Y en el hospital muere Petunya, el único testigo que todavía puede ayudar en el caso Pavlov. Necesita sangre donada, y entre los prisioneros no hay un tipo de sangre como el suyo. Raevsky, siguiendo el consejo de Aibolit, decide revisar las tarjetas de personal para encontrar un donante. Por la mañana, la noticia vuela por el centro de detención preventiva: Suchkov ha muerto. Insuficiencia cardiaca. Pero Bagrov no duda ni por un segundo de que Suchkov fue asesinado, y el mayor Shvernik está involucrado en este caso, obligando a su esposa a fabricar un informe médico. |
19 | Después de que Petunya se despertó, Aibolit explica que Raevsky le salvó la vida al donar su sangre. Ahora son hermanos de sangre, y Petyunya acepta testificar e identificar al que le disparó a Gavrilov. Este es el conductor Mashchenko, a quien Raevsky convoca de inmediato al centro de detención preventiva. Pero pronto resulta que el conductor supuestamente está en el hospital, llega un abogado en su lugar. Por supuesto, ahora están en la oficina del fiscal y elaboran certificados para el conductor asesino y una coartada. Kolesnikova, por otro lado, está tratando de poner en marcha el caso del abuso de poder de Raevsky. Y Alexey Pavlov ahora creía un poco en la posibilidad de la victoria, está listo para ir hasta el final, apelará las decisiones injustas ante las más altas autoridades, y Lena pide que le den amplia publicidad a su caso. |
veinte | Mashchenko advierte a Raevsky en el patio del centro de detención preventiva: retira la citación mientras aún está intacta. Pero Raevsky ya se ha metido en una guerra, de la que no tiene intención de salir en desgracia. Sin embargo, el primer experimento de investigación asignado no tiene éxito para Raevsky: Petyunya estaba en un estado de locura debido al consumo de drogas. Kolesnikova obtuvo la confesión de Chiga de que había sido "bajado" por orden de Raevsky. Y Bagrov se aseguró de que el jefe del centro de detención preventiva Kostyukhin aceptara sobornos, Weller lo sabía, con la esperanza de ocupar el lugar del jefe. Resulta que Weller tenía motivos para imprimir sus nuevas tarjetas de presentación y Kostyukhin tenía motivos para eliminar a Weller. Como continuación del enfrentamiento, Kolesnikova es nombrada jefa de la unidad operativa del centro de detención preventiva. |
21 | Chiga se escapa. Kolesnikova, la nueva jefa de la unidad operativa, le indica a Bagrov que investigue cómo sucedió esto y ella descarga su ira en Raevsky. Raevsky y Lena entienden que algo terrible e irreparable está sucediendo nuevamente en el caso Pavlov: Petunya, en cuyo testimonio depositaron tantas esperanzas, se niega a declarar, refiriéndose a la supuesta memoria perdida. Raevsky le pide a Marina, la médica de la prisión, que vigile especialmente a Petyunia, y Kolesnikova lo transfiere de inmediato a la celda general. Se vuelve más difícil para Bagrov hablar con aquellos con quienes es necesario. Especialmente ahora es necesario evitar cualquier contacto con Marina, cuyo esposo Shvernik, con el pretexto de celos feroces, amenaza con borrar en polvo a cualquiera que se acerque a ella. |
22 | Durante una conversación con Wing-Aibolit, Bagrov se convence de que fue él quien ayudó a escapar a Chigi. También hay una confirmación directa por escrito del tío Grisha de que Aibolit vio que no era una persona muerta la que sacaban del hospital. Sin embargo, a Raevsky también le interesa que nadie sepa cómo se realizó la fuga y, por lo tanto, se quema el papel con el testimonio de Grigory. Agdam es asignado como vigilante en la celda de los urkov, lo que es confirmado por la niña entregada por el ladrón. Y Bagrov descubre que otra alma "muerta" parece haber terminado en la prisión. Esta vez, un cierto preso Akivis, que es buscado por su madre y que recientemente le envió una carta desde aquí. Tanto el sello como la dirección del remitente en la inexistente carta de Akivis son exactos. |
