Historia del Islam en el sur de Italia

Sicilia , Malta y territorios significativos en la Italia continental en los siglos VIII-XI fueron ocupados por estados islámicos . Esta fue una continuación de la expansión del Islam desde la Península Arábiga , que comenzó en el siglo VII, y el establecimiento de un califato que incluía todo el Oriente Medio moderno y el norte de África [1] . La presencia islámica en el continente fue relativamente efímera, el emirato con capital en Bari duró 24 años. Sin embargo, los árabes también controlaron Taranto (840-880) y luego Reggio (901-956) durante bastante tiempo. Los estados musulmanes existieron en Sicilia y Malta mucho más tiempo  ; por ejemplo, la presencia árabe en Sicilia comenzó en 827 , desde 965 hasta 1061 los sarracenos controlaron toda la isla, y Sicilia finalmente quedó bajo el dominio de los normandos solo en 1091 .

Antes de la llegada de los árabes , Sicilia y el sur de Italia estaban bajo el dominio del Imperio bizantino , sus poblaciones hablaban griego y profesaban el cristianismo oriental. Después de la conquista de estos territorios por los árabes, y luego por los normandos, el catolicismo se extendió allí y la lengua fue reemplazada por el latín, aunque incluso durante el dominio árabe, una parte significativa de la población de Sicilia profesaba la ortodoxia. Por lo tanto, las conquistas árabes tuvieron un gran efecto en la historia moderna de Italia. El Islam siguió siendo una de las religiones en Sicilia bajo los normandos, pero desapareció por completo en 1300 .

Primeros ataques árabes

Desde 535, Sicilia era una provincia del Imperio bizantino , el griego se convirtió en el idioma principal de la isla. El poder de Bizancio se debilitó gradualmente, y en 652 las tropas árabes del califa Uthman invadieron la isla por primera vez . Las tropas no se propusieron colonizar la isla y pronto la abandonaron. En 669 hubo un segundo ataque cuando unos 200 barcos zarparon de Alejandría . Los árabes tomaron Siracusa , pero regresaron a Egipto un mes después . Sin embargo, a finales del siglo VII, los árabes ya habían conquistado todo el norte de África. Utilizando el puerto de Cartago como base y construyendo barcos allí, podían amenazar constantemente a Sicilia. Alrededor del año 700, los árabes capturaron la isla de Pantelleria , situada al oeste de Sicilia . Solo los desacuerdos entre los árabes les impidieron atacar Sicilia en el mismo año. Más tarde, se concluyeron acuerdos comerciales con Bizancio, como resultado de lo cual los comerciantes árabes pudieron comerciar en los puertos de Sicilia. Se produjeron nuevos ataques a la isla en 703, 728, 729, 730, 731, 733 y 734, y los dos últimos encontraron una importante resistencia bizantina.

En 740, se realizó el primer ataque militar a Sicilia con el objetivo de conquistar la isla. El comandante árabe Habib, que participó en el ataque del 728, consiguió conquistar Siracusa . Sin embargo, el levantamiento bereber en el norte de África obligó a los árabes a abandonar la isla y regresar a Túnez. Un segundo ataque en 752 tenía como único objetivo tomar Siracusa.

En 805, el gobernador imperial de Sicilia, Constantino, negoció una tregua de diez años con el emir de Ifriqiya, Ibrahim I ibn al-Aghlab . Sin embargo, las flotas de otros estados islámicos del norte de África y Andalucía realizaron ataques regulares contra Cerdeña y Córcega del 806 al 821 . En 812, el hijo de Ibrahim, Abdullah I , envió una expedición militar para conquistar Sicilia, pero la flota resultó significativamente dañada durante la captura de Gaeta y Amalfi , y luego fue prácticamente destruida por una tormenta . Sin embargo, los árabes lograron conquistar la isla de Lampedusa , así como arrasar las islas de Ponza e Ischia . Un nuevo acuerdo entre el gobernador Gregorio y el emir estableció el libre comercio entre el sur de Italia e Ifriqiya (la actual Túnez). En 819, Mohammed ibn Abdullah, el primo del emir, atacó Sicilia, pero luego los ataques árabes cesaron hasta 827 .

