| tumba de arena | |
|---|---|
| रेत समाधि | |
| Género | Novela |
| Autor | gitanjali shri |
| Idioma original | hindi |
| fecha de escritura | 2018 |
| Fecha de la primera publicación | 2018 |
| editorial | Rajamal Prakashan ( hindi राजकमल प्रकाशन ) |
La tumba de arena ( hindi रेत समाधि , Ret Samādhi ) o La tumba de arena [1] es una novela en hindi escrita por el escritor indio Geetanjali Shri en 2018 .
La novela cuenta la vida del personaje principal, una mujer de 80 años, Ma, que cayó en depresión después de la muerte de su esposo. Ma decide viajar a Pakistán , enfrentándose a un trauma que ha permanecido sin resolver desde que era una adolescente que vivía la agitación de la Partición de la India británica . Esta historia es ficticia [2] .
La novela fue traducida por primera vez al francés en 2020 por la traductora Annie Montaut . Al año siguiente, se convirtió en candidato para el " Prix Émile Guimet de littérature asiatique " francés ( francés : Prix Émile-Guimet de littérature asiatique ) [3] .
En 2020, la estadounidense Daisy Rockwell tradujo la novela al inglés, y dos años más tarde se convirtió en la primera novela traducida del hindi-urdu en ganar el Premio Internacional Booker [4] .