Lachplesis (ópera rock)

Lachplesis
Letón. Láčplēsis
Género ópera rock
Residencia en Epopeya popular letona, procesada por Andrejs Pumpurs
Autor mara relleno
Compositor Sigmar Liepinsh
actores Rodrigo Fomins , Maya Lucena, Imants Vanzovics, Juris Riikuris
Duración 1 hora 25 minutos
País  URSS
Idioma letón
Año 1988

Lāčplēsis ( letón : Lāčplēsis ) es una ópera rock en letón basada en la epopeya popular letona del mismo nombre . La autora del libreto es Mara Zalite , el compositor es Zigmars Liepinsh . El estreno de la ópera tuvo lugar el 23 de agosto de 1988: según Mara Zalite, se realizaron 43 representaciones, a cada una asistieron hasta 4 mil personas (180 mil personas la vieron en total). En el mismo año, se grabó una versión de estudio en vinilo, 10 años después, la ópera se relanzó en CD [1] .

La ópera "Lachplesis" se representó durante el tercer renacimiento nacional letón , que se produjo en el apogeo de la Perestroika : la trama, que inicialmente hablaba de la lucha de los letones contra los cruzados, ya tenía un fuerte tinte antisoviético, pero la ópera pasó. por el tamiz del "consejo artístico" [2] .

Contenidos

Acto uno

Lachplesis y Kangars van a estudiar a Burtnieki. De camino, se dirigen al castillo de Aizkraukle , donde los demonios capturan a Kangars y, bajo tortura, le exigen que renuncie a su pueblo, que debe convertirse al cristianismo y convertirse en súbditos de los caballeros alemanes. Kangars se niega, y el demonio principal, Liktsepuris, le lava el cerebro, prometiendo darle una gran gloria a Kangars si se deshace de Lachplesis, el defensor recalcitrante de todos los letones.

Las dos brujas, mientras tanto, arrojan a Lachplesis a los ríos del Daugava . Es salvado por Staburadze , quien dice que Lachplesis sobrevivió a la primera muerte y debe morir y resucitar tres veces en total, habiendo viajado tres veces desde la opresión hasta la liberación. En respuesta a la pregunta de si está vivo, Lachplesis escucha que vivirá mientras recuerde Staburadze, castillos hundidos, lagos voladores y quién es él. Lachplesis fue criado por las madres de todos los letones, y su alma es el alma de todos los letones. Aparece Koknesis, llamando a recolectar tierras para los letones y prometiendo a Lachplesis otorgar el bosque. En Burtnieki, Lachplesis se encuentra con Laimdota, juntos escuchan las canciones del castillo de Burtnieki y Laimdota reza a la diosa del sol Saule . Lachplesis, después de haber escuchado a Laimdota, dice que gracias a esta canción escucha a su patria aún más fuerte y levanta el castillo hundido de Burtnieki. Los demonios intentan detenerlo, quienes dicen que su pueblo no tiene más historia que las historias de las ancianas, pero Lachplesis no los escucha. Se compromete con Laimdota, el alma de Letonia.

Laimdota conoce a Kangars, quien le pide que se quede con él, pero se niega. Enfadado, amenaza con violarla y dársela a cualquiera que quiera ser profanado, y luego la secuestra.

segundo acto

Lachplesis se entera de Kangars que Laimdota supuestamente se escapó con Koknesis, su amante, y le exige a Lachplesis que se vaya. Se va apenado, yendo adondequiera que miren sus ojos. Conoce a Ziemelmeita, la encarnación de la aurora boreal, quien dice que Lachplesis sobrevivió a su segunda muerte y morirá para siempre si deja de creer en algo. Lachplesis quiere volver con su gente, pero se encuentra con tres monstruos de múltiples cabezas: yodi. Él decapita a los monstruos hasta que una cabeza comienza a suplicar misericordia y les dice que hay rocas alrededor de Lachplesis, que en realidad son personas embrujadas. Lachplesis los despierta y regresa a casa.

Los demonios están enojados porque los letones no se someten a ellos, porque no han olvidado ni su idioma nativo ni las canciones en él. Knight Diterichs entiende que solo Kangars puede ayudarlo a conquistar al pueblo letón y llama para encontrar a este traidor letón. Los demonios no pueden convencer a Koknesis para que se una a ellos, porque él cree en Lachplesis y puede contar con él. Pronto Lachplesis encuentra a Laimdota, que está llorando de dolor: Kangars la deshonró, pero Lachplesis dice que las lágrimas solo la hicieron más hermosa. Este renacimiento espiritual ayuda a los amantes a reunirse. Mientras tanto, Kangars encuentra la debilidad de Lachplesis: los oídos, gracias a los cuales escucha su tierra natal y siente su movimiento. Si Lachplesis se vuelve sordo, entonces puede ser destruido, porque no se recordará a sí mismo ni a su tierra natal. Pero solo en este momento Kangars se da cuenta de lo que ha hecho y se arrepiente de su traición.

