Karyaka, Andrei Konstantinovich
| Andrey Karyaka | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Karyaka con Torpedo Moscú en 2022 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| información general | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nació |
1 de abril de 1978 [1] [2] (44 años)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ciudadanía |
rusia ucrania |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Crecimiento | 180cm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Posición | centrocampista | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Andrey Konstantinovich Karyaka ( ucraniano Andriy Kostyantynovich Karyaka ; nacido el 1 de abril de 1978 [1] [2] , Dnipropetrovsk ) es un jugador de fútbol y mediocampista ucraniano y ruso . Jugó 27 partidos con la selección rusa , marcó 6 goles.
Biografía
La elección profesional de Andriy Karyaka estuvo influenciada por el éxito de Dnepr , que dos veces, en 1983 y 1988, fue el campeón de la URSS y cuatro veces el ganador, y en 1989, el dueño de la Copa del país. En la Copa de Campeones de Europa , el Dnipro alcanzó dos veces los cuartos de final.
Los ídolos de Karyaki eran las estrellas del Dnipro, el centrocampista ofensivo Gennady Litovchenko y el goleador Oleg Protasov , ganador de la Bota de Plata continental en 1985. . Primero, Karyaka jugó fútbol callejero, y a la edad de siete años comenzó sus estudios en la Escuela Deportiva Juvenil-12, donde V. M. Nikulin fue su entrenador. A la edad de 12 años, se mudó a la Escuela de la Reserva Olímpica de Dnepropetrovsk, luego de graduarse de la cual en 1995 se mudó a Zaporozhye, donde comenzó a jugar para el Metallurg local . El 23 de marzo de 1996 jugó por primera vez en el campeonato de Ucrania contra el Dnipro (2:1).
Marcó el primer gol de su carrera en un partido oficial el 13 de noviembre de 1996 en el partido de la Copa de Ucrania contra el Karpaty Lviv ( 3:0). Marcó su primer gol en el campeonato de Ucrania el 10 de abril de 1997 en un partido contra Tavriya Simferopol .
En 1998 se convirtió en jugador del CSKA de Kiev . Este equipo, como finalista de la Copa de Ucrania, disputó la Recopa de Europa 1998/99 . Karyaka participó en los partidos de la fase de clasificación con el " Cork City " irlandés (1:2, 2:0) y en el partido de vuelta de los 1/16 de final con el " Lokomotiv " de Moscú (1:3).
"Alas de los soviets"
En el verano de 2000, Karyaka llegó a Samara por invitación de Tarkhanov , entrenador en jefe de Krylia Sovetov . Jugó su primer partido el 13 de agosto de 2000 contra Anzhi y ganó un penalti, con la ayuda de la cual el equipo de Samara logró un empate. En total en 2000 jugó cinco partidos.
Para el campeonato de 2001, reservó firmemente el lugar del mediocampista izquierdo y encajó en el juego del mediocampo. En 2002, se convirtió en el máximo goleador del equipo, anotando 12 goles en 28 partidos. El 19 de agosto de 2003, en un partido contra el Zenit , marcó su gol número 29 con el club y se convirtió en el máximo goleador del club en los campeonatos rusos.
La temporada más exitosa para Karyaki fue 2004, cuando Krylya Sovetov terminó tercero en el campeonato y jugó en la final de la Copa de Rusia . El propio Karyaka anotó 22 goles en 37 partidos esa temporada, muchos de ellos con tiros de larga distancia característicos. En el campeonato ruso, se convirtió en el segundo en la lista de goleadores con 17 goles.
En total, jugó 158 partidos con el equipo de Samara y marcó 58 goles.