23 | El conocido atleta Dmitry Ivanov es llevado a la zona, acusado de infligir graves daños corporales a tres personas. Pero Dmitry no responde a las solicitudes del abogado de pensar y no asumir toda la culpa. Sin embargo, no solo la investigación, sino también los ladrones de leyes están interesados en aquellos que están detrás de la espalda de Dmitry. El tío Grisha, convocado a la cabaña por la autoridad de los ladrones, recibe instrucciones de aprender más sobre esto del propio atleta. Al tío Grisha, si logra cumplir con la tarea, se le promete la oportunidad de volver a ser un observador en alguna celda. Y Bagrov sigue resolviendo acertijos con la desaparición de algunos presos y con la muerte inesperada e incomprensible de otros, que estaban completamente sanos un par de días antes de su propia muerte. |
24 | El jefe del centro de detención preventiva Kostyukhin, al ver que Bagrov no quiere calmarse y continúa investigando la muerte de Weller, le aconseja, por una vieja amistad, que se ocupe solo de sus asuntos, que no vaya a donde ni siquiera él, la cabeza, está cerrado. Porque es mortal. El caso de Dmitry Ivanov es de interés para Raevsky, quien no le cree ni a él ni a su amigo de la infancia Terekhin, que está sentado en otra celda, y Dmitry cree firmemente en su amigo y lo considera incapaz de traicionar, por lo que todavía asume toda la culpa. para la pelea Pero, al parecer, no se trata solo de la lucha. Ambos amigos deben desconfiar del jefe del crimen Taran, quien no tiene que tratar con nadie en ninguna parte, ni siquiera en prisión. |
25 | Por sexto año, un anciano sordomudo trabaja como pulidor en el hospital de la prisión. Cuál es su nombre, incluso Marina Lvovna no lo sabe. Aibolit decide seguir al anciano y al menos averiguar dónde duerme, porque nunca llega a la celda común. Aibolit llega a la puerta cerrada del sótano, y después de eso, el Mayor Shvernik lo golpea en el pasillo y le advierte que lo matará la próxima vez que vaya al sótano. Krylov-Aibolit quiere contarle a Bagrov sobre el extraño anciano mudo, pero no tiene tiempo: Kostyukhin lo llama y anuncia su libertad condicional. Mashchenko, quien acudió a Kolesnikova, le dice en una conversación personal que el problema con Pavlov debe resolverse radicalmente. Todo debe parecer un accidente. |
26 | Kostya Zavadsky recibió un disparo de una visitante, Nastya Prokhorova. Pero ella no golpeó, solo rompió el vidrio y causó una conmoción. Su odio por Kostya no está del todo claro, pero aún más incomprensible es el hecho de que se niega a volver a casa con su padre, el fiscal, a quien considera un asesino. Mientras tanto, Kolesnikova está librando una lucha secreta con Mashchenko, tratando de salvar a Pavlov de la muerte. Incluso consulta con Bagrov si trasladarlo a dónde, porque la muerte de Polozkov, que también es capaz de culpar a Mashchenko, ocurrió muy oportunamente, además, en una celda de castigo solitaria y en circunstancias poco claras. Dmitry Ivanov no cree que su amigo Vadim Terekhin haya comenzado a testificar en su contra. Dima considera que todo esto es un engaño ordinario, trucos de policía. |
27 | En un paseo, alguien clavó un cuchillo en el corazón de Givi. Aghdam está furioso ante la idea de que la anarquía está ocurriendo en su celda, y da la noche para la reflexión y el reconocimiento de quien lo hizo. Pero divide al asesino de Bagrov, comparando los hechos de que el anciano, que recientemente ingresó a la celda con Givi, es su vecino del pueblo, y el anciano no solo se quedó atrás del tren, sino que se estaba preparando especialmente para llegar aquí. Esta es una disputa de sangre por un nieto. Aghdam también está preocupado por el hecho de que se encontraron dólares falsos en el fondo común. Le da instrucciones al Economista-Pavlov para que continúe manejando los asuntos de dinero, para que ponga las cosas en orden en la caja y en adelante no permita jambas. Petyunya, que vino de la oficina del fiscal para hablar con el testigo, se niega a responder al nuevo investigador, declarando que contará todo en el juicio. |
