Kinkladze, Gueorgui Robinzonovich

Georgy Kinkladze
información general
Nombre completo Georgy Robinzonovich Kinkladze
Nació 6 de julio de 1973( 06/07/1973 ) [1] [2] (49 años)
Ciudadanía  Georgia
Crecimiento 175cm
Posición centrocampista
Clubes jovenes
1979-1989 Dinamo (Tiflis)
Carrera en clubes [*1]
1989 Mretebi KFK
1990-1991 Mretebi 80 (18)
1992-1995 Dinamo (Tiflis) 65 (41)
1993  Sarrebruck 11 (0)
1994  Boca Juniors treinta)
1995-1998 Ciudad de Manchester 106 (20)
1998-2000 ajax 12 (0)
1999-2000  Condado de Derby 13(1)
2000-2003 condado de derby 80 (6)
2004-2005 anortosis 22(2)
2005-2006 Rubí 13(2)
Equipo Nacional [*2]
1992-2005 Georgia 57(9)
  1. El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
  2. Número de partidos y goles de la selección en partidos oficiales.
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Georgy Robinzonovich Kinkladze [ 3 ] [ 4 ] ( Cargo . გიორგი რობინზინის ძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე ქინქლაძე llevar laboral eléctrica laberiberó enfr llevar . George , Gio o Kinkov (inglés - excéntrico) [6] [7] , - jugador de fútbol soviético y georgiano , centrocampista .

Su primer club profesional fue Mretebi . En Georgia, ganó tres títulos de liga y dos copas con el Dynamo (Tbilisi), fue reconocido dos veces como el jugador del año. Obtuvo fama internacional después de jugar para Georgia contra Gales en 1994 y 1995.

En 1995, Kinkladze pasó del Dínamo de la Premier League inglesa al Manchester City , donde, gracias a sus dotes de regate y goles espectaculares, se convirtió en el favorito de los aficionados. haber ganado dos veces el premio al mejor futbolista del club. Kinkladze permaneció en el City a pesar de haber descendido en 1996, pero después del descenso del club en 1998 se unió al Ajax holandés . Kinkladze no pudo establecerse en los Países Bajos, donde estuvo poco más de un año, y de regreso a Inglaterra, el Derby County se convirtió en su nuevo club . Pasó cuatro años en Derby, haciendo casi 100 apariciones. Después de marcharse en 2003 y varios intentos fallidos de encontrar un nuevo club, Kinkladze se unió al chipriota Anorthosis en 2004 , con quien ganó el campeonato. Terminó su carrera con Rubin Kazan en 2006.

En 2011-2012 trabajó en Anorthosis como director técnico.

Primeros años

Nacido el 6 de julio de 1973 en Tiflis, vivía en la región de Didube con su padre, Robinson (ingeniero, originario de Guria) [8] , su madre Khatuna (profesora) y su hermana mayor [9] . El padre de George tenía muchas ganas de que su hijo se convirtiera en jugador de fútbol, ​​para ello lo hacía caminar de rodillas por el patio para fortalecer sus piernas. En septiembre de 1979, su padre trajo a George, de seis años, a la escuela de fútbol "Young Dynamo" para entrenar a Avtandil Kheladze. En la primera lección, el entrenador lo llevó a la escuela. El padre siguió educando al propio atleta en su hijo: lo entrenó en gimnasia, pulseada , natación y carrera. Además, George participó en bailes georgianos en el conjunto nacional de baile de Georgia.

Durante varios años, Kinkladze jugó en el equipo juvenil de Dynamo Tbilisi, luego en el segundo equipo. Allí jugó junto a Shota Arveladze , quien más tarde se convertiría en su pareja tanto en el equipo principal del Dínamo a nivel de clubes como en la selección de Georgia a nivel internacional [10] .

