Manga Ailton

Ailton Correa de Arruda ( Port.-Brasil. Haílton Corrêa de Arruda ; 26 de abril de 1937 , Recife , Pernambuco ), más conocido como Manga ( Port.-Brasil. Manga ) - Futbolista brasileño , portero . Miembro de la Copa del Mundo de 1966 . Según la IFFIIS , ocupa el puesto 15 entre los mejores porteros de Sudamérica del siglo XX.

Carrera

Manga nació en Recife en el seno de una familia pobre [3] . Tenía una familia numerosa, donde además del propio Ailton, había tres hermanos más que se convirtieron en futbolistas, Mangito, Dedé y Alemán. Mangito jugó en clubes pequeños, Dede en Sport Recife y Alemán en América [4 ] . En una entrevista, Manga dijo que tenía dos hermanos, uno de los cuales jugaba en América, el otro en Olaria [5 ] . Cuando Manga era joven, contrajo la viruela , que le dejó marcas en la cara [3] . Para ayudar a su familia, Manga trabajó desde muy joven vendiendo agua y recogiendo mangos , lo que le valió su apodo [3] . Originalmente se llamaba "Manguinha" [6] , que más tarde se convirtió en "Manga". Según otras fuentes, el apodo que le "debe" a la viruela, por cuyas consecuencias se decía que tenía "cráteres del tamaño de mangos" en la cara [7] . El mismo Manga llamó a la tercera versión, diciendo que cuando jugaba en el equipo juvenil de Sport, los espectadores se reunían alrededor de su campo de entrenamiento. Y creció un árbol de mango del cual cayó la fruta. Uno de los espectadores le pidió que le tirara el mango, a partir de ahí empezaron a llamarlo así [5] . Comenzó a jugar en equipos de aficionados en Ilha do Leyte mientras trabajaba en una fábrica como peón [5] . Allí fue observado por un cazatalentos del club Sport Recife Capuano, quien lo invitó al club [6] [5] .

Inicialmente, Manga jugaba en el equipo juvenil del Sport, donde inmediatamente comenzó a mostrar un buen juego [3] , conquistando el título de campeón juvenil de Pernambuco en 1954, sin conceder un solo balón durante la competencia. Su debut se produjo en 1955 ante el Náutico , en el que su club venció por 5-1 [2] , pero estuvo dos años suplente. Se convirtió en el portero principal de "Sport" desde 1957 durante una gira por Europa. Osvaldo Baliza , arquero de tiempo completo del Sport, se lesionó [3] , se rompió la pierna [5] en el primer partido, y Manga, de 20 años, se metió en la portería, facilitada por el entrenador Dante Bianchi [8] [9] . En el mismo año, tuvo una prueba en el club Vasco da Gama , pero sin éxito [3] , el monto de la transferencia de 300 mil cruzeiro parecía demasiado. Un año después, ganó el título estatal "adulto" con el club , convirtiéndose en uno de los principales "creadores" de la victoria [3] . Al mismo tiempo, recibió una lesión en los dedos cuando el delantero le golpeó en ellos, cuando el portero se precipitó debajo de sus pies por el balón: esta tortuosidad permaneció con él toda su vida [10] . Manga estuvo 2 años en el Sport, luego de lo cual se mudó al campo de Botafogo , su último partido con el club, contra Ferroviario , Manga marcó un gol [2] .

Desde 1959, Manga es jugador del Botafogo. Cuando llegó al club, el portero principal del club, Ernani , trató al recién llegado con humor, sin esperar competencia de él [6] . Pero como resultado, en el campeonato del estado de Río de Janeiro en 1959, Ernani jugó solo 4 veces [6] . El debut del arquero se produjo en un partido contra Flamengo en el Maracaná a los pocos días de su llegada [5] . Con Botafogo, Manga ganó 4 Campeonatos del Estado de Río de Janeiro, tres torneos de Río São Paulo y dos Copas de Guanabara . En total, durante 8 años, Manga disputó 442 partidos con el Botafogo [11] , en los que encajó 394 goles [12] . Se vio obligado a abandonar el club por un conflicto con Juan Saldanha , quien acusó al portero de haber "rendido" el partido con el Bangu , siendo comprado por Castor de Andrade, miembro de la dirección de este club [2] . Llegó a tal punto que Manga, que venía a golpear a Juan, se vio obligado a huir del enfurecido Saldanha, que acudió al encuentro con una pistola [7] , saltando la valla cercana a la sede del club [13] . La acusación nunca fue probada [6] .