28 | Nastya, después de pasar un día en una celda, decide irse a casa y llama a su padre. Él llega, pero no encuentra contacto con su hija, sin embargo, ordena que Nastya sea liberada, solo mañana, para que ella piense todo detenidamente. Y Nastya decide comenzar a trabajar y le pide a Kolesnikova que la ayude con esto, porque tiene una educación legal casi completa. Bagrov se entera de que Sukhoi, que fue enviado a la zona, ha desaparecido. No está en ninguna prisión. Además, ni siquiera está en la lista de personas que abandonaron el centro de detención preventiva, y esto no podría haber sucedido sin el conocimiento de Shvernik. Un entrenador se acerca a Dmitry Ivanov y le pide que no se culpe a sí mismo, que le diga la verdad al investigador, luego, en el tribunal, teniendo en cuenta las características positivas, será posible lograr una sentencia suspendida. |
29 | Pavlov fue llevado a juicio, pero hasta ahora fue en vano. Su detención se extendió por tres meses. La abogada de Pavlov, Lenochka, está muy molesta, entiende que en tres meses le puede pasar a su cliente lo más terrible, lo que ya se ha insinuado directamente. Entonces el caso se cerrará automáticamente y los perpetradores no serán castigados. Raevsky consuela a la niña, la acaricia, la besa. La esposa del jefe Kostyukhin, Larisa, continúa volviéndose loca lentamente. Después de mucho estrés, cuando durante un motín en la prisión la tomaron como rehén y perdió un bebé prematuro, su estado mental empeora. Bagrov se da cuenta de una morena espectacular que a menudo va a la sala de aislamiento y se encuentra en secreto con Shvernik en el sótano. ¿Qué es esa Diana que tiene un pañuelo directamente relacionado con la muerte de Weller? |
treinta | En la reunión, Kolesnikova se pone nerviosa y anuncia que se eliminará la vigilancia de la celda donde se encuentra detenido Pavlov. Más tarde, le explica a Bagrov que ahora Pavlov no le teme a Mashchenko, porque el tribunal no aceptó el testimonio de Opalsky-Petuni. Lyuba, en cuya declaración Denis está encarcelado por violación, le ruega al investigador que le dé esta declaración, que la retire, porque de hecho no hubo violación. Pero el investigador, que le ha explicado repetidamente a Denis que paga, solo exige presionar más al estadounidense, porque tiene un tío rico en Estados Unidos. Lyuba no sabe qué más hacer, quiere salvar a Denis, tiene sentimientos cálidos por él y ahora él confía en ella. Habiendo conocido al padre Mikhail en el camino, comparte su dolor con él. |
31 | Aibolit, ya liberado, llega al centro de detención preventiva: lleva un paquete a los muchachos con los que estuvo encarcelado. Además, quiere hablar con Bagrov, a quien no tuvo tiempo de contarle sobre el pulidor sordo y la habitación cerrada en el sótano donde pasa la noche. Lo más probable es que la liberación de Krylov-Aibolit se deba al hecho de que aprendió algo que no debería haber sabido. Kostyukhin recibió una llamada de la embajada estadounidense sobre su ciudadano Warren Denis, un prisionero en la zona. Pronto vendrá el cónsul de Moscú, ordenado para reunirse y dar la oportunidad de reunirse con el prisionero. El investigador a cargo del caso, que se enteró de esto, está preocupado, pero las altas autoridades de la fiscalía lo tranquilizan: no aparecerán cónsules en el territorio de la zona en un futuro próximo. |
32 | Bagrov quiere hablar con el pulidor de pisos sordo de alguna manera, porque entiende que un convicto en pulidores de pisos no puede caminar por tanto tiempo, y todos ya toman a este anciano por un civil. Pero mientras Bagrov está fumando en el patio, el camión de repente rompe los frenos. Un poco más, y Bagrov habría sido estrangulado hasta la muerte. Volynov está seriamente preocupado por él: deja de indagar sobre la muerte de Weller y te atraparán. Y el ladrón Taran convoca a The Economist con una solicitud para encabezar el fondo común de la prisión por un tiempo. Pero no termina, porque sabe que a Pavlov todavía no se le permite salir libre. Dmitry Ivanov, ahora, después de una calumnia de su propio amigo de la infancia, cae bajo otro artículo: asesinato. |
