Antorcha roja
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 30 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren
8 ediciones .
Teatro Académico de Drama del Estado de Novosibirsk "Antorcha Roja" |
---|
|
Fundado |
1920 |
Premios |
|
Ubicación |
Novosibirsk, c. Lenina, 19 |
Director |
Alexander Prokopevich Kulyabin |
Sitio web |
antorcha-roja.ru |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
El Teatro Académico Estatal de Novosibirsk "Antorcha Roja" [1] es uno de los principales teatros de la ciudad de Novosibirsk . Situado en la calle Lenin , 19.
Historia
El teatro fue fundado en 1920 en Odessa por un grupo de jóvenes actores encabezados por el director V. K. Tatishchev. En 1932 se mudó a Novosibirsk. Durante la guerra, de 1941 a 1943, trabajó en la ciudad de Stalinsk , en ese momento el Teatro Académico de Leningrado que lleva el nombre de A. S. Pushkin estaba ubicado en el edificio del teatro .
Edificio del teatro
El edificio ocupado por el Teatro Red Torch es un monumento arquitectónico de importancia regional. Fue diseñado por el famoso arquitecto siberiano Andrey Kryachkov y construido en 1914 para albergar el Club Comercial. El edificio con un salón de actos y una sala de conciertos profesional, un salón del club y salas de estar, un "jardín de invierno" y una sala de juegos estaba destinado a reuniones de negocios e informales, banquetes y eventos festivos. Fue aquí donde apareció el primer escenario profesional en Novosibirsk, lo que significa que tuvieron lugar los principales eventos culturales: giras, conciertos, actuaciones de grupos de aficionados. El 17 de marzo de 1916, el poeta simbolista Konstantin Balmont actuó en el club .
Durante la Primera Guerra Mundial, parte de las instalaciones del Club Comercial se destinaron a un hospital y una cocina militar, y también se celebraron veladas benéficas.
En la era de los levantamientos revolucionarios, el edificio fue tomado por los bolcheviques, quienes lo convirtieron en el centro de sus actividades de propaganda: desde principios de 1918, el Consejo Militar Revolucionario estuvo ubicado aquí, y el Club pasó a ser conocido como la Casa de la Revolución. Sin embargo, ya en mayo, fue asaltado por los checos blancos y capturado. Durante algún tiempo, el edificio se utilizó para unidades permanentes del ejército polaco.
Pronto, Sibrevkom decidió crear un teatro de ópera; el único edificio adecuado para ello en la ciudad era el Club Comercial. El 1 de julio de 1922, el periódico Sovetskaya Sibir anunció que se decidió organizar un Palacio de los Trabajadores en las instalaciones del antiguo Club Comercial. Fue inaugurado solemnemente el 15 de noviembre de 1922: aquí se equipó un escenario, se formó una compañía de ópera y ballet, una orquesta sinfónica y un coro. La biblioteca central de la ciudad también se trasladó al edificio. El 29 de diciembre de 1929, la Sibgosopera representó (después del Teatro Bolshoi) el primer ballet soviético, La amapola roja, de Reinhold Glière. El comisario del pueblo de Educación, Anatoly Lunacharsky , asistió al estreno .
A fines de la década de 1920, se decidió construir un edificio especial para instituciones culturales: la Casa de la Cultura y la Ciencia.
Y el 1 de noviembre de 1932 se estrenó la Antorcha Roja, antiguo teatro ambulante, en el edificio del Club Comercial, que finalmente encontró un hogar. Ya desde el momento del asentamiento de la "Antorcha Roja", el edificio ha sufrido 4 reconstrucciones, durante las cuales se erigieron extensiones, se ampliaron las instalaciones, se modernizó el escenario, pero invariablemente se conservó el aspecto histórico externo.
compañía
Directores
- Denis, Vladimir Karlovich - director (1930-1950).
- Polezhaev, Georgy Mikhailovich - director (1931-1936).
- Mikhailov, Nikolai Fedorovich - director (1938-1966), director en jefe (1945-1948).