Carrera en el club

Carrera temprana

Kinkladze se graduó de una escuela de fútbol en 1990, sin embargo, el Dynamo aún no contaba con él. Gracias a la ayuda de un amigo de la familia, Koba Zhorzhikashvili, termina en el club Mretebi (  georgiano  -  "impresionante") con el entrenador Vazha Chkhaidze. En la temporada de 1990, Mretebi ganó 35 partidos de 38 y pasó de la 2ª liga a la 1ª (Kinkladze jugó 20 partidos). En la temporada de 1991, el equipo ganó 13 de 15 partidos y avanzó a la liga superior [11] .

En 1992, Revaz Dzodzuashvili insistió en su fichaje por el Dynamo . Kinkladze recibió 1 millón de rublos soviéticos. El 17 de septiembre de 1992 jugó por primera vez con la selección de Georgia contra Azerbaiyán [12] .

En el primer año de jugar para el Dynamo, Kinkladze ganó el campeonato y la Copa de Georgia , y también recibió el premio al mejor jugador de Georgia. Sin embargo, debido a la guerra civil en curso en Georgia en 1993, la gerencia de Dinamo Tbilisi decidió permitir que sus jugadores jugaran en un entorno más estable, por lo que los enviaron a préstamo a varios clubes extranjeros [13] .

A principios de 1994, Kinkladze fue cedido al segundo club de la Bundesliga Saarbrücken [ 14 ] . Jugó su primer partido en Alemania el 4 de marzo contra el Tennis Borussia . Sin embargo, rara vez jugó partidos completos, y en uno de los encuentros (ante el Hertha ) fue expulsado. A mediados de 1994 regresó al Dynamo. Algún tiempo después, el presidente del club, Merab Zhordania , acordó alquilar Kinkladze al Atlético español por £ 200 000. Los cazatalentos de Boca Juniors lo vieron en un velorio en el club madrileño y le ofrecieron jugar en Argentina. Durante un mes jugó en Boca, pero el contrato del jugador nunca fue redimido. La única impresión agradable de Argentina, según Kinkladze, fue un encuentro con un ídolo de la infancia: Diego Maradona [15] . Sin embargo, fue Maradona quien compitió con Kinkladze por un lugar en el primer equipo.

Pronto Kinkladze regresó a España, donde fue invitado a probar en el Real Madrid . El entrenador en jefe de los españoles, Jorge Valdano, tras los resultados de dos semanas de entrenamiento, lo invitó a jugar en el segundo equipo. Pero pronto Merab Zhordania contactó al jugador y le pidió que regresara a Georgia para fortalecer al Dynamo. A su vez, al final de la temporada, prometió ayudar con el empleo en Europa.

Manchester City

En la temporada 1994/95, gracias a los partidos de la selección de Georgia, Kinkladze ganó fama, sin embargo, solo el presidente del Manchester City, Francis Lee, tomó medidas concretas. Acordó con Merab Jordania el traspaso del jugador a Inglaterra en la temporada 1995/96 [16] . El 15 de julio de 1995 se firmó el contrato (precio del contrato - £ 2 millones) [17] .

Jugó su primer partido con el Kinkladze el 19 de agosto de 1995 contra el Tottenham Hotspur [18] . En la temporada 1995/96 , el equipo de Alan Ball estuvo inicialmente plagado de fracasos: durante los primeros tres meses no pudo ganar en un solo partido. A pesar de esto, Kinkladze se convirtió rápidamente en una pieza clave del equipo. Fue Kinkladze quien ganó el primer partido del equipo de esa temporada ante el Aston Villa, jugando un 1-2 con Neil Quinn .

