| Mirza Alesker Novras | |
|---|---|
| azerí Mirzə Ələsgər Növrəs | |
| Alias | Novras |
| Fecha de nacimiento | 1836 |
| Lugar de nacimiento | Shusha , Gobernación de Georgia , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 1912 |
| Un lugar de muerte | Shusha , Gobernación de Elizavetpol , Imperio Ruso |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | poeta |
Mirza Alesker Novras , Mirza AAlesker-bek Kerbalai Abdin bey oglu Ahmedkhanbekov ( Azerb. Mirzə Ələsgər Növrəs ; 1836 - 1912 ) fue un poeta azerbaiyano . Escribió bajo el seudónimo de Novras .
Mirza Alesker Novras (Mirza Alesker-bek Kerbalai Abdin-bek oglu Akhmedkhanbekov) nació en 1836 en la ciudad de Shusha . Viene de Jevanshir-Dizag mahal . Recibió una educación cualificada en una madraza.
Mirza Alesker Novras fue una de las talentosas seguidoras de la escuela poética del gran M. Fuzuli . Cuando era niño, era un niño muy ingenioso e ingenioso, sabía el Corán de memoria , su amplio conocimiento y perfecto dominio de los idiomas aumentó la autoridad del joven en la sociedad y amplió tanto sus oportunidades de progreso profesional que fue llamó a la respetuosa y honorífica palabra " Mirza " siendo aún muy joven. [una]
M.A. Novras, que hablaba árabe, persa con fluidez, se graduó de una escuela militar en ruso en Khankendi , recibió el rango de cadete en el regimiento ruso de esta ciudad. Posteriormente, trabajó en el gobierno de la ciudad como traductor y abogado. En los majlises musicales y literarios Khurshidbanu Natavan y Mir Mohsun Navvaba , donde era un miembro muy respetado, Novras se reunió con conocidos khanende y músicos en el este: Sadykhjan , Haji Khusyu, Mashadi Isi y otros, aprendió mucho de ellos. Jugaba al tar y al saz de manera hermosa y conmovedora, era su tipo de pasatiempo, también jugaba al ajedrez magníficamente. [una]
Trabajó como oficinista en la administración Shusha del kaziya.
El padre, Ahmed Bey, casó a Novras con la hija del conocido teólogo en Shusha Abduragim Aga Mujtakhidzade - Zahrabeyim, de este matrimonio nacieron dos hijos y dos hijas. Una de las hijas de Novras, Fatimabeyim, fue secuestrada por el hijo de Natavan, Mir Hasan, después de lo cual, en vista del gran respeto de la poetisa por M.A. Novras, organiza una magnífica celebración de bodas. [una]
M.A. Novras fue el primero en Azerbaiyán en traducir las fábulas de I.A. Krylov al idioma azerbaiyano. Tiene un gran mérito en mejorar las antiguas costumbres y tradiciones populares, en darles un serio significado educativo, cultural y sociológico, y en este sentido escribió mucho novhe y hasid.
Hay que decir que la herencia creativa de Novras atrajo la atención de la comunidad literaria incluso durante su vida, e incluso el sultán Majid Ganizade publicó un libro de sus poemas "Pəndi-ətfal" ("Instrucciones para niños") en 1899. Por primera vez, un destacado crítico literario, Firidun bey Kocharli , habló sobre su obra y señaló que las gacelas de Novras no difieren de las gacelas de Fuzuli . Seyid Azim Shirvani en una carta poética a Novras expresó respeto y reverencia por los poetas de la escuela literaria Shamakhi, miembros de la Sociedad "Safa" por su trabajo. [una]
Mir Movsum Navvab también apreciaba mucho el trabajo de Novras, por lo que incluyó varios de sus poemas en el libro “Tazkir” publicado en 1913 en Bakú .
El tema principal de la obra poética de M.A.Novras son las letras de amor, pero también atrajo la atención como un poeta ilustrador que, como muchos de sus colegas a fines del siglo XIX, creía que el camino hacia la libertad pasa por la educación y la ilustración. Al mismo tiempo, el poeta expuso con enojo a los que engañaron al pueblo y lo extraviaron, que gritaron sobre la libertad, y en un momento difícil se escondieron en las sombras:
Los acontecimientos políticos que tuvieron lugar en ese momento no pudieron sino afectar el trabajo de Novras, los trató desde su posición como educador. Por ejemplo, la revolución burguesa de febrero, que el poeta no comprendió con suficiente profundidad, acogió como símbolo de libertad, mientras que en estos acontecimientos el zar se vio obligado a hacer algunas concesiones, que percibió como un gran avance. MA Novras no permaneció indiferente a los acontecimientos en el vecino Irán: reprochó a Mammadali Shah y estaba seguro de que tarde o temprano la gente lo ahogaría en el mar revolucionario de su ira. [una]
Siendo un hombre de diversos intereses y talentos, M.A. Novras probó su pluma en el campo de la traducción literaria; en este contexto, las traducciones de las fábulas de I.A. Krylov, que el poeta usó hábilmente en su libro "Pəndi-ətfal", son muy notables. Él mismo escribió muchas fábulas. [una]
Varios poemas del poeta han sobrevivido hasta nuestros días gracias a manuscritos conservados y libros publicados en diferentes épocas.
Por primera vez, muchos de sus poemas vieron la luz en una colección publicada en Bakú en 1985 por su bisnieto, Candidato a Ciencias Económicas, Profesor Asociado Novras Novrasli y Doctor en Filología Shamil Jamshidov, quien conocía muy bien las lenguas orientales. .
Bisabuelo de Shahin , Tarlan, Arslan y Nurlan Novrasli
El destino no favoreció a Mirza Alasgar, y a partir de 1890 comenzaron a ocurrir en su vida hechos que dejaron una fuerte huella en su alma. Primero, la reunión de Mejlisi-uns colapsó , luego lo despidieron de su trabajo y, como si esto no fuera suficiente, en 1909 M.A. Novras se encontró en un agujero de deuda, dejó su propia casa bajo fianza y se vio obligado a vivir en una. de las celdas de las mezquitas primero en Aghdam y luego en Shushi. La vida errante llega a su fin solo en 1911, cuando su hijo Jamal paga la deuda de su padre y devuelve la casa a la familia. Sin embargo, el poeta no pudo disfrutar de la tan esperada estadía en su hogar natal: en 1912 se despidió de la vida para siempre y fue enterrado en el cementerio de Mirza Hasan en Shusha, junto a la tumba de G.B. Zakir . [una]