- Redlikh, Vera Pavlovna - desde 1932 directora, directora en jefe (1943-1960).
- Kuzmin, Vladimir Valentinovich - director en jefe (1971-1974).
- Chermenev, Vitaly Grigorievich - director en jefe (1981-1985).
- Serov, Alexey Eduardovich - director jefe (1992-1997).
- Rybkin, Oleg Alekseevich - director en jefe (1997-2002).
- Zykov, Alexander Markovich - director en jefe (2006-2013).
- Kulyabin, Timofey Alexandrovich - director desde 2007, director en jefe (2015-2022) [2] .
Formación moderna
- Galina Alekhina , Artista del Pueblo de Rusia
- Serguéi Bogomolov
- Antón Voinalovich
- denis ganin
- Elena Drinevskaya
- Alejandro Drozdov
- Yuri Drozdov
- Daria Emelyanova
- Elena Zhdanova, Artista de Honor de Rusia
- Ekaterina Zhirova
- Víctor Zhludov
- Denis Kazantsev
- claudia kachusova
- Tatyana Klassina, Artista de Honor de Rusia
- Alejandro Kondakov
- Anastasia Kosenko
- irina krivonos
- Valeria Kruchinina
- antonina kuznetsova
- Kamil Kungurov
- Victoria Levchenko, Artista de Honor de Rusia
- Vladimir Lemeshonok, Artista de Honor de Rusia
- Oleg Mayboroda
- Ekaterina Makarova
- aleksey mezhov
- Ilya Muzyko
- Sergey Novikov, Artista de Honor de Rusia
- julia novikova
- Egor Ovechkin
- Svetlana Plotnikova
- Alejandro Poliakov
- pavel poliakov
- Natalya Reznik (Paloma)
- Luisa Rusanova
- Mijail Seleznev
- Svetlana Sergeeva, Artista de Honor de Rusia
- Tamara Serdyukova, Artista de Honor de Rusia
- Konstantín Telegin
- Vladislav franco
- daniel franco
- Andrey Chernykh, Artista de Honor de Rusia
- Valentina Shironina, Artista de Honor de Rusia †
- Grigory Shuster, Artista de Honor de Rusia †
- andréi yakovlev
Actores de años pasados, años de servicio en el teatro "Red Torch"
- Agaronova, Elena Gerasimovna , Artista del Pueblo de la RSFSR (1938-1966)
- Arensky, Mikhail Vasilyevich , Artista del Pueblo de la RSFSR (1928-1935)
- Bairashevskaya, Lidia Robertovna (1995-2004)
- Serafín de cabeza blanca Leonidovich [3] .
- Belyaev Arkady, Artista de Honor de la RSFSR [4] .
- Biryukov, Vladlen Egorovich , laureado con los Premios Estatales de la URSS y la RSFSR, Artista del Pueblo de la Federación Rusa (1971-2005)
- Biryukov, Sergei Sergeevich , Artista del Pueblo de la RSFSR
- Bityukov Máximo Vladimirovich (1995-2011) [5] .
- Varahoba Natalia Fedorovna [6] .
- Galkina Svetlana Vladimirovna [7] .
- Glastovetskaya Lyudmila Semyonovna (1946-1948) [8] .
- Golovizina, Elena (2003-2007)
- Goncharova, Klavdia Grigoryevna , Artista del Pueblo de la RSFSR
- Demina, Natalya Alexandrovna , Artista de Honor de la Federación Rusa (1975 - hasta el final de su vida)
- Dorozhko Alberto Ivánovich [9] .
- Dorohova, Tatyana Vladimirovna, Artista de Honor de la Federación Rusa (1976 - hasta el final de su vida)
- Ivánnikova Larisa Alexandrovna [10] .
- Ilin, Adolf Alekseevich (1968-1970)
- Kirikov Matvey Fedorovich [11] .
- Kovalenko, Vitaly Vladimirovich (1996-2002)
- Kolomeets Anton Evgenievich (2004-2009) [12] .