Islam en Italia continental

Tarento

En 840, la ciudad de Tarento cayó bajo el dominio de los sarracenos , que anteriormente había estado bajo control lombardo [2] . Durante cuarenta años, Tarento se convirtió en el puerto base de los árabes, desde donde se realizaban ataques a lo largo de toda la costa del Adriático. En 840 derrotaron a una flota veneciana llamada por el emperador bizantino Teófilo . En 850 , los ejércitos sarracenos partieron de Taranto y Bari para capturar Campania , Apulia , Calabria y Abruzzo . En 854 se organizó un ataque a Salerno . En 875, los sarracenos tomaron Grado por un corto tiempo , lo que amenazó directamente a Venecia [3] . La existencia de un estado islámico en Taranto terminó en 880 cuando dos ejércitos bizantinos y una flota recuperaron la ciudad de los árabes. Los bizantinos vendieron como esclavos y deportaron a toda la población, poblando la ciudad con griegos. Los sarracenos nuevamente capturaron Taranto brevemente en 882 , devastaron la ciudad en un ataque en 922 , y luego nuevamente el 15 de agosto de 927 , cuando vendieron a toda la población como esclava en el norte de África. Taranto permaneció despoblada hasta la conquista bizantina en el 967 .

Barí

De 847 a 871, la ciudad de Bari fue capturada por los sarracenos y el Emirato de Bari existió en las tierras que la rodean . Era un pequeño estado islámico encabezado por un emir, efectivamente independiente, pero formalmente subordinado al califato . A lo largo de la historia del emirato, ha sido gobernado por tres emires. El primero, Kalfun ( 847-852 ) , fue un antiguo vasallo de los emires de la dinastía aglabí del norte de África ( tunecina ) . Pudo haber sido de origen bereber. Después de la muerte de Kalfun, fue sucedido por Mutarrag ibn Sallam , quien expandió el territorio del emirato y fortaleció la posición del Islam en él. Solicitó en Bagdad al califa abasí , así como al gobernante de la provincia del califato de Egipto, con una solicitud de reconocimiento de su wali , el gobernante de la división territorial del califato. Se le concedió el reconocimiento, pero después de su muerte. El último emir de Bari fue Savdan , que llegó al poder alrededor de 857 tras el asesinato de Mutarragh. Es conocido por numerosas incursiones en los territorios de sus vecinos cristianos, sobre todo el Principado de Benevento . El Emirato de Bari se opuso al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Luis II , lo que eventualmente lo llevó a su caída como resultado de los ataques conjuntos de Luis con sus vasallos y la flota dálmata en febrero de 871 . Savdan fue capturado y llevado encadenado a Benevento.

Lacio y Campania

A lo largo del siglo IX, los barcos árabes controlaron el mar Tirreno . En particular, las ciudades de la costa, como Amalfi , Gaeta , Nápoles y Salerno , fueron constantemente atacadas por los árabes . Las ciudades se vieron obligadas a cuidar de su propia defensa, y esto condujo a la separación del Ducado independiente de Gaeta y el Ducado de Amalfi del Ducado de Nápoles . Los ataques árabes a estos estados no condujeron a su captura. Sin embargo, los estados cristianos de Campania al sur no pudieron unirse para defenderse de los ataques y no estaban preparados para ellos. Además, los sarracenos se aliaron a menudo con Gaeta, Amalfi y Nápoles. Por primera vez, las tropas árabes se encontraban en el territorio de la Italia continental, cuando el duque Andrés II de Nápoles utilizó a los sarracenos como mercenarios para la guerra con Sicard , príncipe de Benevento. En 836, Sicard utilizó a sus propios mercenarios sarracenos, a partir de lo cual su uso comenzó a realizarse de forma habitual. Se formó un campamento sarraceno en Minturno , y los papas trataron durante mucho tiempo de destruirlo. En 915, el Papa Juan X logró unir las fuerzas del sur de Italia (a excepción de Amalfi y Nápoles), los lombardos y los bizantinos contra los sarracenos, y después de la batalla de Garigliano , celebrada en el mismo año, los sarracenos fueron finalmente. expulsado de Lazio y Campania . Los ataques sarracenos separados continuaron durante aproximadamente un siglo.

