Marsh, Rodney

Rodney pantano
Nombre completo rodney william marsh
Nació Murió el 11 de octubre de 1944 ( Hatfield , Hertfordshire , Inglaterra )( 11/10/1944 )
Ciudadanía Inglaterra
Crecimiento 185cm
Posición centrocampista delantero
Clubes jovenes
Escuelas de Hackney
1959-1960 West Ham United
1960-1962 Fulham
Carrera en clubes [*1]
1962-1966 Fulham 63 (22)
1966-1972 Guardaparques de Queens 211 (106)
1972-1976 Ciudad de Manchester 118 (36)
1976 Hibernianos de corcho 3(1)
1976-1979 Rowdis de la bahía de Tampa 110 (53)
1976-1977 →  Fulham 16(5)
1962-1977 carrera total 521 (223)
Equipo Nacional [*2]
1968 Inglaterra (sub 23) 3 (4)
1971-1973 Inglaterra 9(1)
carrera de entrenador
1980 nueva york unida
1980-1983 carolina relámpago
1984-1986 Rowdis de la bahía de Tampa
  1. ↑ El número de partidos y goles de un club profesional solo se cuenta para las distintas ligas de los campeonatos nacionales.
  2. ↑ Número de partidos y goles de la selección en partidos oficiales.

Rodney William Marsh ( ing.  Rodney William Marsh ; nacido el 11 de octubre de 1944 en Hatfield ) es un futbolista y entrenador de fútbol inglés.

Creció en el East End , jugando para los equipos juveniles de West Ham United y Fulham . En marzo de 1963 debutó en el primer equipo del Fulham. Marcó 22 goles en 63 partidos de Primera División con los veraneantes , pero en marzo de 1966, tras un conflicto con la directiva del club, fue vendido al Queens Park Rangers por 15 mil libras. Como parte de Queens Park Rangers, ganó la Copa de la Liga de Fútbol, ​​y también llevó a su equipo a las primeras divisiones en dos ocasiones (primero a Segunda , y luego a Primera ). En marzo de 1972, se mudó al Manchester City por 200.000 libras esterlinas. Su carrera en la ciudad no tuvo éxito, y en 1976 Marsh se mudó a los Estados Unidos, donde jugó para los Tampa Bay Rowdis . Después de retirarse como jugador, trabajó como entrenador en jefe de varios equipos de fútbol americano.

A nivel internacional, Marsh jugó para la selección de Inglaterra , haciendo 9 apariciones desde 1971 hasta 1973.

Después de completar su carrera como jugador y entrenador, trabajó como comentarista para Sky Sports y también apareció en varios reality shows.

Primeros años

Marsh nació del estibador William Marsh y el ama de casa Lillian [1] en Hatfield , Hertfordshire , pero sus padres pronto se mudaron a Londres . Rodney creció en el East End [1] . Marsh tuvo una infancia difícil: señaló en su autobiografía que estuvo "emocionalmente traumatizado" durante su crianza [2] . El padre de Rodney creció en una familia aún más compleja. Entonces, el abuelo de Rodney atacó a su padre con un martillo cuando tenía 19 años, causándole heridas graves [3] . Rodney era el único hijo de la familia. Su familia era "increíblemente pobre". Hasta los 11 años dormía en un rincón de la habitación de sus padres: su familia vivía en una casa de tres pisos con otras dos familias, y los Marsha tenían una sola habitación [4] . Cuando era niño, Rodney asistió a los partidos del Arsenal en Highbury con su padre, así como a los partidos del equipo de reserva del Arsenal .

Rodney jugó junto a Ron Harris para el equipo juvenil de Hackney Schools y ayudó a su equipo a ganar el Campeonato Nacional de Escuelas Secundarias al anotar tres goles en la final . El padre de Rodney hizo arreglos para ver a su hijo en el equipo sub-16 del West Ham United . Marsh se desempeñó bien durante la proyección y fue invitado a la academia de West Ham [5] . Sin embargo, después de 10 meses, Marsh fue liberado de la academia sin que le ofrecieran un contrato, ya que Jeff Hurst era considerado un delantero más prometedor en el equipo juvenil [7] . Poco después de cumplir 16 años, Marsh se mudó a la academia del Fulham londinense [8] .