- Kuropatkin Ilya Andreevich [13] .
- Lavrentiev Ruslan Mikhailovich [14] .
- Lemeshonok Evgeny Semyonovich (1970-1995), Artista del Pueblo de la RSFSR [15] .
- Lyapustin, Danil Andreevich (2011-2015)
- Laberintos Natalia Ivanovna [16] .
- Maklakov, Alexei Konstantinovich
- Maksimov, Alexei Matveyevich (1930-1935)
- Matveev, Evgeny Semyonovich , Artista del Pueblo de la URSS (1948-1952)
- Mezhlumova, Irina Yurievna (1992-2004)
- Mijailov Mijail Mijailovich [17] .
- Morozkina Lidia Zakharovna (1944-1973) [18] .
- Orlova, Kira Ivánovna (1938-2003)
- Pioro, Serguéi Vladislavovich (1996-2007)
- Anna Pokidchenko , Artista del Pueblo de la URSS (1958-2014)
- Popkov, Igor Mikhailovich , Artista de Honor de la Federación Rusa (1950-2004)
- Reznik, Vladislav Borísovich (1999-2005)
- Redlikh Vera Pavlovna [19]
- Ross Viacheslav (1989-1996)
- Rudnev, Valery Viktorovich
- Severov Nikolái Pavlovich [20]
- Soboleva María Sergeevna [21]
- Lavrenty Sorokin [22]
- Stepanov, Vyacheslav (desde 2003)
- Strelkov, Mikhail Alexandrovich (1969-2015), Artista de Honor de la RSFSR
- Terskikh Evgeny Alexandrovich (2009-2010) [23] .
- Terskikh Oksana Alexandrovna (2009-2010) [24] .
- Turkova Evgenia Sergeevna [25] .
- Jryachkov Nikolay Antonovich [26] .
- Chernoskutova, Ksenia Viktorovna
- Chumichev, Valery Nikolaevich , Artista de Honor de Rusia (1976-2012)
- Shilovskaya Emilia Leonidovna [27] .
- Eidelman Vladimir Leonidovich (1949-1991) [28] .
- Yashunsky Gueorgui Modestovich [29] .
Producciones teatrales
Repertorio moderno
- 2003 - "Night Taxi Driver", comedia basada en la obra de Ray Cooney . Dirigida por Valery Grishko [30] .
- 2005 - "¡¡¡Solo para mujeres!!!" A. McCarten, S. Sinclair, J. Collar. Dirigida por Vladimir Zolotar.
- 2009 - " Masquerade " de M. Lermontov , director Timofey Kulyabin . En la "Antorcha Roja" hay dos versiones de la obra, que difieren en el papel principal: el Artista del Pueblo de Rusia Igor Belozerov y el actor de teatro y cine Alexander Baluev .
- 2009 - Hacedor de lluvia, Richard Nash, director Nar. Arte. RF Alexander Zykov.
- 2008 - "Jolly Roger", thriller de piratas, Damir Salimzyanov . Dirigida por Timofey Kulyabin . Estreno 25 de diciembre de 2008
- 2010 - "Sylvester", Vadim Bochanov, director Andrey Prikotenko.
- 2010 - "Sin palabras", actuación plástica, director Timofey Kulyabin .
- 2010 - "Oración conmemorativa" de Grigory Gorin , director Nar. Arte. RF Alexander Zykov. En la "Antorcha Roja" hay dos versiones de la obra, que difieren en el papel principal: el Artista de Honor de Rusia Sergei Novikov y el actor de teatro y cine Semyon Furman .
- 2012 - " Onegin " basada en la novela en verso de A. Pushkin , director Timofey Kulyabin.
- 2013 - "Todo sobre mujeres..." basada en la obra de teatro de Miro Gavran , director Konstantin Kolesnik.