Sicilia islámica

Conquista árabe de Sicilia (827–902)

En 827, los emires aglabíes enviaron un ejército de 10.000 infantes y 700 jinetes para conquistar Sicilia, comandado por Qadi Asad ibn al-Furat . En la misma Sicilia, el ejército disfrutó del apoyo de Eufemio , el ex comandante caído en desgracia de la armada bizantina . Tras el desembarco de las tropas en Mazara del Vallo , se unieron a él tropas leales a Eufemia. La primera batalla contra las tropas bizantinas tuvo lugar el 15 de julio de 827 cerca de Mazara y terminó con la victoria del ejército musulmán. Assad conquistó entonces la costa sur de la isla y puso sitio a Siracusa, pero después de la peste, el ejército se vio obligado a retirarse a Mineo y, tras una ofensiva fallida, regresar a Mazara.

En 830, los musulmanes recibieron refuerzos de 30.000 soldados de África y Andalucía. Las tropas bereberes fueron a Palermo y ocuparon la ciudad después de un asedio de un año en 831 . Palermo, llamada Al-Madina. se convirtió en la capital musulmana de Sicilia.

Los árabes tardaron más de cien años en conquistar por completo la isla. Taormina fue tomada en 902 , y en 965 los musulmanes tenían el control de toda Sicilia [4] .

Sicilia aglabí y fatimí (902–965)

Hasta el 909, Sicilia estuvo bajo el control de los aglabíes , que poco a poco conquistaron la isla. A la isla se trasladaron musulmanes del norte de África, Asia y Andalucía. Así, el sur de Sicilia estuvo habitado principalmente por bereberes . El emir, cuya residencia estaba en Palermo, nombró qadis  , los gobernantes de las grandes ciudades y khakims  , asentamientos menos importantes, así como otros funcionarios. En cada ciudad había un consejo (gema), que estaba formado por los ciudadanos más respetados y se ocupaba de mantener el orden y organizar las obras públicas. La población de Sicilia se convirtió en parte al Islam, en parte permaneció en la posición de dhimmi .

Los árabes llevaron a cabo una reforma agraria que aumentó la productividad agrícola y condujo al crecimiento de pequeñas granjas, además de mejorar el sistema de riego. En el siglo X, Palermo, con una población de 300.000 habitantes, era la ciudad más poblada de Italia [5] .

En 909, los aglabíes fueron reemplazados por los fatimíes . Cuatro años más tarde, en Palermo, Ahmed ibn Kokhrob depuso al gobernante fatimí (subordinado al norte de África) y se declaró emir de una Sicilia independiente. En el 914 logró destruir la flota fatimí, pero un año después, debido al fracaso de las reformas económicas, se inició un levantamiento entre los bereberes del sur de la isla. Los rebeldes capturaron y ahorcaron a Ibn Kohrob, y en 917 el califa fatimí Ubeidallah envió un ejército a la isla, que capturó Palermo y restauró el gobierno de la dinastía fatimí. En 937, en Agrigento , un nuevo levantamiento bereber no tuvo éxito, pero duró hasta 941 y fue reprimido solo por tropas enviadas desde África.

Emirato independiente (965–1091)

En 948, el califa fatimí Ismail al-Mansur nombró a Hassan al-Kalbi emir de Sicilia (948-964). Este último pudo derrotar a los bizantinos y fundó la dinastía Kalbit . Los Kalbits atacaron el sur de Italia hasta el final del emirato en el siglo XI. Entonces, en 982, el ejército del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón II fue derrotado por los musulmanes cerca de Crotone en Calabria .

El período de decadencia del emirato comenzó con el reinado del Emir Yusuf al-Kalbi (990-998). El hijo de este último , Jafar al-Kalbi , siguió una política interna extremadamente dura. Después de que los bereberes se rebelaron contra él, expulsó a todos los bereberes de la isla. Bajo Al-Akhal (1017-1037), la lucha dinástica se intensificó, por lo que parte de la familia gobernante se alió con Bizancio y la dinastía bereber Zirid . Al comienzo del reinado del emir Hassan al-Samsam (1040-1053), el emirato se dividió en pequeños principados que estaban en guerra entre sí.