33 | Un joven teniente viene a investigar la muerte de Volynov, argumentando que el anciano, dicen, bebió tanto... que terminó de beber. Pero Bagrov no duda ni por un minuto que Volynov fue asesinado. Pide hacer un examen de la sangre de los asesinados y está convencido de que tenía razón. La autoridad Taran nomina a Aghdam para la coronación, pero al ladrón no le gustaba el protegido de Taran en la naturaleza. Dmitry Ivanov, después de asegurarse de que su amigo Terekhin lo engañe y lo culpe, finalmente comienza a decirle la verdad al investigador. El luchador Vadim pidió solo vencer a tres bespredelschikov, quienes supuestamente Terekhin se enganchó en un automóvil extranjero y le dieron el dinero para esto. Y el cuchillo con el que mataron a uno de los golpeados pertenecía al mismo Terekhin. |
34 | El investigador Neradeinik, que está a cargo del caso de Warren Denis y Agdam, está suspendido por permitir que Agdam tenga una cita no autorizada con su amante, durante la cual casi la mata. Esto podría haberse silenciado, especialmente porque Mashchenko preguntó por Neradeinik. Pero el caso ganó publicidad gracias a Raevsky, y la misma Svetlana Adolfovna estaba cansada de encubrir a un investigador obviamente sin escrúpulos. Por cierto, la botella de coñac envenenado de la que murió Volynov estaba destinada a Bagrov; esto lo recordó la recepcionista, quien aceptó de una mujer desconocida, como si fuera un regalo para Bagrov. Y Denis y Lyuba, que tanto han sufrido por su estupidez y el comportamiento criminal del investigador, deciden casarse. |
35 | Después de la noche de bodas, Denis ni siquiera cree en su felicidad: Lyuba lo ama, está lista para esperar mientras él permanezca en prisión, y esto, según sus compañeros de celda, puede durar años. Taran logró colgar una gran deuda con Agdam, que debe pagar en un día, de lo contrario, su destino se decidirá de acuerdo con la ley de los ladrones. Además, Taran sabe que Aghdam no tiene dónde conseguir dinero, excepto para ingresar al fondo común de la prisión que mantiene The Economist. En este caso, The Economist sufrirá. Bagrov recibe otro rango de oficial, y en esta ocasión se lleva a cabo un pequeño banquete en Red Corner por la noche, donde se lava la estrella de Yuri. Tan pronto como Lena abre el paquete del departamento dirigido a Bagrov, se escucha una explosión ... |
36 | Katya de la secretaría se considera culpable de la muerte de Lena, quien abrió el paquete destinado a Bagrov. Todos están conmocionados, porque supuestamente el paquete era de la administración, Lena solo quería leer solemnemente el decreto sobre la concesión del rango de mayor a Bagrov. Conmocionado por la muerte de Lena, a quien trató con algo más que calidez, Raevsky llora sobre el hombro de Marina Lvovna. Y Shvernik, que siempre mira lo que sucede en las cámaras, explota de rabia con su esposa, la arrastra por los pasillos tomándola del cabello y la arroja a la celda de los delincuentes. Aghdam no logra persuadir a The Economist para que devuelva el fondo común. Luego se decide por un gran juego de cartas y vence a un grupo de policías en el sótano, pero Shvernik, que irrumpió en el local, se lleva el dinero. |
37 | Marina Lvovna, al encontrarse en una celda con criminales por la noche, tiembla y se echa a llorar. Terekhin entendió que podía divertirse, pero el resto de los campesinos no le permitían tocar ni mirar al médico, cuyo marido -ya lo saben bien- es un psicópata desequilibrado y sádico. Calman a la mujer, la invitan a tomar té. Al día siguiente, Shvernik se disculpa con su esposa, dice que estaba muy borracho y ordena a los delincuentes y al personal que no tartamudeen sobre lo sucedido. Agdam le da dinero a Taran. Y el propio Taran llama a The Economist y le da una tarea: ordenar sus papeles enviados desde el exterior, porque tenía la sospecha de que mientras estaba sentado en prisión, sus asuntos no iban demasiado limpios. |
