Kozhogeldi Kultegin

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de mayo de 2020; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Kozhogeldi Kultegin
Fecha de nacimiento 18 de febrero de 1960( 18/02/1960 ) (62 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía  URSS Kirguistán
 
Ocupación poeta , dramaturgo , traductor
Género poema , poema
Idioma de las obras kirguís
Premios Poeta del Pueblo de la República Kirguisa (2016)
Trabajador de Honor de la Cultura de la República Kirguisa (2004) [1]

Kozhogeldi Kultegin ( 18 de febrero de 1960 , Alayku, distrito de Karakulzhinsky, República Socialista Soviética de Kirguistán ) es un poeta , dramaturgo , traductor , figura pública activa de Kirguistán moderno, ganador del Premio Alykul Osmonov . Poeta del Pueblo de la República Kirguisa (2016).

Nombre real Kuluev Kozhogeldi Kalakunovich ; El seudónimo está tomado de motivos culturales y políticos. vea abajo; No tiene nada que ver con el Uighur Khan del Kultegin del siglo VIII .

Kozhogeldi Kuluev comenzó su carrera como poeta a mediados de la década de 1980. Absorbido por la ola de movimientos nacionales antes del colapso de la URSS , participa activamente en la legalización de la antigua fiesta Nooruz y le da un estatus estatal.

En el contexto de los mismos movimientos nacionalistas, Kozhogeldi Kuluev aboga por la desrusificación de los nombres y apellidos kirguises. En particular, comienza a usar el antiguo sufijo kirguís -tegin, que denota pertenencia a una familia en particular. No es posible emitir legalmente un nuevo apellido debido al agravamiento de la crisis interétnica en el vecino Kazajstán, conocido como Zheltoksan .

Sin embargo, ahora en Kirguistán hay 3 tipos de formación de apellidos.

1. A la manera rusa, con la adición del sufijo -ev / eva. La mayoría de la población todavía tiene esos apellidos, debido al hecho de que la mayoría nació bajo la URSS. Ejemplo: Almaz Choroev

2. A la manera de Asia Central, usando la palabra adicional uulu, que significa "hijo". Similar al sufijo -ogly entre los turcos. La mayoría de los niños nacidos después de 1995 tienen esos apellidos. Ejemplo: Choro uulu diamante

3. A la manera kirguisa, con la adición del sufijo -tegin. Anteriormente, este método se usaba en el territorio de Kirguistán, especialmente cuando formaba parte del estado de Karakhanid . Solo los hijos destacados de la tribu podían llamarse así, y muchos eruditos occidentales creyeron erróneamente que se trataba de un título. Ejemplo: Chorotegin, Tynchtykbek Kadyrmambetovich .

En 1991, un joven poeta nacionalista fue enviado a Moscú al Instituto Literario A. M. Gorky, donde se graduó en 1993. El tiempo que pasó en Moscú influye mucho en el trabajo del poeta. Kozhogeldi Kultegin se convierte en alumno del escritor ruso Kuznetsov y cae bajo la influencia de la obra de Yesenin . El ciclo de poemas Motivos persas fue traducido al kirguís y pasó a formar parte del último libro del poeta.

Kozhogeldi Kultegin es ganador de los premios Alykul Osmonov y Zholon Mamytov. El Premio Alykul Osmonov fue el tercer premio más importante entre los escritores de Kirguistán , después del Premio Lenin de toda la Unión. Laureado del Premio Literario Zholon Mamytov.

Kozhogeldi Kultegin es autor de los libros “Bal uurtam” (un sorbo de miel), “Darbaza zholgo achylat” (Puertas abiertas al viajero), “Shamaldagy un” (Sonido durante el viento) y “Zholchyrak” (Luz del camino).

Trabaja como corresponsal de Radio Azattyk (el servicio kirguís de Radio Free Europe/Radio Liberty).

El hijo, Kaarmanbek Kuluev , es uno de los primeros periodistas multimedia en Kirguistán , editor de IWPR Radio y diseñador de facebookización en Radio Liberty .

Notas

  1. Kuluev Kozhogeldi Kalakunovich