Kyudo

1. Levantarse.
2. Siéntate.
3. Caminar.
4. Rotar desde una posición de pie.
5. Gira mientras caminas.
6. Giro de rodillas ( hirakiashi ).
7. Arco ( rei ).
8. Medio arco ( yu ).

Técnica

Al disparar, el arco se sostiene con la mano izquierda y la cuerda del arco se tira con la derecha. No hay opción para zurdos. El tiro se realiza desde la posición del lado izquierdo hacia adelante, paralelo a la línea de tiro. A diferencia del tiro con arco regular, en kyudo el yumi se coloca sobre la oreja. Después del disparo, el yumi gira en sentido contrario a las agujas del reloj y la cuerda del arco queda en la parte exterior de la mano izquierda, lo que también es diferente a disparar con un arco convencional.

Se detalla la técnica de tiro. Según las disposiciones de la Federación Internacional de Kyudo (IKYF), existen ocho posiciones principales en la técnica oficialmente aceptada [1] , hassetsu .

• Ashibumi  足踏み - posición de los pies (transición a la posición de tiro). En la posición inicial, el tirador está de pie con el lado izquierdo hacia el blanco, las piernas juntas, la mano izquierda con un arco y la mano derecha con una flecha (o dos flechas), los brazos doblados y apoyados a los lados, la parte superior del arco está a diez centímetros del suelo, la cabeza mira hacia delante. Después de eso, los movimientos se realizan en una de dos opciones.
  1. La cabeza se gira hacia la izquierda hacia el objetivo, la pierna izquierda se desplaza, sin levantarse del suelo y sin doblar las rodillas, a la mitad de la longitud de la flecha, la punta del pie mira 30 ° a la izquierda de la línea central de la cuerpo. La pierna derecha, sin doblarla, la lleva a la izquierda y comienza a llevarla a la derecha, la punta 30° a la derecha. Después de eso, se devuelve la cabeza, la mirada se dirige al suelo unos 4 metros hacia adelante.
  2. La cabeza se gira hacia la izquierda hacia el objetivo, la pierna izquierda se desplaza, sin levantarse del suelo y sin doblar las rodillas, a la mitad de la longitud de la flecha, la punta del pie mira 30 ° a la izquierda de la línea central de la cuerpo. Después de eso, se devuelve la cabeza y, siguiendo las piernas, se quita la pierna derecha con una mirada de la mitad de la longitud de la flecha hacia la derecha.

• Dozukuri胴造り - preparativos para disparar (preparar la posición del cuerpo). El tirador comprueba la posición y la postura. El extremo inferior del arco se encuentra por encima de la rodilla izquierda, la mano derecha se enrolla en el muslo derecho. Dozukuri prepara el equilibrio de todo el cuerpo y, en combinación con una respiración adecuada, hace que la postura del cuerpo sea tranquila pero concentrada. El arquero comprueba la cuerda y la posición de la flecha.

• Yugamae弓構え - listo con un arco, la formación de una pose para comenzar a disparar. La cuerda del arco ( torikake ) se agarra con la mano derecha, el pulgar está debajo de la flecha, el dedo medio (o anular) intercepta el pulgar, el índice, colocándolo sobre el medio, controla la flecha. Se realiza un agarre de arco ( tenouchi ). Brazos ligeramente flexionados, codos a los lados. Los hombros no están tensos. Se realiza Monomi , fijando la mirada en el objetivo (objetivo).

• Uchiokoshi 打起し - levantando el arco. Hay dos métodos para levantar el arco: desde la posición frontal y desde la posición arqueada. Desde la posición frontal, el arco se levanta perpendicular al suelo, de modo que los codos queden ligeramente por encima de los ojos. El ángulo de elevación es de aproximadamente 45 grados, pero puede variar según la edad y las características físicas del tirador. Los puños están al mismo nivel. Los hombros no están tensos.

• Hikiwake 引分け: dibuja el arco. Hay tres formas principales de dibujar un arco. Al levantar el arco desde la posición frontal, el arco se tira doblando el brazo derecho solo por el codo, el brazo izquierdo se lleva hacia un lado y se endereza. La pluma permanece paralela al suelo. Los hombros no están tensos. Manteniendo la flecha paralela al suelo, los brazos izquierdo y derecho se separan. La mano derecha, moviéndose en línea recta, viene detrás de la oreja. La mano izquierda se extiende hacia un lado.

• Kai 会 - unificación (reunión), la fase del sorteo completo del arco. Esta fase incluye dos estados más importantes: tsumeai - la interacción de puntos fijos del cuerpo, manteniendo la posición de la cruz vertical-horizontal y nobiai . Aunque la tensión se cumple por completo, pero, desde un punto de vista psicológico, debe entenderse como un estado de constante expansión. La puntería ( nerai ) se realiza con ambos ojos, la flecha debe dirigirse a lo largo de una línea que conduce al centro del objetivo.

• Hanare離れ - Disparar una flecha. Hanare debe ser un movimiento natural, realizado cuando sea el momento adecuado. El lanzamiento de la flecha es el resultado de la ejecución correcta de la fase de extracción completa ( kai ). Se realiza el lanzamiento, abriéndose a derecha e izquierda desde el centro del pecho.

• Zanshin 残心 (残身) - preservación de la forma y el espíritu (equilibrio del espíritu). Se realiza manteniendo el punto de mira vertical-horizontal ( tateyoko jumonji ). El tirador contempla el resultado del tiro. Después de soltar la flecha, en armonía con la respiración, se baja el arco ( yudaoshi ), la mirada ( monomi ) vuelve al frente, se colocan los pies juntos (empezando por la derecha). Al realizar estas acciones, se debe recordar que todas son parte del escenario Zanshin . (En el caso de que el arco, al soltarlo, no girara la cuerda hacia fuera, bajando el extremo superior al suelo, el arco se gira a su posición original).

Literatura

• Akimov OG, Akimova ES (2013). Kyudo [2] . ISBN 978-5-7262-1828-1 , UDC 799.3, A 39, Moscú, NRNU "MEPhI", Imprenta "Kurchatov" (ruso)
• Manual de Kyudo, Volumen 1: Principios de tiro (Shaho), Edición revisada. Editorial: All Nippon Kyudo Federation (ANKF), 1971 (ing.)
• 弓道教本 (Kyudo Kyohon, Manual de Kyudo Volúmenes 1, 2, 3, 4). Editor: All Nippon Kyudo Federation (ANKF), (jp.)
• Guía de Kyudo [3] . Volumen 1. Principios de tiro. Toda la Federación Japonesa de Kyudo. La publicación fue preparada con la cooperación de la Organización Pública Internacional "Federación Kyudo", 156 p., 2020 (ruso)

Notas

1. ↑ Shaho-Hassetsu｜Federación Internacional de Kyudo 国際弓道連盟. ikyf.org. Consultado el 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. (indefinido)
2. ↑ Kyudo (Akimov OG, Akimova ES) - 弓道会. Fecha de acceso: 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. (indefinido)
3. ↑ Manual de Kyudo - 弓道会 (Ruso)  ? . Consultado el 13 de enero de 2021. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021.  (indefinido)

Enlaces

• Sitio oficial de MROO "Federation of Kyudo"  (ruso)
• Videos con disparos desde un arco tradicional japonés  (ruso)
• [una]