Nunca tuve miedo, fui valiente. Cuando me rompí el dedo, el médico me puso una tirita y tres o cuatro días después estaba jugando de nuevo. Por lo tanto, casi todos mis dedos están torcidos. Estas son las marcas de mi trabajo. Estoy muy orgulloso de lo que he hecho en mi carrera. Siempre hice mi mejor esfuerzo, incluso si me dolía [7] .Manga

En junio de 1968, Manga pasó al " Nacional " uruguayo [5] , quien pagó 30 mil dólares por el traspaso del arquero [14] . Las negociaciones con él se dieron antes, cuando Garrincha pudo venir al club : el delantero brasileño no encajaba en el club, entonces su agente, Amory Fonseca, ofreció el equipo de Mangu, que fue aprobado por el entrenador del club, Zeze Moreira [10] . El sueldo del futbolista era de 140.000 pesos , más el pago por el alquiler de un apartamento [14] . Cuando el portero brasileño ingresó al equipo, había 4 porteros, de los cuales Rogelio Domínguez era considerado el líder , y sus suplentes eran Luis Dogliotti , Pedro González Acuña y Ramón Sausa Duarte [10] . Debutó con la selección en un torneo amistoso en Argentina , donde se le opuso " Santos " Pelé (2:2) [15] [5] ; después de este torneo, se convirtió en un jugador sólido del equipo principal y estuvo los 6 años [10] . Con Nacional, Manga se convirtió en tetracampeón de Uruguay , pero sus principales logros llegaron en 1971. Este año el club ganó la Copa Libertadores , habiendo encajado solo 4 goles en 13 partidos durante el torneo y detuvo un penal ante Universitario en la semifinal [10] , Copa Interamericana y Copa Intercontinental . En el mismo año, el portero uruguayo Héctor Santos unió al club , lo que aumentó la competencia por el puesto de portero principal del club. Durante uno de los partidos, Manga fue reemplazado, lo que le causó disgusto. Ni siquiera entrenó durante varios días, y luego se dirigió al presidente del club y le exigió que firmara un papel que le garantizaba el puesto número uno en Nacional [6] . El 30 de mayo de 1973, Manga anotó un gol, en el minuto 85 del encuentro, sacando un balón en propia portería en el partido de Copa Montevideo con Racing Montevideo , que golpeó de frente al portero contrario, voló sobre él y golpeó el gol [10] [16] [14 ] . Para "Nacional" Manga disputó 200 partidos oficiales, de los cuales 16 encuentros "en seco" con Peñarol en Clásico [17] .

Después de 4 temporadas en Nacional, Manga regresó a Brasil. Inicialmente, se suponía que iría al Corintios , pero las partes no pudieron llegar a un acuerdo [5] . Gracias a ello, pudo fichar por el Internacional . Con él ganó tres campeonatos estaduales de Rio Grande do Sul y el campeonato brasileño en 1975 y 1976. En ambas victorias hubo un gran papel del portero: en el sorteo de 1975 encajó solo 12 goles en 30 partidos, y en 1976 - 13 en 23 partidos [7] . Antes del partido final de 1975 con el Cruzeiro , Manga no iba a jugar: tenía dos dedos rotos y estaba enyesado [5] . Pero la dirección del Club temía que su suplente no fuera un reemplazo de pleno derecho. Entonces Manga cortó el yeso y entró al campo con los dedos rotos, sin fallar ni un solo balón en el encuentro [18] , que calificó como el mejor de su carrera [7] . Con el Inter, el portero disputó 220 partidos y encajó 120 goles [7] . En 1977, Manga se trasladó a Operario . Ganó el título estatal de Mato Grosso con el club . Pero el principal logro en ese momento fue una entrada inesperada en las semifinales del campeonato brasileño, donde en dos partidos el club perdió ante el Sao Paulo solo por la diferencia entre los goles marcados y encajados [3] . También jugó en el Coritiba , con quien ganó el campeonato estatal de Paraná [7] . Antes del partido final del campeonato, Manga se dirigió al director del club para saldar la deuda que había acumulado desde principios de año y dijo: “Manginha tiene un problema. Y Manginha, con un problema, tiene miedo de jugar mal en el partido decisivo y poner en peligro al equipo” [7] . La deuda se pagó rápidamente y, en el juego final, Manga salvó dos penales en la serie [7] [5] . Luego pasó a Gremio , donde también ganó el campeonato estatal. Manga hizo su debut en Gremio el 31 de enero de 1979 en un amistoso contra su anterior club Coritiba, donde su actual equipo ganó 3-1. El 7 de marzo jugó el primer partido oficial contra Novu Hamburgu , donde también Gremio fue más fuerte 3:1. En total, disputó 79 partidos con el club y concedió 36 goles. Y terminó su carrera en Ecuador en el club Barcelona , ​​donde ganó el campeonato nacional en 1981.