Benfica
En 2005, Wings of the Soviets tuvo serios problemas financieros y la dirección del club se vio obligada a vender Karjaka al Benfica de Lisboa por una cantidad relativamente pequeña de 2 millones de euros. En el primer partido contra Sion, que tuvo lugar el 10 de julio de 2005 en el campo de entrenamiento de pretemporada en Suiza , fue reconocido como el mejor jugador. Al comienzo de la temporada, apareció regularmente en el campo, pero luego, en particular debido a las estrictas reglas con respecto a los jugadores de fútbol no europeos, se instaló en la reserva. 18 de octubre de 2005 Karyaka debutó en la Liga de Campeones en el partido "Villarreal" - "Benfica". El 22 de octubre, en un partido con el equipo Estrela Amadora, marcó el primer gol del Benfica. A pesar de los éxitos, en noviembre dejó de aparecer en el campo, y más cerca del Año Nuevo rara vez se metió en la aplicación. Al mismo tiempo, los clubes rusos Zenit y Moscú comenzaron a mostrar interés en el futbolista. En enero de 2006, el periódico " Soviet Sport " bajo el título "¡Ya tengo este Lisboa!" publicó una entrevista con Karyaka, en la que se quejaba de los inconvenientes de su vida en Portugal y de la dirigencia del Benfica, que no confiaba lo suficiente en el futbolista [5] . Se publicaron extractos del artículo en la prensa portuguesa y Karjaka fue suspendido de los entrenamientos durante algún tiempo. Sin embargo, permaneció en el Benfica y sus agentes demostraron que la entrevista en el Soviet Sport fue fabricada y la publicación envió una carta oficial de disculpa a la dirección del club. El 7 de mayo de 2006, Karyaka, después de un descanso de seis meses, volvió a entrar en el campo [6] .
El 22 de octubre de 2006, apareció por primera vez en el campo en la temporada 2006/2007, reemplazando a Katsouranis en el minuto 69, e inmediatamente marcó un gol contra Estrela Amadora. El 1 de noviembre, en el minuto 76 del partido de la 4.ª jornada de la Champions League 2006/2007, entró como suplente y, tras pase de Nelson, marcó un gol ante el Celtic escocés.
"Saturno"
En abril de 2006, comenzaron a circular rumores sobre el regreso de Karyaka al campeonato ruso. Varios clubes de la Premier League fueron nombrados contendientes, pero Saturn , cerca de Moscú, ganó la pelea . Karyaka se convirtió inmediatamente en un jugador sólido en el equipo principal: en la temporada 2007, jugó casi todos los partidos (perdió partidos solo por tarjetas amarillas) y se convirtió en el máximo goleador del equipo con 11 goles. La próxima temporada, la situación no cambió: Karyaka todavía apareció constantemente en la alineación inicial y se convirtió en uno de los mejores del equipo en el sistema de gol + pase. Jugó en el equipo durante cuatro temporadas, disputando más de cien partidos.
Dínamo
Después de que Saturno dejara de existir en enero de 2011, Karyaka se convirtió en agente libre. El 10 de febrero, firmó un contrato de 1,5 años con el Dynamo de Moscú . Marcó sus primeros goles en el partido de los 1/16 de final de la Copa de Rusia ante el Mordovia , anotando un doblete [7] .
Volga NN
En febrero de 2012, se mudó a Volga Nizhny Novgorod [8 ] . El 26 de marzo, en el partido de campeonato ante el Terek , marcó su gol número cien en la clasificación del Club 100 . En "Volga" se convirtió inmediatamente en el líder del equipo, y con la salida de Ruslan Adzhindzhal y el capitán. Reconocido como el mejor jugador del equipo en 2013.
Juegos de equipo
El 24 de mayo de 2001, Karyaka recibió una invitación para la selección de Ucrania. Al mismo tiempo, la selección rusa también se interesó por sus servicios. El 29 de mayo decidió jugar en la selección rusa. El 7 de agosto recibió una invitación para la selección rusa, que entonces era dirigida por Oleg Romantsev , y el 16 de agosto debutó en su composición, pasó la primera mitad en un partido con la selección griega , que terminó con una puntuación de 0: 0.
Estaba en la lista de candidatos para un viaje a la Copa Mundial de la FIFA 2002 , pero no hizo la solicitud final [9] [10] [11] .
El 7 de septiembre de 2002 marcó el primer gol de la selección rusa en un partido con la selección irlandesa en la fase de clasificación para la Eurocopa de 2004 . En el campeonato de Portugal, participó en los tres partidos de la selección nacional.
Entrenador
Desde enero de 2015 [12] hasta el 11 de abril de 2018 [13] - entrenador senior en Amkar . En junio de 2017 ingresó a la Academy of Coaching Excellence bajo la RFU. [catorce]
En octubre de 2021, se incorporó al cuerpo técnico del Torpedo Moscú [ 15 ] .