Los cruzados desafían a Lachplesis a luchar contra el Caballero Negro, que no tiene oídos, ojos ni lengua: les quita la fe y la memoria a todos los que se interponen en su camino. Lachplesis está asustado, pero le pide ayuda a su tierra natal. Según el lector, Lachplesis entra en batalla con el Caballero, y esta batalla aún continúa, pero llegará la hora en que Lachplesis matará al Caballero Negro, y prevalecerá la buena voluntad.

Listado de canciones

Acto I
  1. Prólogos ( prólogo )
  2. Koris "Tas ir laiks" (Estribillo: Ha llegado el momento )
  3. Lāčplēsis "Es dzirdu" (Lāčplēsis: escucho )
  4. Lielvārdis " Uz krustcelēm " (Lielvardis: En la encrucijada )
  5. Krustnešu koris un Dīterihs (Coro de cruzados y diterichs)
  6. Dīterihs un četri ziņotāji (Diterichs y cuatro espías)
  7. Lāčplēsis un Kangars ceļā (Lāčplēsis y Kangars en camino)
  8. Aizkraukles pilī (En el castillo de Aizkraukle)
  9. Spidzinašana. Līkcepure un Kangars (Likcepure y Kangars: tortura )
  10. Pie Staburadzes (En casa de Staburadze)
  11. Koknesis "Ozols mans tēvs" (Koknesis: Oak es mi padre )
  12. Laimdotas un Lāčplēša duets (Dúo de Laimdota y Lachplesis)
  13. Burtnieku pils skanēšana (Canciones del castillo de Burtnieki)
  14. Laimdotas dziesma (Canción de Laimdota)
  15. Lāčplēša dziedājums "Cīņa par gaismu" (Canción de Lachplesis: Batalla por la Luz )
  16. Kangars y Laimdota. Laimdotas aizvesana. I cēliena finalāls (Kangars y Laimdota. Secuestro de Laimdota. Fin del Acto I)
Acto II
  1. Kangara melu aina (La escena de la mentira de Kangara)
  2. Koris un Dīterihs (Coro y Diterihs)
  3. Lāčplēsis pie Ziemeļmeitas (Lāčplēsis en Ziemelmeita)
  4. Lāčplēsis un trīs jodi (Lāčplēsis y tres yodi)
  5. Lāčplēsis un koris "Atgriešanās" ( Lāčplēsis y coro: The Return )
  6. Dīterihs un ziņotāji "Nolādēts" (Dīterihs and Spies: Wrath )
  7. Likcepure. Koknesis "Tu vari paļauties uz mani" (Liktsepure. Koknesis: Puedes contar conmigo )
  8. Laimdota un Lāčplēsis "Tu raudi" (Laimdota y Lachplesis: Tú lloras )
  9. Kazas (boda)
  10. Lielvārdis "Latvju zeme vaļā stāv" (Lielvardis: las tierras letonas están abiertas )
  11. Lāčplēsis "Es dzirdu" (Lāčplēsis: escucho )
  12. Nodevibas aina. Dīterihs, ziņotāji un Kangars (Escena de traición. Diterihs, espías y Kangars)
  13. Teicējs un koris (narrador y coro)
  14. Lāčplēsis “¿Kas tu esi?” (Lachplesis: ¿Quién eres? )
  15. Koris "Tas ir laiks" (Estribillo: Ha llegado el momento )
  16. Epílogos (Epílogo)

Reparto

Música

Referencias a la cultura letona

Otras producciones

En 2013, la ópera rock se representó en el Congreso de Riga. El papel de Lachplesis fue interpretado por Juris Jopey Daumants Kalnins, Laimdoty - Anna Krauya-Chenya, Kangarsa - Marts Christians Kalnynsh , Lielvardisa - Janis Kurshev. Dirigida por Inese Michule. La actuación estuvo a cargo del coro GG, el grupo Jumprava, el grupo musical Kristaps Krievkalns y el coro de Riga Rīgas Zeltа.

En 2018, Zigmars Liepiņš anunció una nueva producción producida por Juris Millers. En relación con la muerte de Nick Matveev y el rechazo de Igo de los grandes proyectos, se decidió reclutar una nueva compañía: el papel principal será interpretado por Dons ., el laureado de la "Nueva Ola 2008", el papel de Liktsepuris será interpretado por Siegfried Mukupavels, y Janis Skanis será nuevamente el lector. También participan en la producción los grupos Jumprava y Skandenieki, los cantantesMarts Christians Kalnins(Kangars), Ginta Krievkalna (Laimdota), Ieva Kerevitsa (Ziemelmeita), Ieva Sutugova (Staburadze), Raimonds Bramanis (Lievardis) y muchos otros. La producción fue dirigida por Viktor Runtulis, escenógrafo - Kristaps Skulte. El estreno tuvo lugar el 8 de noviembre de 2018 enArenaRiga[2].

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Zigmars Liepiņš - Ópera rock "Lachplesis" | Rokopera Lāčplēsis - 1998 Archivado el 4 de abril de 2019 en Wayback Machine  (ruso)
  2. 1 2 3 4 5 Ópera rock "Lachplesis" treinta años después, protagonizada por Don #kultura1kb Archivado el 5 de agosto de 2020 en Wayback Machine  (ruso)

Enlaces