Decadencia y conquista normanda

En el siglo XI, varios gobernantes del sur de Italia, que estaban constantemente amenazados por las incursiones musulmanas, comenzaron a recurrir a la ayuda de mercenarios normandos . Como resultado, fueron los normandos, encabezados por Roger I , quienes conquistaron Sicilia, acabando con la existencia del emirato. En 1060, el normando Robert Guiscard invadió Sicilia, que en ese momento estaba dividida en tres emiratos aproximadamente iguales en fuerza y ​​tamaño. La población cristiana acogió a los normandos. Roger I, habiendo capturado previamente Apulia y Calabria , conquistó Messina con un ejército de 700 caballeros. En 1068, derrotó a los musulmanes en Misilmeri , y después de la batalla clave de Palermo, Sicilia quedó casi completamente bajo el control de los normandos. Después de conquistar la isla, los normandos depusieron al Emir Yusuf ibn-Abdallah .

Las áreas separadas de Sicilia estuvieron durante algún tiempo bajo el dominio de los gobernantes musulmanes. Entonces, Enna (Kasr-Ianni) fue gobernada por Emir Ibn al-Hawas durante muchos años. Su sucesor, Ibn Hamud , se rindió a los normandos en 1087 y se convirtió al cristianismo. Junto a su familia recibió la nobleza y una hacienda en Calabria, donde acabó sus días. En 1091, las últimas ciudades musulmanas, Butera y Noto , así como Malta , se rindieron a los cristianos, por lo que el Emirato siciliano dejó de existir formalmente.

El reino normando de Sicilia estuvo marcado por la tolerancia religiosa [6] ; El árabe siguió siendo uno de los idiomas estatales durante al menos un siglo. El nieto de Roger II , Federico II de Hohenstaufen (1215-1250), permitió que los musulmanes se establecieran en el continente y construyeran mezquitas. Podían servir en el ejército, e incluso entre los guardaespaldas de Federico había musulmanes. Al mismo tiempo, bajo la presión de los papas romanos, Federico también tomó una serie de medidas represivas contra el Islam. Esto provocó levantamientos de musulmanes sicilianos, que a su vez fueron sofocados. Federico II ordenó que toda la población musulmana de Sicilia fuera reubicada en las profundidades del continente, en Lucera . El proceso de reasentamiento fue gradual, las últimas deportaciones ocurrieron en la década de 1240. (En 1300, la colonia musulmana de Lucera fue destruida por el rey napolitano Carlos II ). La población de Sicilia fue latinizada y convertida a la religión católica romana.

Influencias árabes e islámicas

El Islam tuvo un impacto significativo en la cultura y el idioma del sur de Italia, que todavía se nota hoy. En Sicilia, después de la conquista normanda, surgió un estilo arquitectónico especial, conocido como árabe-normando. Los rasgos árabes, bizantinos, románicos y normandos se combinan en las estructuras arquitectónicas de los siglos XI-XIII. Este estilo ecléctico se encuentra solo en Sicilia, los monumentos más famosos de este estilo sobreviven en Palermo e incluyen, entre otros, la catedral . Las características árabe-normandas también son inherentes a otros monumentos de esta época fuera de Sicilia, como algunas casas en Mdina en Malta o la Catedral de Salerno .

Las huellas de la influencia árabe han sobrevivido en la lengua siciliana , así como en los nombres de lugares. Entonces, muchos nombres con raíces "Kalata-" o "Kalta-" provienen del árabe Qal`at ... ( قلعة ) - "castillo".

El conocimiento del idioma árabe era bastante común en Italia en los siglos XI-XIII. Se afirma, por ejemplo, que el emperador Federico II de Hohenstaufen , junto con otros idiomas, hablaba árabe.

Notas

  1. Vincenzo Salerno, Pueblos sicilianos: los árabes . Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009.
  2. Ignacio del Punta. Una historia ilustrada de Venecia. - Pacini Editore (Pisa), 2008. - Pág. 40. - ISBN 9788863150124 .
  3. Ignacio del Punta. Una historia ilustrada de Venecia. - Pacini Editore (Pisa), 2008. - Pág. 39. - ISBN 9788863150124 .
  4. Breve historia de Sicilia (PDF), Archaeology.Stanford.edu (09/05/2009). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de mayo de 2009.
  5. L'Italia alla fine del secolo IX e la Sicilia araba . Consultado el 30 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2007.
  6. Normandos en la historia de Sicilia . Consultado el 30 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de enero de 2019.