Estadísticas de rendimiento
Carrera en el club
| Club | Temporada | Liga | Taza | copa de la liga | súper tazón | Partidos de transición |
Eurocopas | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | Juegos | metas | ||
| Metalurgia (Zaporozhye) | 1995/96 | 9 | 0 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | once | 0 |
| 1996/97 | 21 | cuatro | 5 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 26 | 6 | |
| 1997/98 | once | 2 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 13 | 2 | |
| Total | 41 | 6 | 9 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | cincuenta | ocho | |
| CSKA (Kyiv) | 1997/98 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 0 | 0 |
| 1998/99 | 21 | una | una | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 22 | 3 | |
| 1999/2000 | diez | 3 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 3 | 0 | 13 | 3 | |
| Total | 31 | cuatro | una | 0 | — | — | — | — | — | — | 3 | 0 | 35 | cuatro | |
| CSKA-2 (Kyiv) | 1998/99 | dieciséis | 3 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | dieciséis | 3 |
| 1999/2000 | 26 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 26 | 2 | |
| Total | 42 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 42 | 5 | |
| Alas de los soviéticos | 2000 (2000/01) | 5 | 0 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | ocho | 0 |
| 2001 (2001/02) | 28 | 9 | 3 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 31 | 9 | |
| 2002 (2002/03) | 28 | 12 | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | cuatro | una | 34 | 13 | |
| 2003 (2003/04) | 27 | 9 | 7 | cuatro | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 34 | 13 | |
| 2004 (2004/05) | 29 | 17 | 6 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 35 | 19 | |
| 2005 (2005/06) | 13 | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 13 | 2 | |
| Total | 130 | 49 | 21 | 6 | 0 | 0 | — | — | — | — | cuatro | una | 155 | 56 | |
| Alas de los soviéticos-2 | 2000 (2000/01) | cuatro | una | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | cuatro | una |
| Total | cuatro | una | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | cuatro | una | |
| benfica | 2005/06 | 9 | una | una | 0 | — | — | una | 0 | — | — | una | 0 | 12 | una |
| 2006/07 | 2 | una | una | 0 | — | — | — | — | — | — | 2 | una | 5 | 2 | |
| Total | once | 2 | 2 | 0 | — | — | una | 0 | — | — | 3 | una | 17 | 3 | |
| Saturno (Ramenskoye) | 2006 (2006/07) | — | — | 2 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 2 | 0 |
| 2007 (2007/08) | 28 | diez | 2 | una | — | — | — | — | — | — | — | — | treinta | once | |
| 2008 (2008/09) | 26 | 3 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | 3 | 0 | 29 | 3 | |
| 2009 (2009/10) | 28 | 3 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 28 | 3 | |
| 2010 (2010/11) | 26 | 2 | una | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 27 | 2 | |
| Total | 108 | Dieciocho | 5 | una | — | — | — | — | — | — | 3 | 0 | 116 | 19 | |
| Dínamo (Moscú) | 2011/12 | once | 0 | una | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 12 | 2 |
| Total | once | 0 | una | 2 | — | — | — | — | — | — | — | — | 12 | 2 | |
| Volga (Nizhni Nóvgorod) | 2011/12 | once | cuatro | 2 | 2 | — | — | — | — | 2 | 0 | — | — | quince | 6 |
| 2012/13 | 23 | una | una | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 24 | una | |
| 2013/14 | 27 | 2 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | — | — | — | 27 | 2 | |
| Total | 64 | ocho | 3 | 2 | — | — | — | — | 2 | 0 | — | — | 66 | diez | |
