Casarosa (novela)

Kazarosa
Autor leonid yuzefovich
Género detective historico
Idioma original ruso
Original publicado 2002
Texto en un sitio de terceros

Kazaroza es una novela de Leonid Yuzefovich , una historia policiaca histórica sobre los acontecimientos en Rusia durante la Guerra Civil . Publicado en 2002. La primera versión de este libro, la historia "Espero Club" , se publicó en 1990.

Trama

La acción de la novela "Kazarosa" tiene lugar en una ciudad Ural sin nombre ( perm está implícito ) en dos capas de tiempo.

En 1920, la cantante Zinaida Kazaroza llega de gira a la ciudad, reconquistada de Kolchak hace un año . Svechnikov, un ex soldado del Ejército Rojo, la invita a hablar en el Club de Esperanto . Durante la actuación, Kazarosa muere. Svechnikov comienza una investigación. Lo asiste Vagin, un empleado del periódico local, que también estuvo en el concierto.

En 1975, Svechnikov llega a una ciudad en la que no ha estado durante mucho tiempo y conoce a Vagin. Héroes ancianos recuerdan la historia del asesinato.

Historia de creación y publicación

La tía abuela del autor, Bella Georgievna Shensheva , sirvió como prototipo de la novela Kazarosa , que en realidad era cantante y actuó bajo el seudónimo de Zinaida Kazarosa (traducido del español - "casa rosa") [1] . Conocía a Blok , Kuzmin , Mandelstam . En 1929 se suicidó en Berlín . Como dijo el autor:

... la novela "Kazarosa" nació de mis interminables carpetas con extractos de periódicos y documentos de archivo, en los que, me parece, pude capturar esa sustancia difícil de definir, generalmente llamada "zeitgeist". <...> Pero todas las realidades se observan absolutamente. Siempre soy responsable de la exactitud de los detalles históricos en mis novelas, ya sean los detalles de la etnografía mongola o los detalles de la existencia del idioma esperanto en Rusia en los años veinte [2] .

Yuzefovich se interesó por el esperanto en 1981, cuando asistió a una reunión de esperantistas cerca de Miass . El club de esperanto descrito en la novela existió en Perm en la década de 1920.

Crítica

El libro recibió altas calificaciones y llegó a la final del Russian Booker Prize (2003). Los críticos notaron en la novela los signos bien recreados de los tiempos, el importante papel de la escena, la elegante intriga detectivesca, contra la cual el autor logró tocar temas más complejos. El crítico Lev Danilkin escribió:

El principal sentimiento, nota, significado de Casarosa es la decepción. La decepción del historiador por la incapacidad de recoger un fragmento del pasado a partir de las palabras "correctas". Decepción ante la posibilidad de la existencia de un lenguaje universal, en la teoría de la conspiración . Decepción y del ridículo asesinato - 1920 , y del "no encuentro" - 1975 [3] .

Adaptación cinematográfica

Por orden de Channel One , se rodó una película en tres partes " Kazarosa ". El guión fue escrito por Yuzefovich, pero es muy diferente a la novela, hay un final diferente y un asesino diferente. Se suponía que mostraría la serie en el otoño de 2005, pero el inicio del programa se pospuso primero al 20 de febrero y luego, debido a los altos índices de audiencia de los Juegos Olímpicos de Invierno  , al 27 de febrero de 2006.

Notas

  1. Entrevista exclusiva con Leonid Yuzefovich (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 28 de enero de 2006. Archivado desde el original el 14 de junio de 2006. 
  2. Leonid Yuzefovich: "Soy un narrador" . Fecha de acceso: 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007.
  3. Lev Danilkin. "Leonid Yuzefovich. Kazarosa" (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008. 

Enlaces