Carrera en el club

Fulham

Marsh comenzó su carrera profesional en el club de Primera División Fulham de Londres . El debut de Rodney como parte de los residentes de verano tuvo lugar el 23 de marzo de 1963 en Craven Cottage en un partido contra el club Aston Villa de Birmingham (Marsh pudo jugar en este partido debido a que Johnny Haynes estaba lesionado ) [9] [ 10] . En este juego, marcó el gol de la victoria, completando un centro de George Cohen . El entrenador en jefe del Fulham, Bedford Jezzard , comentó después del partido: "No puedo pensar en un mejor debut para un muchacho joven" [9] [10] . Una semana después, Haynes se recuperó de su lesión y volvió a la alineación titular, mientras que Marsh recibió la camiseta con el número "8" [10] .

En septiembre de 1963, Marsh se lesionó en un choque con John Sjoberg después de marcar el gol de la victoria contra el Leicester City . En este choque, recibió fracturas de la mandíbula y el cráneo y estuvo fuera de acción durante diez meses [11] . Después de este incidente, perdió permanentemente la audición en su oído izquierdo [9] . Durante varias semanas no pudo mantener el equilibrio en una posición erguida y uno de los médicos le dijo que nunca más podría volver a jugar al fútbol [11] .

En la temporada 1964/65 , Marsh, habiéndose recuperado de sus lesiones, formó un vínculo ofensivo efectivo con Johnny Haynes. Marcó 17 goles, convirtiéndose en el máximo goleador de la temporada de su equipo [12] .

En 1965, Bedford Jezzard renunció como entrenador del Fulham. Fue sucedido por Vic Buckingham . March no funcionó con el nuevo entrenador en jefe, sometió a Buckingham al ridículo, luego de lo cual excluyó a Rodney del equipo principal [13] .

Guardabosques de Queens Park

En marzo de 1966, Marsh se trasladó al Queens Park Rangers , jugando entonces en la Tercera División . El importe de la transferencia fue de 15.000 libras [14] . La temporada 1965/66 terminó en tercer lugar para el Queens Park Rangers, a ocho puntos del descendido Millwall en Segunda División .

En su primera temporada completa con los Rangers, Marsh formó un vínculo ofensivo efectivo con Les Allen . Marsh anotó su primer hat-trick ante el Middlesbrough . En total, Marsh anotó 44 goles en 53 apariciones esa temporada, incluidos 30 goles en liga, y ayudó a su club a ganar la Tercera División. Esa misma temporada, QPR ganó la Copa de la Liga de Fútbol al vencer a West Bromwich Albion , los ganadores del trofeo del año anterior, en la final. Marsh anotó en el minuto 75 del encuentro final, describiéndolo como "el gol más importante" de su carrera [9] [17] . Una semana después, Tottenham Hotspur ofreció 180.000 libras esterlinas por Rodney Marsh y Roger Morgan , pero el presidente de QPR, Jim Gregory, rechazó la oferta de los Spurs .

En la temporada 1967/68, el QPR finalizó segundo en Segunda División y ascendió a Primera División . Marsh volvió a ser el máximo goleador de la temporada del equipo con 14 goles, aunque se perdió el inicio de la temporada por una fractura en la pierna [9] . En el verano de 1968, firmó un nuevo contrato de cuatro años con el club [9] .

En la temporada 1968/69, QPR terminó último en la máxima categoría con solo 4 victorias en 42 partidos, y Marsh luchó con lesiones durante la mayor parte de la temporada [14] . Allá por el verano de 1968, sufrió una fractura en la pierna y se perdió el comienzo de la temporada [18] .

En el verano de 1969, Rodney fue expulsado en un amistoso contra los Rangers por golpear a Kai Johansen en represalia por su falta en la Marcha . En la temporada 1969/70, Marsh y Barry Bridges anotaron 46 goles juntos (23 goles cada uno), y el QPR terminó noveno en la liga. El equipo también alcanzó los cuartos de final de la Copa FA.

En la temporada 1970/71, Marsh volvió a marcar 23 goles. Marsh fue capitaneado esta temporada por el recién llegado Terry Venables [20] .

