Ettore Lo Gato | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 20 de mayo de 1890 [1] |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 16 de marzo de 1983 [1] (92 años) |
Un lugar de muerte | |
País | |
Esfera científica | Literatura Rusa |
Lugar de trabajo | |
Citas en Wikiquote | |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Ettore Lo Gatto ( Italiano Ettore Lo Gatto ; 20 de mayo de 1890 , Nápoles - 16 de marzo de 1983 , Roma ) - una de las figuras más importantes de los estudios eslavos italianos : investigador de literatura rusa, búlgara, polaca, checa y bielorrusa, traductor al italiano de las obras de Dostoievski , Pushkin , otros escritores eslavos. Miembro de la Accademia dei Lincei , miembro correspondiente de muchas academias europeas.
Nacido en Nápoles (Italia). Inició su actividad científica en el campo de los estudios alemanes . Durante la Primera Guerra Mundial, estudió ruso. En 1919 publicó sus primeras traducciones del ruso, continuando la tradición iniciada por Angelo de Gubernatis (1840-1913) y Domenico Ciampoli (1855-1929). Al año siguiente, fundó la revista eslava "Rusia" ("Rusia"; 1920-1926). Se convirtió en miembro del Instituto de Investigación para Europa del Este, fundado en Roma en 1921, e inició la apertura de departamentos eslavos en las universidades italianas. En 1926 creó la revista Rivista delle letterature slave (Revista de literatura eslava, 1926-32). Fue coeditor de la revista "L'Europa Orientale" ("Europa del Este"). Trabajó como profesor de lengua y literatura rusas en las universidades de las ciudades de Padua , Roma ("Sapienza"), Nápoles.
En el campo de la crítica literaria y la historia social, publicó The History of Russian Literature (vols. 1-7, 1927-45; uno de los capítulos de esta obra se llama Literature of the Kievan Era), History of Russia (1946) , la servidumbre y el movimiento de liberación en Rusia" (1946), "La historia del teatro ruso" (1952), "La historia de la literatura rusa moderna" (1958), "El mito de Petersburgo" (1960), "Los rusos en Italia. Desde el siglo XVII. hasta nuestros días" (1971).
En el trabajo "Artistas italianos en Rusia" (vols. 1-3, 1927, 1934, 1943) colocó mucha información sobre las actividades de los italianos en la Pequeña Rusia en los siglos XVIII-XX. En 1931 y 1960 visitó la RSS de Ucrania, considerando su misión como eslavista como un medio de "acercamiento entre los pueblos italiano y ucraniano".
diccionarios y enciclopedias | ||||
---|---|---|---|---|
|