38 | Bagrov, después de tres atentados fallidos contra su vida, recibe una amenaza por teléfono, pero no fue posible averiguar quién llamó y de dónde. Sin embargo, la recepcionista identificó a la mujer que le dio el coñac envenenado para Bagrov. Era la madre del sargento Suchkov, que fue encarcelado, y no se sabe quién lo estranguló. ¡Pero ciertamente no podría hacer un artefacto explosivo! Además, a pedido, Nastya descubrió que esta mujer ya estaba muerta en el momento de la explosión que se cobró la vida de Lena. Probablemente alguien lo usó y luego lo eliminó. Se dirige a Kolesnikova con una declaración con una confesión sincera en el asesinato de Opalsky-Petyun. Declara que el inocente Pavlov está en prisión por el crimen que cometió. |
39 | Opalsky-Petyunya le insiste al nuevo investigador que fue él quien mató a Gavrilov, "recuerda" todos los nuevos detalles del asesinato y repite que Pavlov no estuvo involucrado en el asesinato. En la naturaleza, Yashka, el proxeneta, fue asesinado, el asesino es el policía Volkov, quien vengó a su hermana, puesta en el panel por Yashka por deudas. Y el padre Mikhail, con la ayuda de Velichko, descubre un dispositivo de escucha en una habitación equipada como una iglesia prisión. Habiendo rastreado quién vendrá por el "error", se entera de que el espionaje se instaló por orden de Kolesnikova. Sin embargo, la propia Svetlana Adolfovna solo se ríe de las acusaciones del padre Mikhail de que usa el secreto de la confesión en su trabajo operativo. Ella cree que cualquier método está justificado para resolver crímenes. |
40 | Larisa Kostyukhina, que escapó de un hospital psiquiátrico, aparece en el territorio de la zona y le pide ayuda a Bagrov, a quien conoció en el camino. Está embarazada, pero este no es el hijo de Kostyukhin. Shvernik, quien antes sospechaba de la infidelidad de su esposa, ahora la mira aún más, y las mujeres susurran que comenzó a verse mejor porque está enamorada. American Denis ha estado en la celda de castigo por cuarto día. Y el nuevo preso Volkov le confiesa al padre Mikhail que no se arrepiente del asesinato del proxeneta, sino que por el contrario, quiere cometer otro asesinato y precisamente por eso se dejó encarcelar. Durante el interrogatorio de Bagrov, cae sobre una silla, como si se sintiera enfermo, y luego se abalanza sobre Bagrov, quien le dio la espalda y comienza a estrangularlo. |
41 | El jefe de la unidad económica, el Capitán Pryazhkin, no es tan simple. Tiene todas las llaves, conoce todos los movimientos y sale y lo usa. Su asistente es un abuelo pulidor sordo. Pero el abuelo no es sordo en absoluto, el abuelo lleva a cabo las instrucciones de Pryazhkin, lo acompaña cuando visita a una persona que ha estado viviendo en el sótano secreto de un prisionero durante mucho tiempo. Sukhoi, que se había escapado del escenario, también pidió una reunión con Pryazhkin. Es cierto que Pryazhkin se niega a cumplir con las condiciones de Sukhoi, por lo que Sukhoi lo ataca, pero recibe una pistola eléctrica en la espalda. Volkov no pudo matar a Bagrov, pero Bagrov no puede vengarse de Volkov por todas las muertes provocadas por él. Raevsky exige abrir una celda de castigo con Volkov, y solo la intervención de Kolesnikova salva a Volkov de una nueva represalia. |
42 | El economista, a pedido de Taran, maneja sus asuntos financieros y le aconseja que no invierta en una empresa donde sus amigos le aconsejaron invertir. Shvernik le extorsionó a Terekhin que Circus-Dolgachev más que solo trata bien a Marina Lvovna, por lo que lleva a Dolgachev a palizas e intimidaciones, después de lo cual lo arrojan a una celda de castigo. Raevsky insiste ante el tío Grisha en que Volkov, trasladado a su celda, sea cuidadosamente rematado, presentándolo como un accidente. Al mismo tiempo, Raevsky amenaza con la condición de Mashchenko de que los registros de las conversaciones telefónicas del asesinado Polozkov con su jefe y los registros de Polozkov de cada soborno sean conocidos por la oficina del fiscal. Y Bagrov está seriamente interesado en que Diana vaya a prisión. |