En la temporada 1971/72, Marsh marcó 20 goles, convirtiéndose de nuevo en el máximo goleador del equipo. Antes del inicio de la temporada, firmó un nuevo contrato con el club, habiendo recibido la promesa de que si el equipo no llegaba a la primera división, podría cambiar de club [20] . En el momento de la transferencia de la Marcha, el QPR todavía tenía opciones de llegar a Primera División (aunque al final de la temporada le faltaron algunos puntos para llegar a las grandes ligas). Sin embargo, la cantidad ofrecida por el Manchester City por Rodney Marsh fue demasiado grande para convencer a la dirección del Queens Park Rangers de separarse de su delantero estrella antes del final de la temporada [21] .

Manchester City

En marzo de 1972, Marsh se trasladó al Manchester City por un récord del club de 200.000 libras esterlinas [21] . En ese momento, el City lideraba la clasificación con una ventaja de cuatro puntos sobre sus perseguidores, pero al final de la temporada , el City terminó en el cuarto lugar [14] . Muchos expertos criticaron esta transferencia, señalando que Marsh era un individualista pronunciado y no encajaba en el juego bien coordinado del equipo de Malcolm Ellison [14] . Rodney inicialmente reemplazó a Vin Davies en la ofensiva en una formación 4-4-2, pero luego pasó a jugar junto a Davis, Mike Summerbee y Francis Lee en una formación 4-2-4 .

Sin andarme por las ramas, lo admito: le costé al Manchester City el título de liga en 1972. Marsh está de acuerdo con los críticos en su autobiografía de 2001, admitiendo que se arrepintió de mudarse al City y decepcionar a
los fanáticos .

En la temporada 1972/73, Marsh se convirtió en el máximo goleador del City con 19 goles. Sin embargo, el equipo se desempeñó sin éxito; En marzo de 1973, el entrenador en jefe del City, Malcolm Ellison, renunció. Durante la siguiente temporada en el Manchester City, el entrenador en jefe cambió tres veces: se convirtieron en Johnny Hart , Tony Book y Ron Saunders . El City terminó 11º en 1972/73 y 14º la temporada siguiente . En 1974, el equipo llegó a la final de la Copa de la Liga de Fútbol , ​​en la que perdió ante el Wolverhampton con marcador de 2:1. Marsh estaba tan molesto por la derrota en Wembley que tiró su medalla final .

En abril de 1974, Tony Book se convirtió en administrador de la ciudad por segunda vez. March no mostró ningún respeto por él [25] . El City terminó octavo en las temporadas 1974/75 y 1975/76 . Cuando el presidente del City, Peter Swales , le dio a Book los detalles de las conversaciones privadas con Marsh, este último fue trasladado al equipo de reserva y puesto en transferencia [26] :

“Si crees que no soy bueno, no trabajaremos juntos. ¿Quieres retractarte de tus palabras? (Buck)
"De ninguna manera. Para ser honesto, después de pensarlo un poco más, estoy seguro de que no eres tan bueno". (Marzo)

Carrera tardía

En el verano de 1975, Marsh hizo varias apariciones para Cork Hibernians , ganando £ 600 por juego . Más tarde, se fue a Los Ángeles por invitación de Elton John , quien fuera presidente de Los Ángeles Aztecs , que jugaba en la North American Football League , pero terminó fichando por otro club estadounidense, el Tampa Bay Rowdis . Por su transferencia en enero de 1976, Rowdis pagó al Manchester City 40.000 libras esterlinas (cinco veces menos de lo que el City pagó por él cuatro años antes) [9] . Después de su transición, hizo dos declaraciones de alto perfil. Así, dijo que “el fútbol en Inglaterra se ha convertido en un juego gris jugado por gente gris en días grises”, y también afirmó que “ A Pele se le conoce como Black Rodney Marsh” (antes de eso, el dueño de Rowdis llamó a March “white Pele” ) [29] .