- 2014 - "Dovlátov. Anécdotas" basada en los libros de Sergei Dovlatov , director Dmitry Egorov. Estreno 13 de septiembre de 2014
- 2014 - "Todo sobre los hombres" basada en la obra de teatro de Miro Gavran , director Konstantin Kolesnik. Estreno 6 de noviembre de 2014
- 2015 - " Tres hermanas " [31] basada en la obra de A.P. Chekhov , director Timofey Kulyabin . Estreno 11 de septiembre de 2015
- 2015 - "Agentes de vacaciones", un proyecto conjunto con la compañía de teatro "Gamma" [32] , director Pavel Yuzhakov. Estreno 24 de diciembre de 2015.
- 2016 - "Tectónica de los Sentimientos", Eric-Emmanuel Schmitt . Dirigida por Sergei Chéjov. Estreno 7 de abril de 2016 [33]
- 2016 - "Gente maravillosa", bocetos rurales sobre las obras de Vasily Shukshin . Dirigida por Konstantin Telegin. Estreno 2 de noviembre de 2016 [34]
- 2016 - "Cipollino", un cuento de hadas musical basado en Gianni Rodari . Dirigida por Timur Nasirov. Estreno 23 de diciembre de 2016
- 2017 - "Ilusión", Pierre Corneille . Dirigida por Felipe Grigoryan . Estreno 25 de marzo de 2017
- 2017 - "Casa de Bernard Alba", Federico García Lorca . Dirigida por Sergei Zemlyansky. Estreno 22 de septiembre de 2017
- 2017 - "Aventureros", comedia, A. Vernier. Dirigida por Konstantin Kolesnik. Estreno 9 de diciembre de 2017
- 2018 - "El beso", performance-trap, Guillermo Calderón. Dirigida por Yuri Urnov. Estreno 30 de enero de 2018
- 2018 - " Hijos del sol ", Máximo Gorki . Dirigida por Timofey Kulyabin . Estreno 8 de septiembre de 2018
- 2018 - "Alto", caricatura teatral. Dirigida por Artyom Nakhodkin. Estreno 15 de noviembre de 2018
- 2018 - La extraña cena del inspector Ruffing, thriller de detectives, Don Nigro. Dirigida por Denis Azárov . Estreno 15 de diciembre de 2018
- 2019 - "Bufón Balakirev" [35] , Grigory Gorin . Dirigida por Timur Nasirov. Estreno 20 de abril de 2019
- 2019 - Molestia, Sam Bobrik, Dario Fo y Franky Rame. Dirigida por Artyom Nakhodkin. Estreno 19 de septiembre de 2019
- 2019 - "Tregua", una parábola, Alexey Kuralekh. Dirigida por Oleg Lipovetsky . Estreno 10 de octubre de 2019
- 2019 - "Calor y frío, o la idea del Sr. Dom" [36] , Fernand Crommelinck , trad. Natalia Sannikova. Dirigida por Alexander Bargman . Estreno 20 de diciembre de 2019
- 2020 - La carrera de Arturo Ui, Bertolt Brecht , trad. Yefim Etkind. Dirigida por Gleb Cherepanov. Estreno 25 de septiembre de 2020 [37]
- 2020 - " Escritura ", Alexander Sukhovo-Kobylin . Dirigida por Dmitri Egórov . Estreno 19 de septiembre de 2020. [38] La segunda parte de la trilogía "Imágenes del pasado".
- 2020 - "La hermana zorro y el lobo gris", basada en un cuento popular ruso. Dirigida por Denis Ganin. Estreno 21 de noviembre de 2020 [39]
- 2020 - " El día loco de Fígaro ", Pierre Augustin de Beaumarchais . Dirigida por Denis Azárov . Estreno 26 de diciembre de 2020 [40]
- 2021 - "Tiempo muerto", Marina Krapivina . Dirigida por Piotr Shereshevsky . Estreno 27 de marzo de 2021 [41]
- 2021 - "Vamos a ver a Chapaev", Oleg Danilov. Dirigida por Konstantin Telegin. Estreno 15 de septiembre de 2021 [42]
- 2021 — Dostoievski. Milagro imposible”, Alexey Kuralekh. Dirigida por Vladimir Zolotar. Estreno 18 de septiembre de 2021 [43]
- 2021 - " Pato salvaje ", Henrik Ibsen . Dirigida por Timofey Kulyabin . Estreno 18 de diciembre de 2021 [44]
- 2022 - " La boda de Krechinsky ", Alexander Sukhovo-Kobylin . Dirigida por Dmitri Egórov . Estreno 26 de marzo de 2022 [45] La primera parte de la trilogía "Imágenes del pasado".