| carrera total | 442 | 93 | 42 | 13 | 0 | 0 | una | 0 | 2 | 0 | 13 | 2 | 500 | 108 | |
Apariciones del equipo
| Número | la fecha | Rivales | Estado | Controlar | Estadísticas | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|---|
| benfica | ||||||
| 27 | 17 de agosto de 2005 | letonia | HMO | 1:1 | 59'  59' |
[dieciséis] |
| Alas de los soviéticos | ||||||
| 26 | 30 de marzo de 2005 | Estonia | HMO | 1:1 | 17'73  ' |
[17] |
| 25 | 26 de marzo de 2005 | Liechtenstein | HMO | 2:1 | 90',  37' |
[Dieciocho] |
| 24 | 9 de febrero de 2005 | Italia | tm | 0:2 | 45' ( 46' ),  54' |
[19] |
| 23 | 17 de noviembre de 2004 | Estonia | HMO | 4:0 | 90', 23' |
[veinte] |
| 22 | 4 de septiembre de 2004 | Eslovaquia | HMO | 1:1 | 90' | [21] |
| 21 | 18 de agosto de 2004 | Lituania | tm | 4:3 | 45' ( 46' ), 54' |
[22] |
| veinte | 20 de junio de 2004 | Grecia | campeonato Europeo | 2:1 | 45' ( 46' ), 39' |
[23] |
| 19 | 16 de junio de 2004 | Portugal | campeonato Europeo | 0:2 | 79' ( 79' ) |
[24] |
| Dieciocho | 12 de junio de 2004 | España | campeonato Europeo | 0:1 | 16' ( 74' ) |
[25] |
| — | 2 de junio de 2004 | Legionarios RFPL | tm | 3:1 | 45' ( 46' ) |
[26] |
| 17 | 24 de mayo de 2004 | Austria | tm | 0:0 | 90' | [27] |
| dieciséis | 28 de abril de 2004 | Noruega | tm | 2:3 | 45' ( 46' ) |
[28] |
| — | 14 de febrero de 2004 | Shimizu S-pulso | tm | 1:1 | 45' ( 46' ), 86' |
[29] |
| — | 11 de febrero de 2004 | Japón (Olím.) | tm | 1:1 | 90', 27' |
[treinta] |
| quince | 11 de octubre de 2003 | Georgia | OECH | 3:1 | 45' ( 46' ) |
[31] |
| catorce | 10 de septiembre de 2003 | Suiza | OECH | 4:1 | 90', 15' ( autor ) |
[32] |
| 13 | 20 de agosto de 2003 | Israel | t m | 1:2 | 90' | [33] |
| 12 | 7 de junio de 2003 | Suiza | OECH | 2:2 | 52' ( 52' ) |
[34] |
| once | 30 de abril de 2003 | Georgia | OECH | 0:1 | 90' | [35] |
| diez | 29 de marzo de 2003 | Albania | OECH | 1:3 | 45' ( 46' ), 77' |
[36] |
| — | 26 de marzo de 2003 | Rusia | tm | 2:2 | 60', -2 |
[37] |
| 9 | 13 de febrero de 2003 | Rumania | tm | 4:2 | 90', 34' |
[38] |
| ocho | 12 de febrero de 2003 | República de Chipre | tm | 1:0 | 15' ( 75' ) |
[39] |
| 7 | 7 de septiembre de 2002 | Irlanda | OECH | 4:2 | 90', 20' |
[40] |
| 6 | 21 de agosto de 2002 | Suecia | tm | 1:1 | 56' ( 23' , 79' ) |
[41] |
| 5 | 17 de mayo de 2002 | Bielorrusia | tm | 1:1 4:5 ( pen. ) |
45' ( 46' ), |
[42] |
| cuatro | 27 de marzo de 2002 | Estonia | tm | 2:1 | 25' ( 65' ) |
[43] |
| 3 | 14 de noviembre de 2001 | letonia | tm | 3:1 | 31' ( 59' ) |
[44] |
| 2 | 5 de septiembre de 2001 | Islas Faroe | HMO | 3:0 | 7' ( 83' ) |
[45] |
| una | 15 de agosto de 2001 | Grecia | tm | 0:0 | 45' ( 46' ) |
[46] |
Total: 27 partidos / 6 goles; 12 victorias, 8 empates, 7 derrotas.
Logros
Comando
"Alas de los soviéticos"
- Medallista de bronce del Campeonato Ruso : 2004
- Finalista de la Copa de Rusia : 2003/04
"Benfica"
- Ganador de la Supercopa de Portugal : 2005
personales
- En la lista de los 33 mejores jugadores de fútbol del campeonato ruso ( 4 ): No. 1 - 2001, 2002, 2003, 2004
- Miembro del Club de los 100 goleadores rusos (2012).
Notas
- ↑ 1 2 Andrey Karyaka // Transfermarkt.com (pl.) - 2000.
- ↑ 1 2 ANDREY KONSTANTINOVICH KARYAKA // Base de Datos del Futbol Argentino (Español)
- ↑ Campeonato Ruso de Fútbol en Kulichki: Zenit, CSKA, Rubin, Spartak, Lokomotiv, Krasnodar, Dynamo, Kuban: fichajes, goleadores, calendario, Russian Premier League . Consultado el 30 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014.