Inmediatamente después de mudarse al Manchester City, George se encontraba en una posición un tanto incómoda: tenía que vivir en un hotel y no hablaba muy bien inglés en ese momento. Para apoyar a Kinkladze, su madre se mudó a Manchester [20] . En ese momento, el equipo recién se preparaba para el partido contra el Middlesbrough (diciembre de 1995), para Kinkladze el partido era una especie de duelo con Juninho Paulista . Kinkladze anotó el primer gol, pero al final el partido terminó 4-1 a favor del Middlesbrough [21] . Al mismo tiempo, los fanáticos del club ganador llamaron a George "el mejor jugador de los oponentes en la temporada" [22] . Kinkladze fue percibido por muchos como el líder de su equipo:

En el contexto del Rösler no adaptado estaba Kinkladze, quien rápidamente se convirtió en el favorito de los fanáticos, que lo necesitaban [23] .

En marzo de 1996, Kinkladze anotó un gol espectacular contra el Southampton : regateó a cinco jugadores y envió el balón a la red superando al portero Dave Bisant [17] [24] . Al final de la temporada, otro ex jugador del Dynamo, Mikhail Kavelashvili , se convirtió en socio de Kinkladze .

El destino de MS en la Premier League se decidió en el último partido contra el Liverpool. Kinkladze y sus socios esperaban que el Liverpool se salvara para la próxima final de la Copa FA contra el Manchester United en una semana. Las esperanzas de los jugadores del MS se vieron reforzadas por el hecho de que el Liverpool se aseguró el tercer puesto del campeonato en la última jornada. Sin embargo, en el minuto 10 de la primera mitad, MS estaba perdiendo con un marcador de 0:2. Solo después de ingresar al campo en el minuto 70, Kavelashvili MS logró recuperar la brecha [25] , pero ningún equipo pudo marcar el gol de la victoria. Como resultado, MS fue relegado a Primera División , como estimó el propio Kiknkladze, en su mayor parte debido a la falta de personal. Kinkladze no tenía la intención de jugar en Primera División, sin embargo, permaneció en el equipo durante la temporada 1996/97.

En MC, Kinkladze ganó el título de "Jugador del año" dos veces en dos temporadas seguidas [26] . En la Primera Liga Inglesa, sus compañeros de club durante algún tiempo fueron Murtaz Shelia y Kakhaber Tskhadadze.

La última temporada en la MS de Kinkladze se vio ensombrecida por una lesión en el tobillo recibida mientras jugaba para la selección de Georgia, Giorgi tuvo que ser tratado durante mucho tiempo. Al final de la temporada 1997/98, el club descendió a la 2ª liga y la dirección decidió vender al caro jugador [27] .

Ajax

En 1998, fue vendido al Ajax por 5 millones de libras esterlinas. Fue invitado al club holandés por el entrenador en jefe del Ajax, Morten Olsen. Vio a Kinkladze en lugar de Litmanen , quien debía mudarse a Barcelona durante la temporada baja . Kinkladze aceptó la transferencia, pero después de su llegada a Amsterdam, resultó que la transferencia de Litmanen no se llevó a cabo. Como resultado, Olsen comenzó a intentar liberar a Kinkladze en el flanco izquierdo del mediocampo. Sin embargo, el futbolista no logró adaptarse a jugar por la banda y pronto abandonó la base [28] . Para el club holandés, estuvo solo 12 juegos, luego de lo cual regresó a Inglaterra cedido [29] [30] .

Condado de Derby

Desde noviembre de 1999, Kinkladze comenzó a jugar en el Derby, donde fue cedido por el Ajax [31] . En abril de 2000, finalmente fue vendido a Derby por $ 4,5 millones . [32] [33]

A fines de julio de 2000, se sometió a una cirugía para extirparle una hernia. Debido a esto, Kinkladze se vio obligado a perderse casi un mes de entrenamiento de pretemporada. Sin embargo, comenzó con éxito la temporada 2000/01: en la séptima ronda, gracias al legionario georgiano, Derby, que jugó en minoría, logró arrebatarle un empate al Leeds [34] . En el futuro, en gran parte debido a las lesiones, Kinkladze no pudo mantener este nivel. Como resultado, "The Guardian" calificó al jugador como la principal decepción de la temporada en el "Derby" [35] .