43 | Taran, después de haber apostado mucho dinero en la empresa que aconsejó Pavlov, entra en pánico. Los precios de las acciones están cayendo, y eso es una pérdida. Pero The Economist explica que los precios pueden reducirse artificialmente, es necesario tener moderación. Probablemente, alguien lo necesite, así no puede suceder con una empresa de renombre. Y es mejor no tirar las acciones, sino al contrario, comprar más baratas. El moribundo Dolgachev es trasladado al hospital desde la celda de castigo, necesita antibióticos, que no están disponibles. Marina le pide a su esposo que le dé dinero, ganado personalmente por ella, pero él se lo niega groseramente. Al intentar vender el anillo de oro, Shvernik agarra a Marina y una vez más la amenaza para que no se atreva a preocuparse por algún convicto, que la matará y que nadie intercederá por ella. |
44 | Krylov-Aibolit, que ya ha sido puesto en libertad, vuelve a prisión. Ahora llega a Masha, la receptora de las transferencias de los presos. Le regala flores, la invita al cine. El sargento Gnatyuk fue tomado con dinero falso y, en general, hay muchas falsificaciones en la ciudad. Bagrov descubre que el dinero llegó a Gnatyuk del fondo común de la prisión, en el que terminaron, a su vez, de los policías que perdieron en las cartas. Opalsky finalmente comenzó a dar testimonio normal, está listo para llevar a cabo el procedimiento para identificar a la persona que le disparó a Gavrilov. Mashchenko, al ver que la situación está completamente fuera de control y que su conductor está siendo identificado, en pánico llama a aquel de quien recibió la orden de eliminar a Gavrilov. |
45 | Un recién llegado, Petukhov, es llevado a la celda, quien, siguiendo el consejo de Gnatyuk, se presentó como Orlov. Diana, que tiene acceso a la prisión con un pase de abogado, es reconocida por un guardia e informa a Bagrov al respecto. Diana es la mujer de Shvernik, y el convicto que custodia el almacén de la casa donde están, le ruega a Bagrov que no interfiera. Dmitry Ivanov sale de prisión bajo fianza. Al moribundo Roman Dolgachev, Marina llama a su padre, a quien durante mucho tiempo no se le permite pasar por el puesto de servicio. Bagrov lleva al anciano a su hijo, pero es demasiado tarde: Dolgachev ha muerto. Marina Lvovna está llorando, ella y Roman lograron encariñarse y enamorarse el uno del otro. Y Shvernik ahora no se hace ilusiones con Marina: ella ha cambiado e incluso se atreve a desobedecerlo. |
46 | Bagrov irrumpe en el almacén donde Diana y Shvernik se han encerrado, y justo a tiempo. Shvernik casi estrangula a la mujer. Bagrov corre hacia Shvernik y Diana golpea al violador en la cabeza con una botella. Juntos esposan a Shvernik. Diana lleva a Bagrov al sótano, donde su esposo Gaydyshev se mantiene como esclavo, a quien Shvernik obligó a imprimir dinero falso. Volkov traicionó a Pavlov diciendo que trabaja para ladrones, y Kolesnikova organiza una sofocación para los urks, obligándola a confesar a dónde va Pavlov y cómo pudo haber sucedido esto. El propio Pavlov, que no confiesa lo que Kolesnikova le pide que haga, es arrojado a una celda de castigo, donde lo golpean brutalmente. Y Shvernik, por orden de la oficina del fiscal, recibió la orden de ser trasladado al centro de detención regional. |
47 | |
48 | Kostyukhin recibe un mensaje urgente: un accidente en la carretera de la región. La gente murió, incluido Shvernik. Después de que se ordena que Taran sea trasladado a una celda común, y Vilen es puesto en una celda de castigo, crece el motín de los prisioneros. Los presos están listos no solo para rechazar comida, paseos, citas y traslados, sino que en una señal especial están listos para cortarse las venas masivamente. Kolesnikova anuncia una cuarentena de tres días, pero los familiares de los presos que llegaron a la zona también se rebelan, sienten que algo malo está pasando allí. Mientras tanto, llegan las fuerzas especiales llamadas, listas para asaltar la prisión. Solo en el último momento, Kostyukhin detiene el asalto, inicia negociaciones con las autoridades criminales y satisface parcialmente sus demandas. |
