Mallt -y-Nos ( Wall. Mallt-y-Nos ), también conocida como Night Mallt [1] o Night Matilda, es una terrible anciana de la mitología galesa que cabalga con Araun y los Sabuesos de Annun.( por la Cacería Salvaje ), persiguiendo a las almas perdidas en duelo por Annun . Mallt-y-Nose impulsa a los sabuesos con lamentos y gemidos, como dicen algunos, de naturaleza malvada [2] .
Otros dicen que solía ser una hermosa pero malvada mujer normanda de noble cuna que amaba tanto la caza que una vez dijo: "Si no hay caza en el paraíso, no tengo nada que hacer allí". Sin embargo, más tarde se arrepintió de sus palabras y ahora llora al mismo tiempo por el dolor y la alegría de la eterna caza en el cielo nocturno [2] .
“El Valle de Murg en la parte norte de la Selva Negra ( Alemania ) es a menudo visitado por el Cazador Salvaje en forma femenina. Con ropa usada hace trescientos años, una mujer cabalga por los claros de la Selva Negra o se eleva en el aire en las noches de luna. Tiene un gran sombrero negro en la cabeza, monta un caballo negro, seguida por una jauría de perros negros que escupen fuego. Se cree que este es el fantasma de la ex condesa Eberstein, quien, debido a un falso juramento hecho por ella, fue condenada a hacer para siempre lo que en la tierra era su pasatiempo favorito. Mientras aún residía en el mundo físico, reclamó ilegalmente la tierra que pertenecía a su vecino, el Conde de Württemberg, porque quería cazar en su parte del bosque. Según lo acordado, se reunió con el conde en el territorio en disputa para discutir juntos las fronteras. Los argumentos claramente no estaban a favor de la condesa, pero ella juró, llamando al cielo por testigo de que estaba en su propia tierra. En cierto sentido fue así, porque la condesa traicionera, yendo a una reunión, puso un puñado de tierra de su propio territorio en cada uno de sus zapatos. A este juramento añadió que ningún poder del cielo o del infierno podría impedirle cazar para siempre en este bosque, si así lo deseaba. La consecuencia de su falso juramento fue que ahora está condenada a cazar a lomos de un caballo demoníaco con una manada a sus pies hasta el final de los tiempos .