Mitakshara

Mitakshara ( Sct . मिताक्षरा , IAST : Mitākṣarā ) es un comentario legal ( vivriti ) sobre el Yajnavalkya-smriti , bien conocido por su teoría de la "herencia por nacimiento". Fue escrito por Vijnaneshwara , un erudito de la corte occidental de Chalukya , a finales del siglo XI o principios del XII. Junto con el tratado Dayabhaga , Mitakshara ha sido reconocido como uno de los principales libros de texto de la ley hindú desde que los británicos tomaron el control de las leyes en la India . El texto completo del Mitakshara, junto con el texto del Yajnavalkya-smriti, ocupa aproximadamente 492 páginas impresas [1] .

Vijnaneshwara vivió a finales del siglo XI durante el reinado de Vikramaditya VI de la dinastía Chalukya , uno de los grandes gobernantes del Deccan . El erudito Kane P. V. fecha la escritura de Mitakshara entre 1055 y 1126 d.C. mi. [2] Él pone el límite inferior de su datación después de 1050, como los comentaristas llaman a los comentaristas Vishvarupa, Medhatitha y Dhareshvara. J. D. M. Derret fecha el texto entre 1121 y 1125, mientras que Robert Lingat simplemente lo sitúa a finales del siglo XI [3] .

Se escribieron varios comentarios sobre el Mitakshara, el Subodhini de Vishveshvara (1375) y el Pratikshara de Nandapandita.

Traducciones

Notas

  1. Kane, P.V., Historia de Dharmaśāstra , (Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1975), Volumen I, Parte II, P. 604.
  2. Kane, P.V., Historia de Dharmaśāstra , (Poona: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1975), Volumen I, Parte II, P. 609.
  3. Lingat R. - La ley clásica de la India. - Nueva York: Oxford UP, 1973. - Pág. 113.