Korsak, Julián

julian korsak
Fecha de nacimiento 13 de febrero de 1806( 02/13/1806 ) o 1807
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 30 de agosto de 1855( 30/08/1855 )
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , traductor
Idioma de las obras Polaco
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Julian Korsak ( polaco Juljan Korsak ; 13 de febrero de 1806 o 1807, Slonim , Gobernación de Grodno , Imperio Ruso  - 30 de agosto de 1855 , Novogrudok ) - poeta polaco del período del romanticismo , traductor

Biografía

Escudo de armas de la nobleza Lis . En 1823-1826 estudió en la Universidad de Vilna , donde estudió con Adam Mickiewicz y se hizo amigo de Alexander Khodzko y Anthony Odynets . En 1823 fue miembro del club de poesía Castalia. El club incluía al futuro coleccionista y traductor de canciones lituanas Emerik Stanevich y al poeta Jan Chechot .

En 1829 se instaló en San Petersburgo . En 1830 regresó a su finca Strela (ahora el distrito Dyatlovsky de la región de Grodno de Bielorrusia ). Los últimos años de su vida los vivió en Novogrudok .

Creatividad

Escribió en polaco. Autor de colecciones de poemas, cuentos en verso y dramas ("Poezje" 1830, "Nowe poezje", vols. 1-2, 1840), que, entre otras cosas, contienen obras sobre temas bielorrusos: "Neman", "I ( oprimidos)…” y otros.

Bajo la influencia de A. Mickiewicz, el poeta dominó el estilo romántico de la poesía lírica, en el que utilizó motivos clásicos y del folclore bielorruso. Algunas de sus obras pertenecen a la corriente polaca del byronismo (incluido el "Beirs").

Comprometido en las traducciones al polaco de las obras de Píndaro , Virgilio , Horacio , Dante , F. Schiller , Byron , Shakespeare . Su mayor logro poético es la primera traducción completa al polaco de la Divina Comedia de Dante Alighieri .

S. Monyushko puso música a poemas separados de Y. Korsak ("Peregrino", "Barcarolle") .

Escritos seleccionados

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata