Kasim Ahmad

Kasim Ahmad
malayo kasim ahmed

Kasim Ahmad
Nombrar al nacer kasim ahmed
Fecha de nacimiento 9 de septiembre de 1933( 09/09/1933 )
Lugar de nacimiento Bukit Penang, Kedah
Fecha de muerte 10 de octubre de 2017( 2017-10-10 ) (84 años)
Un lugar de muerte Kulim, Kedah
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor, poeta, ensayista, político
años de creatividad desde finales de la década de 1950
Género poesía, ensayo
Idioma de las obras malayo
premios Premio Organización de Escritores GAPENA (1987); Premio Zaaba (2016)
Premios Doctorado Honorario de la Universidad Nacional de Malasia (1985)
kassimahmad.blogspot.ru

Kassim Ahmad ( malayo. Kassim Ahmad ; 9 de septiembre de 1933 , Bukit Pinang, Kota Star- 10 de octubre de 2017 , Kulim, Kedah ) - Político, poeta y traductor malayo, ensayista. Editor de la epopeya heroica " El cuento de Hang Tuah " en malayo [1] .

Breve biografía

Nacido en la familia de un maestro de religión. Era el mayor de tres hijos. Los antepasados ​​​​del padre provienen de Padang (Sumatra) y la madre, de Tailandia . En 1959 se graduó en la Universidad de Malaya (Singapur), trabajó en el Consejo de Lengua y Literatura (1959-1962), en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos (School of Oriental and African Studies) de la Universidad de Londres (1963 -1966), luego en la escuela secundaria ellos. Abdullah Munshi en Penang, al mismo tiempo que traducía y escribía artículos para periódicos y revistas. Su disertación y artículos con una nueva interpretación de la imagen del héroe de la epopeya The Tale of Hang Tuakh provocaron una acalorada discusión entre la intelectualidad. En 1969, fue despedido de la escuela "por promover ideas socialistas" [2] .

Actividades políticas

Inició su actividad política siendo aún estudiante, participando en las actividades del club socialista universitario. En 1960-1984, miembro del Partido Popular de Malaya (en 1968 pasó a llamarse Partido Popular Socialista de Malaya), incluido desde 1968 su presidente. En 1976, fue arrestado bajo la Ley de Seguridad Interior y pasó 5 años en prisión [3] . La salida del NPM fue motivada por la decepción con el marxismo , que, según él, "restringe la libertad personal" [4] . En 1986, se unió a la Organización Nacional Malaya Unida (UMNO), pero en 1992 la abandonó y dejó la política por completo. En 2008-2013 Fue diputado por el Partido Justicia Popular.

Evolucionó de un adherente de las ideas socialistas a las ideas de la ortodoxia del Islam . Describió su camino de vida en el libro "En busca del camino de regreso del socialismo al Islam" (2008) [5] . Sus libros sobre la interpretación de Hadith : "Repensar Hadith" (Hadis Satu Penilaian Semula) y "Hadith: Respuesta a los críticos" (Hadis: Jawapan kepada Pengkritik) están prohibidos en el país [6] . Además, en 2014, el tribunal de la Sharia lo acusó de “insultar al Islam”. En 2015, el Tribunal de Apelación y en 2016 el Tribunal Federal consideraron infundadas las acusaciones del tribunal de la Sharia, después de lo cual este último se vio obligado a retirar todos los cargos contra Kassim Ahmad [7]

Creatividad poética

Como poeta, se consolidó temprano, habiendo publicado una serie de poemas en colecciones colectivas en la década de 1960, que recibió una gran aclamación de la crítica [8] . El primer poeta de Malasia Usman Awang publicó sus poemas en las mismas colecciones . El poema de Kassim Ahmad "La reunión de los espíritus", que contiene la frase "Dios ya no existe", conmocionó al público lector [9] . En 1985, se publicó su propia antología, Una sequía en el valle [10] . Presidente de la Sociedad Coránica de Malasia (1993).

En los últimos años, escribió artículos periodísticos sobre la situación del país, que colgó en su blog.

Premios

Traducciones al ruso

Familia

Notas

  1. . en ruso por. El cuento de Hang Tuah. Por. del malayo por B. B. Parnikel. M.: Literatura oriental, 1984
  2. Martín Vengadsan . viviendo de acuerdo con sus principios. — La estrella, 27/07/2008
  3. Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: "Libro de Oriente", 2012, p. 289
  4. Mazlán Nordin . Mahathir, Kassim dan Sosialisme. — Mingguan Malasia, 08/03/2009
  5. Kasim Ahmad . Mencari Jalan Pulang Daripada Sosialisme Kepada Islam. Kuala Lumpur: Publicaciones ZI Sdn. Bhd., 2008; En inglés. idioma: Camino a casa, 2011
  6. Siasat yang bersekongkol dengan Kassim - Malaysiakini . Fecha de acceso: 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  7. Muere el pensador musulmán Kassim Ahmad; familia buscará compensación de Jawi http://www.themalaymailonline.com/malaysia/article/muslim-thinker-kassim-ahmad-dies-family-to-seek-compensation-from-jawi#dD4sw878eaoyJYgP.97 Archivado el 10 de octubre de 2017 en la máquina del camino
  8. Telok Gong, 1967; Keranda 152, 1967; Suara Tujuh, 1969
  9. Kasim Ahmad . Colección de licores. - Corriente. Poesía malaya tradicional y moderna. Compilación y prólogo. B. Parnikel. Moscú: Krasnaya Gora, 1996, 86
  10. Kasim Ahmad . Kemarau de Lembah. Kuala Lumpur: Teks Publishing Sdn. Bhd., 1985