La leyenda de los cinco marineros es una falsificación de eventos históricos establecidos por el almirante G. I. Nevelsky asociados con el período temprano del desarrollo ruso del Lejano Oriente , para corroborar los derechos "primordiales" de Rusia sobre Sakhalin [1] . Se hizo público en el libro "Las hazañas de los oficiales navales rusos en el Lejano Oriente de Rusia", publicado después de la muerte del autor, en 1878 . Fue refutado por el historiador soviético B.P. Polev , quien publicó su investigación, además de publicaciones especializadas, también en el artículo periodístico "La Leyenda de los Cinco Marineros", publicado en 1957 [2] .
Gennady Nevelskoy , en el Capítulo III de su libro “Las hazañas de los oficiales navales rusos en el Lejano Oriente de Rusia”, escribió que en 1806, los tenientes Khvostov y Davydov , llegaron a la bahía de Aniva como resultado de las órdenes secretas de Rezanov , “ dejado allí, para declarar la ocupación de Sajalín por los rusos, 5 personas marineros. Estos marineros cruzaron posteriormente al río Tym , donde se asentaron, y el último de ellos, Vasily, murió a finales de 1847 ” [3] .
A continuación, en el Capítulo XIV, el autor también afirma que el teniente Boshnyak , que regresó de Sakhalin en marzo de 1852, le informó que en el pueblo de Chkhar [ 4] había comprado a los residentes locales 4 hojas de una caja de reloj , que permanecieron de los rusos que vivieron allí hace muchos años. En la portada de eso, la inscripción “ Nosotros, Ivan, Danila, Peter, Sergey y Vasily, fuimos plantados en el pueblo ayan de Tamari-Aniva por Khvostov el 17 de agosto de 1805; cruzaron al río Tym en 1810, en el momento en que los japoneses llegaron a Tamari ” [5] .
Esta información, confiando en la autoridad del célebre viajero, fue posteriormente referida por A.P. Chéjov en su libro " Isla de Sajalín " (Capítulo XI [6] ), y luego por otros autores [7] , incluidos los periodistas rusos modernos [8] .
En la década de 1950, el historiador soviético B.P. Polevoy descubrió el mencionado folleto en el informe del Ministerio Naval a Nicolás I sobre los resultados de la expedición de Boshnyak, compilado sobre la base del informe de Nevelsky. Constaba de 4 páginas de aproximadamente 6 de ancho y 9 cm de largo, al examinarlo, el científico encontró que la inscripción indicada nunca existió en él [2] - todo esto, al parecer, no es más que una ficción de Nevelsky, posiblemente emprendida con el objetivo de de ninguna manera para justificar los derechos "primordiales" de Rusia a Sakhalin [1] . El autor trabajó en el libro desde finales de la década de 1850 hasta principios de la de 1870. - un período de aguda rivalidad entre Rusia y Japón por Sakhalin - y, habiéndose unido a esta lucha en ausencia en las páginas de memorias, se le notó repetidamente más tarde en una presentación tendenciosa y distorsión de los hechos [9] .
Según las memorias del propio N. K. Boshnyak publicadas en 1858 , este folleto le fue vendido por una pequeña cantidad de tabaco por una “ vieja ya bonita ”, traída en su juventud desde Amgun , y esto formaba parte del libro de horas que el Los rusos que llegaron a Amgun le dieron. Al mismo tiempo, el viajero no mencionó ninguna inscripción, así como en su informe dirigido a Nevelsky con fecha del 15 de abril de 1852 [10] .
Además, B.P. Polevoy , habiendo estudiado directamente los documentos del viaje de Khvostov en 1806-1807, demostró que no dejó a nadie en Aniva Bay [10] . Así, la leyenda de los cinco marineros mostró una total inconsistencia y fue completamente refutada [11] . Sin embargo, ya en el siglo XXI, sobre una de las piedras decorativas instaladas en la céntrica plaza Korsakov tras su reconstrucción con motivo del 160 aniversario de la ciudad en 2013 , encontró de nuevo su aprobación y realización oficial [12] .