49 | Kolesnikova no puede soportar el estrés cuando tiene que admitir que todo el poder en la prisión pertenece a los ladrones, y el jefe la acusa de provocar un conflicto. Ella le pide a Mashchenko que la devuelva a la gerencia. Bagrov, que ha visto los videos, se sorprende por el comportamiento de Polina y la llama para conversar. Luego, Polina le explica que consiguió un trabajo aquí después de la muerte de Weller, porque eran los novios. Y quiere llegar al fondo de la verdad, porque sospecha de la participación del jefe del departamento económico, Pryazhkin. Al mismo tiempo, Velichko, que fue liberado antes de lo previsto, antes de irse, le cuenta ingeniosamente a Pryazhkin sobre qué tipo de idea loca está obsesionada con Polina. Pryazhkin entiende que el problema con Polina debe resolverse con urgencia. |
cincuenta | Pryazhkin quema documentos y observa a Polina para empujarla por las escaleras en el momento conveniente. Bagrov salva a Polina y persigue a Pryazhkin, pero no tiene tiempo, se va en su auto. Pronto llega la noticia de que Pryazhkin se suicidó, pero antes de eso dejó una grabación de audio, donde toma sobre sí mismo el asesinato de Weller y la organización de la producción de dinero falso. Sychov se entrega, donde confiesa el asesinato que cometió, y luego, asustado de que puedan dividirlo, se lanza de cabeza por las escaleras. Aghdam dispone que el prácticamente libre Pavlov sea acusado de un nuevo asesinato. Y ahora se necesita una nueva persona en la zona en lugar de Pryazhkin, y el viejo "tonto" recibió instrucciones de poner al día a Yuri Bagrov. |
Para trabajar en la serie, se involucró una gran cantidad de actores, que anteriormente solo se dedicaban al trabajo teatral, por lo que los espectadores no los conocían. Como resultado, surgió la leyenda de que en la filmación participan prisioneros reales. En realidad, el actor Oleg Protasov, que interpretó al Mayor Shvernik, y Alexander Rappoport, que interpretó el papel de Vilen, un ladrón de leyes, tuvieron la experiencia del encarcelamiento. Durante el rodaje de la serie, ocurrieron eventos siniestros: el actor Vladimir Ivanov interpretó el papel de Palych, un vagabundo en la película, que muere en prisión. Al regresar a casa después del rodaje, el actor murió de un infarto de miocardio [3] .
Como era de esperar, la banda sonora de la película contiene muchas letras de prisión al estilo de la chanson rusa . Cuatro canciones fueron escritas por Viktor Tyumensky , pero solo una de ellas suena en la serie en una versión más o menos completa - durante la demostración de los créditos [7] . En el último episodio, se le agrega un verso a esta composición, que no sonaba en episodios anteriores. Varias canciones fueron escritas por Oleg Protasov. La serie también presenta la canción "Lonely", escrita por Denis Maidanov.
El 15 de febrero de 2006, el ministro de Defensa, Sergei Ivanov , durante su discurso en la Duma estatal, afirmó que la serie idealiza la realidad criminal, lo que contribuye al fortalecimiento de las novatadas en el ejército [3] .
Observando las distorsiones de las realidades carcelarias, el redactor jefe de las revistas " Index/Dossier on Censorship " y " Cautivity ", un ex preso político Naum Nim , considera que lo principal es que "la atmósfera misma de la prisión es transmitido absolutamente adecuadamente":
... los autores de la película derriban con gran éxito y acierto la devastadora desesperanza del espectador. <…> Esta película destruye de la manera más efectiva la romantización de la prisión, que se ha vuelto más fuerte entre los jóvenes. No hay necesidad de organizar seminarios inútiles sobre cómo proteger a los jóvenes de la influencia de la subcultura criminal. Solo asegúrese de que los “jóvenes”, drogados por mitos carcelarios sobre una “hermandad” justa, se sienten frente al televisor todos los días de la semana [8] .
La serie fue criticada por el famoso cantautor ruso Alexander Novikov , quien cumplió una condena en prisión en el pasado:
Bueno, estaba sentado, ¿y qué crees que debería ver esta mierda? ¡Todo es plebeyo! ¿Qué opinan los hermanos de esto? ¡Así que no hay muchachos normales durante mucho tiempo! Quién tenía cerebro, en los negocios y en los negocios, y quién es estúpido, en el cementerio [9] .
sitios temáticos |
---|