- ↑ Perfil en FootballFacts.ru
- ↑ Karyaka: "¡Ya tengo este Lisboa!" Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine " Soviet Sport ", 10 de enero de 2006
- ↑ Vladímir Konstantinov . Karyaka aún no se arrepiente de mudarse a Portugal , Fútbol , M.: Sport-Express (11 de mayo de 2006). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2014.
- ↑ Mordovia (Saransk) 0:5 Dynamo M (Moscú) . Consultado el 18 de julio de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018.
- ↑ Karyaka se mudó al Volga Nizhny Novgorod . Consultado el 24 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
- ↑ CRÓNICA DE LOS EVENTOS DE AYER: LOS CUATRO "EXTRA" ROMANTSEV SE LAMENTÓ . Consultado el 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
- ↑ CORAZONES DE CUATRO . Consultado el 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015.
- ↑ NO EN EL EXPRESO ORIENTAL . Consultado el 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013.
- ↑ Karyaka y Evseev se convirtieron en asistentes de Gadzhiev en Amkar . Consultado el 2 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018.
- ↑ ANDREY KARYAK DEJA AMKAR . Consultado el 11 de abril de 2018. Archivado desde el original el 11 de abril de 2018.
- ↑ Andrey Karyaka y Arslan Khalimbekov ingresaron a la Academia de Entrenamiento | Club de fútbol "AMCAR" Perm . Consultado el 2 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018.
- ↑ El ex centrocampista de la selección rusa Karyaka se unió al cuerpo técnico del Torpedo . Deporte RIA Novosti (20211005T1443). Consultado el 5 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021.
- ↑ Letonia - Rusia . Selección rusa (17 de agosto de 2005). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Estonia-Rusia . Selección rusa (30 de marzo de 2005). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Liechtenstein-Rusia . Selección rusa (26 de marzo de 2005). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Italia-Rusia . Selección rusa (9 de febrero de 2005). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Estonia . Equipo Rusia (17 de noviembre de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia - Eslovaquia . Selección rusa (4 de septiembre de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Lituania . Selección rusa (18 de agosto de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Grecia-Rusia . Selección rusa (20 de junio de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Portugal-Rusia . Selección rusa (16 de junio de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ España-Rusia . Selección rusa (12 de junio de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ^ Rusia - RFPL Legionarios . Selección rusa (2 de junio de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Noruega-Rusia . Selección rusa (24 de mayo de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Noruega-Rusia . Selección rusa (28 de abril de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Shimizu S-Pulse - Rusia . Selección rusa (14 de febrero de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Japón (ol.) - Rusia . Selección rusa (11 de febrero de 2004). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Georgia . Selección rusa (11 de octubre de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Suiza . Selección rusa (10 de septiembre de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Israel . Selección rusa (20 de agosto de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Suiza-Rusia . Selección rusa (7 de junio de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Georgia-Rusia . Selección rusa (30 de abril de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Albania-Rusia . Selección rusa (29 de marzo de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-A - Rusia-B . Selección rusa (26 de marzo de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rumanía - Rusia . Selección rusa (13 de febrero de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Chipre - Rusia . Selección rusa (12 de febrero de 2003). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Irlanda . Selección rusa (7 de septiembre de 2002). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Suecia . Selección rusa (21 de agosto de 2002). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Rusia-Bielorrusia . Selección rusa (17 de mayo de 2002). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Estonia-Rusia . Selección rusa (27 de marzo de 2002). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Letonia - Rusia . Selección rusa (14 de noviembre de 2001). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Islas Feroe - Rusia . rusteam.permian.ru . Selección rusa (5 de septiembre de 2001). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Grecia-Rusia . rusteam.permian.ru . Selección rusa (15 de agosto de 2001). Recuperado: 24 de septiembre de 2022.
Enlaces
- Perfil en el sitio web oficial del FC Volga (Nizhny Novgorod)
- Perfil en el sitio web oficial de FC Saturn
- Perfil en el sitio web oficial del FC Krylya Sovetov
- Karjaka en Portugal - goles, partidos, fotos
 Foto, video y audio | |
|---|---|
| sitios temáticos | |
| diccionarios y enciclopedias |
| Selección rusa - Campeonato de Europa 2004 | ||
|---|---|---|
| ||