Marsh jugó en los EE. UU. de 1976 a 1979 y ayudó a su equipo a llegar al Soccer Bowl en 1978 y 1979. En ambos casos, los Rowdis perdieron en estos partidos. Marsh también fue miembro del equipo All-Star de la NASL de 1976 a 1978. A pesar de una carrera futbolística bastante exitosa en los EE. UU., sufría de depresión y bebía mucho [30] . El entrenador en jefe de Rowdis, Eddie Firmani , renunció en 1977, harto de la mala conducta constante de Rodney Marsh. Fue sucedido por John Boyle [31] . Marsh dejó de beber cuando un médico le dijo que el alcohol estaba destruyendo su hígado y reduciendo severamente su esperanza de vida [32] . En 1979, Rodney dejó el club tras un conflicto con la dirección [33] . En el último juego de Marsh, el entrenador en jefe de Rowdis, Gordon Jago , lo reemplazó 10 minutos antes del final del juego, después de lo cual Rodney estalló en el tradicional arrebato de ira [34] . En la temporada 1986/87, Marsh, ya entrenador en jefe de los Tampa Bay Rowdis, volvió a las canchas como jugador de fútbol, ​​reemplazando a uno de los jugadores lesionados de su equipo [35] [36] .

Marsh pasó el invierno de la temporada 1976/77 cedido en el Fulham de Londres tras enterarse de que George Best también jugaría allí . Los Cottagers, que jugaban en Segunda División , eran en ese momento un equipo "de moda", a sus partidos acudían a menudo celebridades, y jugadores como Marsh y Best podían pasar su tiempo libre en las discotecas de Londres [38] . A principios de 1976, Marsh y Best regresaron a Estados Unidos [39] .

Carrera en la selección nacional

Marsh debutó con Inglaterra en noviembre de 1971 contra Suiza en Wembley , sustituyendo a Francis Lee [21] . En total, disputó 9 partidos con la selección nacional, anotando 1 gol en el partido contra Gales .

Estilo de juego

Marsh era un delantero poderoso con buenas habilidades para manejar el balón [14] . Se distinguió por su excelente regate [9] y la capacidad de anotar desde las posiciones más impredecibles [14] . En su técnica con el balón, en ocasiones se le comparó con George Best [40] . March se distinguió por un carácter agresivo: a menudo chocaba con rivales que violaban las reglas sobre él, por lo que recibió numerosas multas y descalificaciones de la Asociación de Fútbol [9] .

Estaría más feliz con nuestra derrota por 4-3 en un partido en el que jugamos un fútbol hermoso que con nuestra victoria por 1-0 en un partido aburrido. Si no podemos recordarle a la gente lo grandioso que es este juego , entonces nos estamos perdiendo una oportunidad increíble.
— Rodney Marsh antes de la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1974 [9]

Carrera como entrenador

Después de dejar los Tampa Bay Rowdies, Marsh terminó su carrera como jugador y comenzó su carrera como entrenador. El primer club que entrenó fue el New York United en 1980 [41] . Después de trabajar en el club durante tres meses, renunció, negándose a firmar un contrato con cinco refugiados uruguayos a pedido de la dirección del club, considerando esta injerencia en las actividades del entrenador [42] . En 1981, fue nombrado entrenador en jefe y director ejecutivo del club Carolina Lightnin ' recién formado . En este club, construyó el juego en torno al centrocampista "estrella" Don Tobin [43] . En 1981, ganó el título de la Liga de Fútbol Americano con el club , venciendo al ex club Marsh New York United por 2-1 en la final . En 1982, el equipo de Marsh perdió en las semifinales ante los Oklahoma City Slickers . Después de eso, Marsh invitó al legendario jugador de fútbol Bobby Moore a su cuerpo técnico (Moore incluso jugó 8 partidos con el club en 1983 debido a una epidemia de lesiones en el equipo) [46] . En 1983 se llevó a cabo la última temporada en la historia de la American Football League, luego de lo cual el torneo dejó de existir y Marsh se fue de las Carolinas. En octubre de 1983, regresó a los Tampa Bay Rowdies , esta vez como entrenador en jefe . Bajo Marsh, Roy Wegerle hizo su debut profesional en Rowdis . Al final de la temporada de 1984, la Liga de Fútbol de América del Norte también se disolvió [47] . El club sobrevivió y entró en un nuevo torneo, la Liga Nacional de Fútbol Profesional . Marsh, sin embargo, renunció como entrenador en jefe y permaneció como director ejecutivo de Rowdis .

Carrera en los medios

Después de completar su carrera como entrenador, Marsh se embarcó en una gira de tres años con George Best [50] . Marsh comenzó su carrera en los medios con Best, presentando videos de fútbol. Posteriormente, comenzó a ser invitado a la televisión [51] .