Estuvo cuatro años en el Derby (casi 100 partidos), de los jugadores del espacio postsoviético, el compañero de Kinkladze fue el portero estonio Mart Poom . Al final de la temporada 2002/03, el club le ofreció al jugador cambiar los términos del contrato, en particular, reducir su salario tres veces, esto se debió a que el club tenía muchas deudas. Como resultado, Kinkladze decidió dejar el club [36] .

Pasó la temporada 2003/04 en busca de un club, pero nunca encontró un lugar para sí mismo en ninguna parte [37] [38] [39] .

Anortosis

En la temporada 2004/05, Kinkladze jugó en el Anorthosis chipriota, donde su excompañero del Dynamo y de la selección de Georgia, Temuri Ketsbaia, era el entrenador en jefe [40] . Al final de la temporada, ganó las medallas de oro del campeonato.

Con Anorthosis, también comenzó la nueva temporada 2005/06, participó en los partidos de la ronda preliminar de la Liga de Campeones y disputó un partido por la Supercopa de Chipre [41] . Sin embargo, dejó el club justo antes del inicio del Campeonato de Chipre.

"Rubí"

A finales de agosto de 2005, Kinkladze recaló en el club ruso Rubin [42] , con el que firmó contrato hasta final de temporada. En el nuevo club, pasó con éxito la segunda mitad del año [43] y se convirtió en uno de los mejores pasadores en la segunda ronda del Campeonato Ruso de 2005 [44] , por lo que el contrato se extendió por un año más. Sin embargo, en la nueva temporada casi no jugó, la mayor parte del tiempo Kinkladze se curó de la lesión de los anillos inguinales. Al final de la temporada 2006, también terminó el contrato con el equipo, que la dirección se negó a renovar [45] . Kinkladze intentó regresar a Anorthosis, pero el intento no tuvo éxito. Pronto terminó su carrera como jugador.

Apariciones de la selección nacional de Georgia

Kinkladze hizo su debut con la selección nacional el 17 de septiembre de 1992 en un partido contra Azerbaiyán. En septiembre de 1994, Kinkladze fue convocado a la selección nacional para un partido contra Moldavia en Tbilisi . La actuación de Kinkladze llamó la atención de los clubes italianos, donde la prensa le dio el apodo de "Black Sea River", pero no tenía ofertas específicas de los clubes. Eso fue hasta que el director del Manchester City, Francis Lee, vio las imágenes de su juego. Comenzó las conversaciones de transferencia contactando a Merab Zhordania y ofreciéndole a Kinkladze un traslado a la City .

Exactamente dos meses después, Kinkladze tuvo dos buenos partidos contra la selección de Gales . Fue contra Gales que Kinkladze marcó su primer gol en la selección nacional, Georgia ganó con un marcador de 5:0 en el partido de casa [47] . En el partido de vuelta en Cardiff Arm Park, los ojeadores de varios clubes vieron el gol de Kinkladze desde 18 metros.

En el torneo de clasificación para el Campeonato de Europa de 1996 , Kinkladze anotó desde el punto de penalti contra la selección búlgara, su equipo ganó 2:1 [48] .

En el torneo de clasificación para la Copa del Mundo de 1998 , Kinkladze anotó el segundo gol contra la selección de Moldavia y se llevó la victoria con una puntuación de 2:0 [49] .

Kinkladze anotó el tercer gol contra Lituania en el partido de clasificación para la Copa del Mundo de 2002 , donde su equipo ganó 4-0 a domicilio [50] .

Jugó su último partido con la selección nacional en 2005.

Estilo de juego

Kinkladze jugó como base . Por regla general, jugaba por delante del resto de los centrocampistas. Su papel principal era crear ocasiones de gol, era un jugador creativo. Las habilidades de regate se consideraban una de las características más fuertes de Kinkladze [51] [52] .

El eslabón débil en el juego de Kinkladze fue la defensa. No quería cambiar, lo que provocó la decepción de los entrenadores. Debido a la falta de voluntad para corregir las deficiencias, el entrenador del Manchester City, Joe Royle, comenzó a dejarlo en el campo con menos frecuencia [53] .

