Cultura Kurgan : un grupo de culturas arqueológicas (4000-900 a. C.), cuyo tipo característico de estructura funeraria se denomina término ruso kurgan . La cultura Kurgan se extendió a las extensiones de la estepa euroasiática en el Eneolítico - Edad del Bronce Temprano (4000-3200 a. C., comunidad cultural e histórica de Ancient Yamnaya ) [1] . En consecuencia, las culturas seminómadas, principalmente pastorales, que se extendieron desde las estepas del sur de Rusia y hacia el 3500 a. C. se denominan culturas kurgan. mi. llegó al Danubio , y hacia el 2300 a. mi. hacia el mar Egeo y el Adriático en el sur y hasta los Uralesen el este, donde más tarde (1600-900 aC) formaron la comunidad cultural e histórica Srubnaya . En el territorio de la Ucrania moderna, la cultura de las catacumbas (2300-1800 a. C.) fue una variedad de la forma de la cultura kurgan , y en el norte, la cultura de los entierros individuales se puede asociar con esta expansión [2] .
En la literatura histórica, especialmente en la traducción, existe cierta confusión al usar el término. Además, el significado del término puede variar según el idioma, por ejemplo, la Enciclopedia Nacional Sueca considera que túmulo es un sinónimo completo de la palabra "montículo" (sueco - gravhög) [3] . Sin embargo, la enciclopedia arqueológica moderna diccionario comparte el uso de los términos "túmulo" y "montículo". El túmulo arquetípico es un montículo redondo sobre una cámara funeraria redonda de tipo etrusco (6-5 siglos a. C.). Posteriormente, se crearon mausoleos para los emperadores romanos Augusto y Adriano sobre su modelo (según el modelo de los etruscos) . En consecuencia, la "cultura del túmulo" (inglés - cultura del túmulo, alemán - Hügelgräberkultur) en la literatura arqueológica moderna en inglés se denomina cultura de los túmulos (1600-1200 a. C.) [2] .
Por lo tanto, en la literatura arqueológica moderna en inglés, las culturas kurgan (4000-900 a. C.) y túmulo (1600-1200 a. C.) están separadas, que en diferentes momentos ocuparon el mismo territorio en Europa Central y Oriental . En la literatura en lengua rusa, estas comunidades culturales suelen denominarse cultura kurgana y cultura funeraria kurgana [4] .