Krige, Ace
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 29 de enero de 2021; la verificación requiere 1 edición .| As Krige | |
|---|---|
| africano. Mateo Uys Krige | |
| Fecha de nacimiento | 4 de febrero de 1910 |
| Lugar de nacimiento | Bonteboskloof, Colonia del Cabo , Reino Unido [1] |
| Fecha de muerte | 10 de agosto de 1987 (77 años) |
| Un lugar de muerte | Hermanus, Provincia Occidental del Cabo , Sudáfrica |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | novelista , poeta , dramaturgo , periodista , traductor |
| Género | poema, novela, teatro |
| Idioma de las obras | afrikáans , inglés |
Ace Krige ( africano. Mattheus Uys Krige , 4 de febrero de 1910 , Bonteboskloof, Cape Colony [1] - 10 de agosto de 1987 , Hermanus, Western Cape ) es un escritor, periodista y traductor sudafricano.
Biografía
Afrikáner de nacimiento. Graduado de la Universidad de Stellenbosch . En 1931-1935 vivió en Francia y España. De regreso a su tierra natal, trabajó como reportero para el diario de Johannesburgo The Rand Daily Mail . En 1936-1939 participó en la Guerra Civil Española , luchó del lado de los republicanos . Durante la Guerra Mundial trabajó como corresponsal de guerra en el cuartel general de las tropas sudafricanas (1940-1941 y en 1945), en el norte de África fue capturado en 1941 , pasó dos años en un campo de prisioneros de guerra en Italia. En 1943 huyó, en 1946 regresó a su tierra natal.
Creatividad
Escribió en afrikaans e inglés. Tradujo Shakespeare al afrikáans , del español: Lope de Vega , Lorca , Neruda , del francés: Villon , Moliere , Baudelaire , Eluard . La experiencia de la Guerra Civil española quedó reflejada en obras como "El canto de los bombarderos fascistas" (1937), el poemario "Día rojo" (1940), el libro de ensayos "El sol y la sombra" (1948) y la obra "La Santa Primavera" (1949), la experiencia de la Segunda Guerra Mundial - en las colecciones de poemas "Poemas de guerra" (1942), "El final del camino y otros poemas sobre la guerra" (1947 ), en los libros de cuentos "En países distantes" (1951), "Sueño y desierto" (1953), las obras de teatro Todos los caminos conducen a Roma (1949) y El francotirador (1951). La colección Ballad of Great Desire and Other Poems (1960) expresó la oposición de Krige al régimen del aprtheid.
Obras
Poesía
- Intercambio/ Kentering , 1935
- Día rojo / Roidag , 1940
- Poemas de guerra / Oorlogsgedigte , 1942
- Corazón sin hogar / Hart sonder hawe , 1949
- Balada de un gran deseo / Ballade van die groot begeer , 1960
- Anoche / Vooraand , 1964
Novelas
- Palmeral / Die palmboom , 1940
- Sueño y el desierto / El sueño y el desierto , 1953 (en inglés)
Redacción de viajes y correspondencia militar
- Exit / The way out , 1946 (en inglés)
- Sol y sombra , 1948
- Lejos de este mundo / Ver in die wêreld , 1951
- La sal de la tierra / Sout van die aarde , 1961
Teatro
- Magdalena Retief , 1938
- White Wall / Die wit muur , 1940 (obra en un acto)
- Todos los caminos conducen a Roma / Alle paaie gaan na Rome , 1949 (obra en un acto)
- El círculo de oro / Die goue kring , 1956
- Free shooter / Die sluipskutter , 1951 (traducción al inglés del autor - 1962)
Reconocimiento
Doctorado honoris causa por las universidades de Rodas y Stellenbosch, ganador de varios premios de poesía, dramaturgia y traducción.
Publicaciones en ruso
- Balada de gran coraje / Per. Evg. Witkowski . - M., 1977.
- El libro de The Homeless Heart traducido por Evg. Witkowski
Notas
- ↑ 1 2 Ahora - Cabo Occidental , Sudáfrica.
Enlaces
- Sitio web de la Universidad de Stellenbosch
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||