En algunos casos, Kinkladze jugó como segundo delantero con menos carga posicional. En este papel, Kinkladze jugó en el Manchester City con Frank Clark [54] y en el Derby County con Fabrizio Ravanelli [55] . Aunque es zurdo, no jugaba bien por banda izquierda, y ha expresado públicamente que no le gusta jugar en esta posición.

Estadísticas

Carrera en el club

Club Temporada Competencia Juegos Metas
Mretebi Tiflis 1990 Segunda liga de Georgia 34 ocho
1991 Primera liga georgiana dieciséis una
Dinamo Tiflis 1992/93 Campeonato de Georgia treinta catorce
1993/94 Campeonato de Georgia catorce 13
Sarrebruck 1993/94 Segunda Bundesliga once 0
boca Juniors 1994 campeonato argentino 3 0
Dinamo Tiflis 1994/95 Campeonato de Georgia 21 catorce
Ciudad de Manchester 1995/96 Liga Premier Inglesa 37 cuatro
1996/97 Primera Division 39 12
1997/98 Primera Division treinta cuatro
ajax 1998/99 campeonato holandés 12 0
condado de derby 1999/2000 Liga Premier Inglesa Dieciocho una 2 0
anortosis 2004/05 Campeonato de Chipre 22 2
Rubí 2005 campeonato ruso 9 2 una 0
2005/06 Copa de Rusia una 0 0 0
2006 campeonato ruso cuatro 0 0 0
2006/07 Copa de la UEFA , clasificación una 0 0 0
Total quince 75 una 0

En la selección nacional

Nota: El número después de la barra oblicua representa el número total de partidos de la selección nacional de Georgia jugados en el año respectivo.

selección nacional Año Partidos metas
Georgia 1992 1/3 _ 0 0 0
1993 0 /1 0 0 0
1994 10/11 _ una una 0
1995 5/6 _ 2 0 0
1996 6/8 _ una 0 0
1997 6/7 _ 2 una una
1998 8/11 _ una 0 0
1999 1/8 _ 0 0 0
2000 5 /10 2 0 0
2001 6 /10 0 0 0
2002 3/4 _ 0 0 0
2003 2/8 _ 0 0 0
2004 3/9 _ 0 0 0
2005 1/11 _ 0 0 0
Total 57 9 2 una

Goles internacionales

(Los objetivos de Georgia aparecen primero)

No. la fecha Ubicación Rival Controlar Torneo Nota.
una 16 de noviembre de 1994 Tiflis , Georgia  Gales 5:0 Torneo Clasificatorio Europeo 1996
2 7 de junio de 1995 Cardiff , Gales  Gales 1:0 Torneo Clasificatorio Europeo 1996
3 11 de octubre de 1995 Tbilisi, Georgia  Bulgaria 2:1 Torneo Clasificatorio Europeo 1996 Multa
cuatro 29 de marzo de 1997 Tbilisi, Georgia  Armenia 7:0 Partido amistoso Multa
5 7 de junio de 1997 Batum , Georgia  Moldavia 2:0 Clasificación mundial 1998 Multa
6 2 de mayo de 1998 Susa , Túnez  Túnez 1:1 Partido amistoso
7 29 de marzo de 2000 Ascalón , Israel  Israel 1:1 Partido amistoso
ocho 7 de octubre de 2000 Kaunas , Lituania  Lituania 4:0 Clasificatorio para la Copa del Mundo de 2002

Logros

Comando

Mretebi Tiflis

Dinamo Tiflis

anortosis

personales

Vida personal y años posteriores a la carrera

Habiendo completado sus actuaciones en el gran fútbol, ​​Kinkladze se mudó a Tbilisi, donde pasó 2 años fuera del fútbol. Luego se mudó a Moscú y se compró una casa de campo. En septiembre de 2009, aprobó los exámenes de la Federación de Fútbol de Georgia y se convirtió oficialmente en agente de fútbol [56] .

