Lay da Tuma

Lago
Lay da Tuma
Romsh.  Lai da Tuma

Lago Lai da Tuma, vista desde el oeste, desde el lado de los afluentes
Morfometría
Altitud2345 metros
Cuadrado0,025 km²
mayor profundidad10 metros
Piscina
Área de piscina2,01 km²
río que fluyeRein da Tuma
río que fluyeRein da Tuma
Ubicación
46°37′57″ N sh. 8°40′20″ pulg. Ej.
País
CantónGrisones
PuntoLay da Tuma
PuntoLay da Tuma
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lai da Tuma o Tuma ( romanche. Lai da Tuma o Lag da Toma ; alemán  Tomasee ) o Toma es un pequeño lago alpino glacial que fluye en Suiza . Oficialmente considerado la fuente del Rin  , el río más grande de Suiza y Alemania .

El lago Lai da Tuma con las laderas circundantes está incluido en el registro federal suizo "Paisajes y monumentos naturales de importancia nacional" [1] .

Hidrografía

El lago se encuentra a una altitud de 2345 metros sobre el nivel del mar en la cordillera de San Gotardo, cerca del paso de Oberalp, en la frontera de los cantones de Grisons y Uri . Del cantón de Uri, el lago está separado solo por el monte Piz Badus, del paso de Oberalp, las crestas de los picos de Rossbodenstock, Patzola Piz y Fil Tüma. En el hueco entre las laderas de estos picos se forma un espejo de agua pura de montaña con un tamaño de 2,5 hectáreas.

Varios arroyos desembocan en el lago, se extienden de oeste a este; uno de ellos ya es considerado un río y se llama Rein da Tuma. En el borde oriental, el lago se estrecha bruscamente y forma un cuello con un pequeño umbral, a través del cual el Rein da Tuma irrumpe en el valle de abajo, de modo que, transformándose sucesivamente en el Frente , Alpino, Alto, Alto, Medio y Bajo Rin. , habiendo superado 1232 kilómetros, se fusionan con el mar del Norte.

Título

La etimología no está clara. "Lay-da-Tuma" se traduce literalmente como "lago (en) Tumy", "lago Tumskoye". El nombre del río "Rein da Tuma", que desemboca en el lago, se puede traducir aproximadamente como "Tumsky Stream", "Tumskaya Rapid". Es decir, tanto el lago como el río que penetra en el lago no se nombran por sus características y propiedades, sino por el nombre de un objeto vecino con el que están conectados de alguna manera a los ojos del que los nombra. - Lo más probable es que este sea el pico de Piz Tuma al suroeste del lago, un poco a la derecha de Piz Badus, la altura sobre el nivel del mar es de 2749 metros. Toda la orilla occidental del lago desde este pico hasta Fil Tum se llama "Alpes Tumsky" [1] , que en romanche significa "pastos Tum", "prados Tum" [2] .

Algunas fuentes [3] proponen construir la “Tuma” románica al griego “Τύμβος” a través del latín “Tumba” , que significa “ montículo (tumba) ”, -quizás la montaña se le asemejaba en su forma, o quizás estaba situada en algún lugar cercano conocido por aquellos que dieron nombre a la tumba o cementerio común.

Otra fuente [4] ya traduce directamente “Tuma” como “cerro”, y todo junto como “Lago en el cerro”. En esta versión, parece bastante extraño que los habitantes de las montañas distinguieran una montaña de otra por la palabra " colina "; y es poco probable que alguien que haya visto el lago esté de acuerdo en que está “en una colina”.

La tercera versión se sugiere: todos los demás idiomas de la confederación suiza equiparan el romanche "Tuma" con el familiar "Tom", es decir, el nombre "Thomas", especialmente porque en árabe el nombre "Thomas" suena exactamente como "Tuma" [5] (de ahí el alemán Tomase, el francés Lac de Toma o el italiano Lago di Toma). Un monasterio cristiano en las cercanías de Disentis fue fundado alrededor del año 700 d.C. La montaña también podría ser nombrada en honor al famoso apóstol o al monje homónimo, o podrían usar para el nombre de la montaña el significado mismo de su nombre: "gemelo".

Y ya por el nombre de la montaña, tanto el río como el lago en su camino recibieron sus nombres: Lai-da-Tuma.

Todas estas versiones tienen derecho a existir, pero ninguna de ellas ha sido aún científicamente fundamentada.

La cuestión del nacimiento del Rin

La primera persona en llamar a Lai da Tuma la fuente de todo el Rin fue el erudito monje benedictino Placidus A Spesha (1752-1833) del monasterio de Disentis [4] . Geógrafo e historiador local, en 1785 subió al Piz Badus (2928 m) y describió el lago que se encuentra a sus pies. Quizás en su época realmente parecía obvio que si subías por las orillas del Rin, eligiendo un afluente más poderoso en la confluencia, podrías llegar a Lai da Tume. Pero desde entonces, la construcción de numerosas centrales hidroeléctricas y, quizás, algunos cambios climáticos a largo plazo, han afectado notablemente la redistribución de los recursos hídricos en los Altos Alpes. El Rin anterior , cuya fuente es Lai da Tuma , es ahora apenas más poderoso que el Back , y el río de montaña Rein da Medel , considerado un afluente del Rin anterior, es varios kilómetros más largo [4] .