Después de retirarse del juego, Manga se quedó en Ecuador, viviendo en Salinas , donde trabajó en la escuela de porteros de la Federación de Fútbol. Entre sus alumnos estaba José Francisco Cevallos , un portero convertido en portero de Ecuador [19] . También trabajó en la estructura de los clubes locales Barcelona, ​​Emelek , Deportivo Quito [5] y Filanbanco [ 14 ] . Después de eso, Manga se fue a Miami , instalándose en el área de Little Havana [4] [20] . Allí tuvo una escuela de porteros [5] . Después de seis años, según otras fuentes, 13 años [14] de residencia en los Estados Unidos , Manga regresó a Salinas en 2008 [21] [20] . En 2010, Manga llegó al Internacional para trabajar en el club, coordinando el entrenamiento de porteros en la academia de fútbol [4] . Allí permaneció hasta marzo de 2012 antes de regresar a Ecuador.

En los últimos años padecía insuficiencia renal, anemia aguda y se desplazaba en silla de ruedas [22] . En el hospital local, luego de recibir atención médica urgente, fue enviado a su casa por falta de espacio [23] . Gracias a un grupo de hinchas de Nacional llamado Campeón Para Toda La História, Manga pudo partir a Uruguay en septiembre de 2019, según él, para morir en ese país [22] . En Montevideo, Manga pudo recibir atención médica y se sometió a una operación con una sonda nasogástrica, pagada por la organización local Asociación Española [22] [24] . Además, hinchas locales, ecuatorianos y brasileños lograron recaudar fondos para que el brasileño viva en Uruguay [22] . Pero después de 4 meses, Manga tomó la decisión de regresar a Ecuador [22] para vivir en Quito [25] . El propio ex portero ya podía moverse de forma independiente, sin recurrir a una silla de ruedas [22] . En marzo de 2020, Manga partió hacia Río de Janeiro para residir en Retiro dos Artistas, donde son enviadas estrellas mayores del pop, la televisión y el teatro que se encuentran en dificultades financieras [25] .

Carrera internacional

Manga hizo su debut con la selección de Brasil el 6 de junio de 1965 en una victoria por 2-0 sobre Alemania Occidental . Manga estaba en una lista extendida de 47 jugadores que se preparaban para un viaje de la Copa del Mundo a Inglaterra . Al final, quedó en la lista de 22 jugadores que fueron al torneo [4] . Tras el segundo partido, en el que los brasileños perdieron ante los húngaros , Vicente Feola decidió cambiar por completo la plantilla: en el encuentro con Portugal, sólo dos jugadores, Lima y Jairzinho , fueron titulares en el partido anterior. Manga tomó el relevo en la puerta de Gilmar . Pero no ayudó: Brasil perdió 1:3 [27] . Al mismo tiempo, el equipo encajó el primer gol, después de que Manga golpeara el balón justo en la cabeza de António Simoes [6] , y Eusebio también anotó los dos goles restantes con la cabeza [19] . El propio portero se culpó a sí mismo de los tres goles encajados [19] . La prensa también reaccionó criticando al portero [6] . Manga jugó su último partido con la selección nacional el 19 de septiembre de 1967 con Chile (1:0) [28] . En total disputó 17 partidos con la selección, en los que encajó 14 goles, de los cuales 13 partidos y 11 goles encajados en encuentros oficiales.

Estadísticas internacionales

Logros

Comando

• Campeón del Estado de Pernambuco : 1955, 1956, 1958
• Campeón del Estado de Río de Janeiro : 1961, 1962, 1967, 1968
• Río São Paulo ganador : 1962, 1964, 1966
• Ganador de la Copa Guanabara : 1967, 1968
• Campeón de Uruguay : 1969, 1970, 1971, 1972
• Ganador de la Copa Libertadores : 1971
• Ganador de la Copa Intercontinental : 1971
• Ganador de la Copa Interamericana : 1971
• Campeón del Estado de Rio Grande do Sul : 1974, 1975, 1976, 1979
• Campeón de Brasil : 1975, 1976
• Campeón del Estado de Mato Grosso : 1977
• Campeón del Estado de Paraná : 1978
• Campeón Ecuatoriano : 1981

personales

• Ganador del Balón de Plata de Brasil : 1976, 1978

Vida personal

Manga se ha casado dos veces. De su primera esposa (fallecida en 2002), tuvo dos hijos: Adilson Pereira (fallecido en 2011) [29] y Wilson. El futbolista no se comunicó con su primera esposa durante más de 40 años, a pesar de que ella siempre lo apoyó y protegió, incluso cuando se separaron [4] . La segunda esposa de la ecuatoriana María Cecilia Cisneros Castillo [22] [25] [30] . Están casados ​​desde 1980 [20] .