Marsh ha trabajado como presentador de Sky Sports durante muchos años. En la temporada 1999/2000 , afirmó que el Bradford City no tenía posibilidades de conservar un lugar en la Premier League y prometió afeitarse la cabeza si el club permanecía en la máxima categoría al final de la temporada. Como resultado, Bradford permaneció en la Premier League y Marsh se afeitó el cabello [52] .

Marsh apareció en Soccer Saturday durante 11 años, pero fue despedido en enero de 2005 [53] . Fue despedido por una broma desafortunada relacionada con el tsunami de 2004 en You're On Sky Sports . Marsh dijo: " David Beckham se negó a mudarse al Newcastle United debido a problemas con el ' ejército de la ciudad ' en Asia" [53] . Marsh se disculpó por su mal chiste, pero Sky Sports consideró el comentario "ofensivo e inexcusable" y despidió a Marsh .

Luego de eso, Marsh intentó volver a la televisión, apareciendo en varios reality shows . Apareció en Soy una celebridad... ¡Sácame de aquí! en ITV en 2007, en Come Dine with Me de Channel 4 en enero de 2000. En noviembre de 2010, participó en el programa de telerrealidad Coach Trip en Channel 4. También apareció en los programas Sing If You Can y Cash in the Attic y en estaciones de radio.

Vida personal

En marzo de 1967, Marsh se casó con Jean Barry . La pareja se había conocido unos años antes en un club de jazz de Londres [12] .

En 1996, Rodney y su hijo Jonathan fundaron Marsh Group, una empresa de desarrollo inmobiliario en Tampa , Florida [56] .

Después de retirarse como jugador, Marsh continúa siendo fanático de los Queens Park Rangers [ 56 ] .

Logros

Guardaparques de Queens Ciudad de Manchester Rowdis de la bahía de Tampa carolina relámpago equipo de inglaterra Equipo All-Star de la Liga de Fútbol de América del Norte

Estadísticas de rendimiento

carrera del club
Club Temporada Liga [57] Copas [58] Eurocopas [59] Otros [60] Total
Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas Juegos metas
Fulham 1962/63 una una 0 0 0 0 0 0 una una
1963/64 cuatro una 0 0 0 0 0 0 cuatro una
1964/65 41 17 3 0 0 0 0 0 44 17
1965/66 17 3 2 0 0 0 0 0 19 3
Total 63 22 5 0 0 0 0 0 68 22

Guardaparques de Queens 		1965/66 dieciséis ocho 0 0 - - 0 0 dieciséis ocho
1966/67 41 treinta 12 catorce - - 0 0 53 44
1967/68 25 catorce una 0 - - 0 0 26 catorce
1968/69 22 cuatro 0 0 0 0 0 0 22 cuatro
1969/70 38 12 9 9 - - 0 0 47 21
1970/71 39 21 3 2 - - 0 0 42 23
1971/72 treinta 17 6 3 - - 0 0 36 veinte
Total 211 106 31 28 0 0 0 0 242 134
Ciudad de Manchester 1971/72 ocho cuatro 0 0 0 0 0 0 ocho cuatro
1972/73 37 catorce 7 3 2 2 una 0 47 19
1973/74 24 5 diez cuatro 0 0 una 0 35 9
1974/75 37 9 3 una 0 0 3 0 43 diez
1975/76 12 cuatro cuatro 0 0 0 3 una 19 5
Total 118 36 24 ocho 2 2 ocho una 152 47
Hibernianos de corcho 1975/76 3 una 0 0 0 0 0 0 3 una
Total 3 una 0 0 0 0 0 0 3 una
Rowdis de la bahía de Tampa 1976 23 12 - - - - 0 0 23 12
1977 25 ocho - - - - 0 0 25 ocho
1978 31 21 - - - - 0 0 31 21
1979 31 12 - - - - 0 0 31 12
Total 110 53 0 0 0 0 0 0 110 53
Fulham
(cedido) 		1976/77 dieciséis 5 6 una - - 0 0 22 6
Total dieciséis 5 6 una 0 0 0 0 22 6
Total para Fulham 79 27 once una 0 0 0 0 90 28
carrera total 521 223 66 37 2 2 ocho una 597 263