Entonces, en la declaración de que Lai-da-Tuma es la fuente del Rin, apareció una cláusula imperceptible: "tradicionalmente considerado". - La cuestión de la "verdadera fuente del Rin" aún no se ha resuelto. Además, parece bastante confuso [6] [7] .

Características físicas y geográficas

El paisaje de Lai da Tuma fue incluido en la lista de áreas protegidas por el estado en 1977 [8] como “típico” de los Alpes Centrales, “rico en minerales y flora”. Sin embargo, desde entonces, el lago aparentemente rara vez ha atraído la atención de los científicos. Incluso una pregunta tan simple como la altura del lago sobre el nivel del mar causa dificultades con la respuesta: puede ser 2343 metros [9] , y 2344 [10] , y 2345 [4] , ¡e incluso 2578! [11] También es difícil calcular sus dimensiones: " algo de unos 250 metros de largo, 100 de ancho, con una profundidad máxima de 10 metros [12] ".

También, por ejemplo, en el “Diccionario de Nombres Geográficos de Suiza”, publicado a más tardar en 1902 , está escrito que “el lecho del lago está revestido de gneis y sericita - filita [13] ”, lo que indica, en primer lugar , el Precámbrico la naturaleza de los suelos del lago, y en segundo lugar, el posible contenido de metales preciosos -como el oro- en los alrededores. También se dice que la trucha de lago (Salmo lacustris) bien podría vivir en el lago , y que un paseo hasta el lago es de "gran interés botánico".

A partir de datos escasos y descuidados se puede suponer que lo que es típico de los Altos Alpes es también típico de Lai da Tuma: relieve de la última edad de hielo ; nieve alta; derretimiento de glaciares y firns ; nieblas frecuentes; verano corto y caluroso; riesgo de derrames y flujos de lodo ; praderas de pastos y flores; el silbido de las marmotas y la silueta de un águila real [14] .

Datos interesantes

Notas

  1. 1 2 Mapa oficial del Departamento Federal Suizo para el Medio Ambiente . map.bafu.admin.ch . Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014.
  2. Etimología de los nombres de las montañas (enlace inaccesible) . www.swissworld.org . Consultado el 28 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. 
  3. Riseprotocol 21.05.-08.06.2011. Dem Rhein entlang bis Rotterdam. - pags. 9 (enlace no disponible) . Consultado el 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. 
  4. 1 2 3 4 Vier-Quellen-Weg im Gotthardmassiv. - pags. 11 _ www.vier-quellen-weg.ch . Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014.
  5. Alim Ajmadeev. Apellido del primer escéptico de la historia. Orígenes. Semanario informativo-periodístico. (enlace no disponible) . istoki-rb.ru (05/12/2012). Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2018. 
  6. Lang, Peter. Texttreue: komparatistische Studien zu einem masslosen Massstab - p. 32-35 . libros.google.ru _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014.
  7. Topografische Flussanalysen im Quellgebiet des Rheins. Schlussversion del 15 de septiembre de 2011
  8. Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung  (alemán) . www.admin.ch _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019.
  9. Rother Wanderführer, Rolf Goetz Surselva: Laax - Flims - Disentis - Valsertal - Andermatt. 50 Touren- p. 43 . libros.google.ru _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014.
  10. Wulfen, Gijs van. Nieuwe producten bedenken - p. 11 _ libros.google.ru _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014.
  11. Cargas críticas de acidez para lagos alpinos - p. 61 . www.bafu.admin.ch _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016.
  12. Tümmers, Horst Johannes. Der Rhein Ein europäischer Fluss und seine Geschichte. - pags. 15 _ libros.google.ru _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014.
  13. Geographisches Lexikon der SCHWEIZ, 1902; Autorenkollektiv, Verlag von Gebrüder Attinger, Neuenburg, 1902-1910; 6. Banda, Página 152 Texto geprüft am 25.12.2012; publicado por Peter Hug . elexikon.ch _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014.
  14. Nicola Williams, Damien Simonis, Kerry Walker. Suiza- p. 79 . libros.google.ru _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014.
  15. Lenta.ru: Mundo: El Rin se ha acortado 90 kilómetros . lenta.ru . Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021.
  16. El faro más alto del mundo brilla en los Alpes  (ing.)  (enlace no disponible) . www.swissinfo.ch _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014.
  17. Rheinschwimmer Bromeis gibt auf: Der Bündner Wasserbotschafter bricht sein Rhein-Projekt ab - Panorama Nachrichten - NZZ.ch . www.nzz.ch _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014.
  18. GC2CPZF Rheinquelle - Lai da Tuma (Earthcache) en Graubuenden (GR), Suiza creado por luktob07 . www.geocaching.com . Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  19. Wanderung vom Oberalppass zur Rheinquelle - Vier-Quellen-Weg . www.vier-quellen-weg.ch . Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019.
  20. El Gran Rin: renacer a una nueva vida - swissinfo.ch . www.swissinfo.ch _ Consultado el 19 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014.

Enlaces