Hasta junio de 2012, trabajó durante 9 meses como director técnico en el chipriota Anorthosis, pero allí las relaciones con la dirección no funcionaron [57] .

A partir de 2012, trabajó como agente en conjunto con Giorgi Gakhokidze . Kinkladze estaba en términos amistosos con la inglesa Louise de Manchester. Dio a luz al hijo de George, Sabu, que vive en Inglaterra con su madre y también juega al fútbol. A partir de 2012 está casado con una chica rusa, Marianna, a quien conoció en 2005 en uno de los restaurantes de San Petersburgo tras la victoria sobre el Zenit [58] .

Notas

  1. Giorgi Kinkladze // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. Georgi Kinkladze // FBref.com  (pl.)
  3. Kinkladze £5m Ajax move , BBC News , British Broadcasting Corporation (15 de mayo de 1998). Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 4 de agosto de 2008.
  4. 'Gio es el mejor de todos' – dice Lee  (1 de marzo de 1996). Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2011.
  5. Movimiento Kinkladze £5m Ajax . Deporte de la BBC ( 1998-05-15 ). Consultado el 4 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.  (Inglés)
  6. 'Gio es el mejor de todos' - dice Lee . Lancashire Evening Telegraph (3 de enero de 1996). Consultado el 4 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  7. Kinky en Holanda . BBC Sport (4 de enero de 1998). Consultado el 4 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  8. El padre de Georgi Kinkladze robó . Expreso deportivo. Fecha de acceso: 26 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  9. Clayton, David. Kinkladze: The Perfect 10. - Manchester: Parrs Wood, 2005. p. 26
  10. Kinkladze: The Perfect 10. - p. treinta.
  11. Georgia 1991 . Rec.Sport.Fundación Estadísticas de Fútbol. Consultado el 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011.
  12. ^ Resultados de Georgia-Internacional . Rec.Sport.Fundación Estadísticas de Fútbol. Consultado el 8 de abril de 2008. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009.
  13. Georgia 1992/1993 . Rec.Sport.Fundación Estadísticas de Fútbol. Consultado el 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013.
  14. Kinkladze: The Perfect 10., pág. 32.
  15. Kinkladze: The Perfect 10. - p. 32-33.
  16. Kinkladze: The Perfect 10. - p. 35-36.
  17. 1 2 Clayton, David. Todo bajo la luna azul: el libro completo del Manchester City FC, ¡y más! (Inglés) . — Edimburgo: Mainstream Publishing, 2002. p.122
  18. James, Gary. Manchester City - El registro completo. — Derby: Breedon, 2006. pág. 224-5
  19. Culley, John . Ciudad en terreno alto  (26 de noviembre de 1995). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2011.
  20. Collins, Roy . Kinkladze vuelve a sus viejos trucos  (4 de diciembre de 1999). Consultado el 5 de agosto de 2008.
  21. Zorro, Normando . Juninho en marcha  (10 de diciembre de 1995). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2011.
  22. Kinkladze: The Perfect 10., págs. 59-60.
  23. La salida de la luna azul, pág. 101.
  24. Hadfield, Dave . Kinkladze levanta el City claro  (17 de marzo de 1996). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2011.
  25. Hodgson, Guy . Vuelta de deshonra mientras continúa la farsa de la ciudad  (27 de abril de 1998). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de agosto de 2008.
  26. Baskcomb (ed.), Julián. Manual oficial del Manchester City FC 1997–98  (inglés) . - Leicester: Polar Print Group, 1997. - Pág. 87.
  27. Georgy Kinkladze: 95 por ciento ya soy jugador del Ajax  (3 de noviembre de 1998). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  28. Smith, David . Kinky: Jim me salvó de la agonía del Ajax (5 de diciembre de 1999).
  29. Cazador, Graham . Kinkladze en camino a la limpieza del Ajax  (14 de enero de 1999). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de junio de 2011.
  30. Derby ora por la segunda venida de Kinkladze  (28 de diciembre de 1999). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2008.