Notas

  1. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. una
  2. ↑ Marsh, 2001 , pág. 3
  3. ↑ Marsh, 2001 , pág. 9
  4. ↑ Marsh, 2001 , pág. 7
  5. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. 13
  6. ↑ Marsh, 2001 , pág. cuatro
  7. ↑ Marsh, 2001 , pág. 17
  8. ↑ Marsh, 2001 , pág. Dieciocho
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hackett, Robin Rodney Marsh: Visión de futuro  ( 9 de agosto de 2012). Consultado el 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020.
  10. ↑ 1 2 3 Marsh, 2001 , pág. 29
  11. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. treinta
  12. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. 32
  13. ↑ Marsh, 2001 , pág. 33
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rodney  Marsh . Fútbol-Inglaterra.com. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
  15. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. 46
  16. ↑ Marsh, 2001 , pág. 40
  17. ↑ Marsh, 2001 , pág. 43
  18. ↑ Marsh, 2001 , pág. 49
  19. ↑ Marsh, 2001 , pág. 12
  20. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. 55
  21. ↑ 1 2 3 Marsh, 2001 , pág. 56
  22. ↑ Marsh, 2001 , pág. 61
  23. ↑ Marsh, 2001 , pág. 59
  24. ↑ Marsh, 2001 , pág. 72
  25. ↑ Marsh, 2001 , pág. 74
  26. ↑ Marsh, 2001 , pág. 78
  27. ↑ Marsh, 2001 , pág. 79
  28. ↑ Marsh, 2001 , pág. 80
  29. ↑ Marsh, 2001 , pág. 85
  30. ↑ Marsh, 2001 , pág. 95
  31. ↑ Marsh, 2001 , pág. 113
  32. ↑ Marsh, 2001 , pág. 119
  33. ↑ Marsh, 2001 , pág. 123
  34. ↑ Marsh, 2001 , pág. 124
  35. ^ Blog de agradecimiento a los camorristas de Tampa Bay  . MyTampaBayRowdies.Blogspot.com. Consultado el 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  36. ↑ Canton Invaders contra Tampa Bay Rowdies 15/3/1987 . Archivado el 14 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  37. ↑ Marsh, 2001 , pág. 96
  38. ↑ Marsh, 2001 , pág. 99
  39. ↑ Marsh, 2001 , pág. 109
  40. ↑ Hattenstone, Simon El día que conocí a mi héroe, Rodney Marsh  . The Guardian (24 de marzo de 2010). Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de enero de 2018.
  41. ↑ Marsh, 2001 , pág. 128
  42. ↑ Marsh, 2001 , pág. 129
  43. ↑ Marsh, 2001 , pág. 131
  44. ↑ Marsh, 2001 , pág. 133
  45. ↑ Marsh, 2001 , pág. 136
  46. ↑ Marsh, 2001 , pág. 137
  47. ↑ 12 Marsh , 2001 , pág. 140
  48. ↑ Marsh, 2001 , pág. 141
  49. ↑ Marsh, 2001 , pág. 143
  50. ↑ Marsh, 2001 , pág. 153
  51. ↑ Marsh, 2001 , pág. 157
  52. ↑ Ben Bailey y Patrick Whyte. Bajas de la Premier League: clubes que han tenido problemas desde  el descenso . Estándar vespertino (19 de marzo de 2009). Consultado el 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016.
  53. ↑ 1 2 Gibson, Owen Marsh despedido por Sky por comentarios de mal gusto  . El guardián (2005-01-26 de enero de 2005). Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017.
  54. ↑ Experto en televisión despedido por una  broma sobre el tsunami . BBC Sport (26 de enero de 2005). Consultado el 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016.
  55. ↑ Perfil  ._ _ EnglandFootballOnline.com. Consultado el 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  56. ↑ 1 2 Leyenda de los Rangers ahora trabajando en propiedad y  medios . QPR.co.uk (23 de mayo de 2013). Consultado el 25 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  57. ↑ Incluye partidos de la ronda de playoffs de la SAFL .
  58. ↑ Copa FA , Copa de la liga de fútbol .
  59. ↑ Copa de la UEFA .
  60. ↑ Supercopa FA , Copa Texaco, Copa anglo-escocesa.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
sitios temáticos
En catálogos bibliográficos