Premios y nominaciones
- Orden de la Bandera Roja del Trabajo ( 11 de enero de 1971 ) - por méritos en el desarrollo del arte teatral soviético [46] .
- Premio del Gobierno de la Federación Rusa que lleva el nombre de Fyodor Volkov por su contribución al desarrollo del arte teatral de la Federación Rusa ( 30 de junio de 2010 ) [47] .
- Nominaciones al Premio Nacional de Teatro " Máscara de oro ": " El apartamento de Zoyka " ( 1998 ), " Yvonne, princesa de Borgoña " ( 1999 ), " Tres hermanas " ( 2001 ), "Tartufo" (2007), "Macbeth" (2010) ), Onegin (2014), KILL (2015), Three Sisters (2017), Children of the Sun (2020), Time Out (2022), Delo (2022) [48] .
- Premio de teatro de Novosibirsk " Paraíso " en tres categorías - " Ricardo III " ( 2005 ).
- Laureado del festival " Siberian Transit " en la nominación "Best performance-ensemble" - " Tartuffe " ( 2006 ).
- Premio de teatro de Novosibirsk "Paraíso" en dos categorías - "Tartufo" ( 2006 ) .
Notas
- ↑ ' http://red-torch.ru/ Archivado el 15 de julio de 2015 en Wayback Machine .
- ↑ Teatro. • Timofey Kulyabin salió del teatro "Red Torch" (Inglés) . Revista Teatro. (24 de abril de 2022). Consultado el 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ ' http://red-torch.ru/archive/actor/legend/?318 Archivado el 1 de febrero de 2017 en Wayback Machine .
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Actuaciones . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Tres hermanas . antorcha-roja.ru Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. (indefinido)
- ↑ Actuaciones . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Actuaciones . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Actuaciones . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. (indefinido)
- ↑ Bufón Balakirev . antorcha-roja.ru Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. (indefinido)
- ↑ Calor y frío, o la idea del Sr. Dom . antorcha-roja.ru Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019. (indefinido)
- ↑ Carrera de Arturo Hui . antorcha-roja.ru _ Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. (indefinido)
- ↑ Caso . antorcha-roja.ru _ Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. (indefinido)
- ↑ Hermana Fox y el lobo gris . antorcha-roja.ru _ Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. (indefinido)
- ↑ Día Loco de Fígaro . antorcha-roja.ru _ Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. (indefinido)
- ↑ Tiempo muerto en el Teatro Red Torch . Teatro "Antorcha Roja" . Consultado el 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de abril de 2021. (indefinido)
- ↑ Vamos a ver a Chapaev en el Teatro Red Torch . Teatro "Antorcha Roja" . Consultado el 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021. (indefinido)
- ↑ Dostoievski en el Teatro Red Torch . Teatro "Antorcha Roja" . Consultado el 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. (indefinido)
- ↑ Teatro. • Para Wild Duck de Kulyabin, se filmaron las vidas de los personajes (inglés) . Revista Teatro. (11 de diciembre de 2021). Consultado el 29 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021.
- ↑ "La boda de Krechinsky" en el Teatro Red Torch . Teatro "Antorcha Roja" . Consultado el 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. (indefinido)
- ↑ Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 11 de enero de 1971 "Sobre la concesión al Teatro Estatal de Drama de Novosibirsk "Antorcha Roja" con la Orden de la Bandera Roja del Trabajo"
- ↑ Orden del Gobierno de la Federación Rusa del 30 de junio de 2010 No. 1092-r
- ↑ Hijos del Sol . máscara de oro Consultado el 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
Enlaces