  31. Staniforth, Tommy . Fútbol: Kinkladze regresa a la Premiership en un acuerdo de préstamo Derby  (2 de noviembre de 1999). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de enero de 2011.
  32. Derby aim for survival , BBC Sport (13 de agosto de 2000). Consultado el 5 de agosto de 2008.
  33. Derby se hace con Earnshaw por £3,5 millones  (29 de junio de 2007). Consultado el 5 de agosto de 2008.
  34. Taylor, Daniel . Kinky silents mob  (25 de septiembre de 2000). Consultado el 5 de enero de 2011.
  35. La intriga principal murió en diciembre , sport-express (26 de junio de 2001). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  36. Kinkladze sale Derby , BBC Sport (20 de junio de 2003). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de enero de 2011.
  37. Dundee end Kinkladze bid , BBC Sport (23 de septiembre de 2003). Archivado desde el original el 22 de junio de 2004. Consultado el 5 de agosto de 2008.
  38. Lomax, Andrew Kinkladze interesado en el movimiento celta . The Daily Telegraph (24 de junio de 2003). Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  39. Kinkladze en exhibición para Leeds . BBC (15 de enero de 2004). Consultado el 5 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2004.
  40. Brennan, Dan Kinkladze renacido en Rubin . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (6 de enero de 2006). Fecha de acceso: 5 de enero de 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008.
  41. Súper Tazón. Chipre. Anortosis - Omonia - 2:2, pluma. 4: 5 sport-express (20 de octubre de 2004). Consultado el 5 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  42. Kinkladze se va de Rubin . Expreso deportivo. Fecha de acceso: 20 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 27 de enero de 2007.
  43. Campeonato de Rusia. Liga Premier. Resultados de la temporada . Sport Express (23 de diciembre de 2005). Consultado el 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021.
  44. Mejor asistente . Sport Express (24 de diciembre de 2005). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  45. Kinkladze deja a Rubin . Sport Express (12 de mayo de 2006). Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  46. Kinkladze: The Perfect 10., pág. 35-36.
  47. Kinkladze: ¿Los 10 perfectos?, pág. 35-36.
  48. Campeonato Europeo 1996 - Clasificatorias - Georgia v Bulgaria (enlace inaccesible) . tanteador Consultado el 20 de septiembre de 2010 . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.  ( 2010-09-20 )
  49. Copa del Mundo 1998 - Clasificatorias - Georgia v Moldavia (enlace inaccesible) . tanteador Consultado el 20 de septiembre de 2010 . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015.  ( 2010-09-20 )
  50. Copa del Mundo 2002 - Clasificatorias - Georgia v Lituania (enlace inaccesible) . tanteador Consultado el 20 de septiembre de 2010 . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016.  ( 2010-09-20 )
  51. Bailey, Chris . El grande moderno - Georgi Kinkladze  (31 de diciembre de 2002). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2011.
  52. Georgi Kinkladze . Deportes Ilustrados . CNN (1 de noviembre de 2001). Fecha de acceso: 26 de enero de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  53. La salida de la luna azul, pág. 158.
  54. La salida de la luna azul, pág. 145.
  55. Ashdown, John . Burley hace puntos de reactivación  (14 de abril de 2003). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008. Consultado el 26 de enero de 2008.
  56. Pase desde el extranjero. Georgia , Sport Express (28 de octubre de 2009). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2013.
  57. Τεχνικός Διευθυντής ο Γκεόργκι Κινκλάντζε (enlace inaccesible) . anorthosis.com (20 de agosto de 2011). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. 
  58. Georgy Kinkladze: "¿Quieres romperte la nariz o la pierna?" preguntó Vinnie Jones , Sport Express (7 de diciembre de 2012). Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2013.

Enlaces