Carey, Henry Francisco

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de noviembre de 2017; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Henry Francisco Carey
Fecha de nacimiento 6 de diciembre de 1772( 06/12/1772 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 14 de agosto de 1844( 08/14/1844 ) [1] (71 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación lingüista , traductor , escritor
Idioma de las obras inglés
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Henry Francis Cary ( Ing.  Henry Francis Cary ; 6 de diciembre de 1772 , Gibraltar , - 14 de agosto de 1844 , Londres ) - Escritor y traductor inglés .

Su traducción en verso blanco de la Divina Comedia es considerada una de las mejores. También escribió una serie de notas biográficas críticas sobre poetas franceses e ingleses antiguos, publicadas de forma anónima en London Magazine, y tradujo las obras de Aristófanes y Píndaro .

Educado en la Universidad de Oxford . En 1796 , Carey recibió la ordenación anglicana y más tarde fue asistente de bibliotecario en el Museo Británico . Una traducción de "Infierno" apareció en 1805-06, la "Divina Comedia" completa, bajo el título "Revelación" ( Ing.  La Visión ), o "Infierno, Purgatorio y Paraíso" en 1814.

Notas

  1. 1 2 Henry Francis Cary // Enciclopedia Británica 

Literatura

Enlaces