En 2013, Manga vio a Wilson por primera vez en 38 años. También vio a sus nietos, Rodrigo y Natalie [29] . Wilson también se convirtió en portero y jugó profesionalmente en el Náutico , pero luego cambió su campo de actividad, convirtiéndose en ecologista [20] .

Una de las deficiencias de Manga fue el juego. Más tarde dijo: “Muchas veces perdí todo mi salario en el casino. Pero otras veces gané mucho dinero.” [ 14]

Notas

1. ↑ Manga // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ 1 2 3 4 Homenagem ao goleiro Manga: Completa hoy 76 años . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. (indefinido)
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ex-goleiro Manga vai receber pensão do Nacional
4. ↑ 1 2 3 4 5 Manga. Ex goleador del Botafogo e Internacional . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. (indefinido)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Clarissa Batalha, Fernando Herculiani. ARRUDA, Hailton Corrêa. Hailton Corrêa de Arruda  (port.)  // CPDOC/FGV. - Río de Janeiro, 2012. - Pág. 40 .
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Manga… um gigante de longevidade
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Craque Imortal - Manga . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. (indefinido)
8. ↑ A historia dos tecnicos platinos no Recife . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017. (indefinido)
9. ↑ MANGA E OS GOELAS
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Manga: el gran arquero que fue de Nacional por 30 minutos . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021. (indefinido)
11. ↑ Por onda anda? A Lenda Manga . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. (indefinido)
12. ↑ Relembre os goleiros das cinco Copas do Mundo da seleção brasileira
13. ↑ JOÃO NASCIMENTO BORGES FILHO. CULTURA BOTAFOGUENSE - CRAQUES DO BOTAFOGO. BOTAFOGO DE FUTEBOL Y REGATAS -O GLORIOSO. OGRANDE ORGULHO DO POVO BRASILEIRO E DA AMAPAFOGO  (port.)  // Macapá-AP. - 2010. - julio. — Pág. 4 .
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 AIRTON CORREIA DE ARRUDA - SIMPLEMENTE MANGA . Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. (indefinido)
15. ↑ Manga: "Yo formé a Banguera, Domínguez y Cevallos" . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. (indefinido)
16. ↑ Se cumple un nuevo aniversario del gol de arco a arco de Manga en Nacional . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. (indefinido)
17. ↑ Manga . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. (indefinido)
18. ↑ Obrigado, Manga!
19. ↑ 1 2 3 ¡Bienvenido Manga!
20. ↑ 1 2 3 4 O tunel do tempo de Manga: ídolo volta ao passado no Botafogo
21. ↑ Ex-goleiro Manga recibe ayuda financiera de time uruguaio
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Sem dinheiro e doente, ex-goleiro Manga é abraçado por uruguaios . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. (indefinido)
23. ↑ Manga, gloria de Nacional, en delicada situación de salud . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019. (indefinido)
24. ↑ Manga llega a Uruguay y Nacional gestionará una pensión graciable . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. (indefinido)
25. ↑ 1 2 3 Ídolo do Botafogo e do Internacional, ex-goleiro será o primeiro jogador a ir para o Retiro dos Artistas . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. (indefinido)
26. ↑ Seleção Brasileira (Selección Brasileña) 1964-1966 . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2020. (indefinido)
27. ↑ Hungría 3-1 Brasil (enlace no disponible) . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. (indefinido) 
28. ↑ Seleção Brasileira (Selección Brasileña) 1967-1968 . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020. (indefinido)
29. ↑ 1 2 Ex-goleiro Manga deixa 'exílio' para encontrar filho no Brasil após 38 anos . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018. (indefinido)
30. ↑ Ex-goleiro Manga volta ao Brasil e recebe convite para morar no Retiro dos Artistas . Consultado el 14 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. (indefinido)

Enlaces

• Perfil  en sambafoot.com

sitios temáticos	Selecciones Nacionales de Fútbol.com pie de samba Transfermarkt (jugador) worldfootball.net (jugador)