Jarra de molly

jarra de molly
María Ludwig Hays McCauley

Fecha de nacimiento 13 de octubre de 1754( 1754-10-13 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 22 de enero de 1832( 01/22/1832 )
Un lugar de muerte
Afiliación
tipo de ejercito Ejército Continental
Rango oficial no comisionado
Batallas/guerras Batalla de Monmouth
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Molly Pitcher nombre real Mary Ludwig Hays McCauley _ _  13 de octubre de 1744 [1] o alrededor de 1754, cerca de Trenton , Nueva Jersey  - se cree que fue el 22 de enero de 1832 , Carlisle , Pensilvania , EE . UU .) - Heroína femenina semilegendaria estadounidense que participó en la Batalla de Monmouth durante la Guerra Revolucionaria Americana 28 de junio de 1778 . No hay unidad entre los historiadores en cuanto a si tal mujer realmente existió o si su imagen es colectiva. Actualmente, la gran mayoría de los historiadores opinan que la historia de Molly Pitcher es básicamente cierta, identificándola con Mary Hayes [2] , cuya historicidad como persona real está fuera de toda duda. Numerosos datos históricos sobre ella y documentos [3] que supuestamente prueban su hazaña han sido recopilados por folcloristas aficionados estadounidenses , pero nunca han sido estudiados por historiadores profesionales. Algunos de ellos identifican a Molly Pitcher con la heroína de la Guerra Revolucionaria de la vida real Margaret Corbin, quien reemplazó a su esposo en el cañón, aunque su historia es mucho menos conocida.  

Según la leyenda, Mary procedía de una familia de inmigrantes alemanes que vivían en Pensilvania ; se desconoce su fecha exacta de nacimiento y es objeto de controversia [4] . Fue la esposa del Capitán de Artillería William Hayes, quien luchó en la Guerra Revolucionaria del lado de las fuerzas Patriotas, con quien se casó en 1777 . Casi inmediatamente después, siguió a su esposo a la guerra, actuando como aguadora durante las batallas, cocinera, lavandera y enfermera. Su apodo, muy probablemente, proviene de "Molly", ya que el nombre "Mary" se cambiaba a menudo en esos años [5] , y la palabra inglesa Pitcher , que significa "jarra". El 28 de junio de 1778, durante la batalla de Monmouth , ella, según la leyenda, llevó agua bajo fuego enemigo tanto para enfriar los cañones como para dar de beber a su marido y a los soldados de su batería [6] . Cuando su marido resultó gravemente herido (en algunas versiones de la leyenda, perdió el conocimiento por el calor), ella ocupó su lugar junto al arma y luchó con él hasta el final de la batalla, casi muriendo. Después de la batalla, el propio general Washington supuestamente llamó la atención sobre su hazaña , quien le otorgó el grado de sargento.

Después del final de la guerra, según los informes, Mary regresó a Carlisle con su esposo y dio a luz a un hijo. En 1787 o 1788, Hayes murió y Mary se casó con un cierto soldado John McCalley, pero este matrimonio no fue feliz y llevó a la familia a la ruina: Mary se vio obligada a vender una pequeña parcela de tierra que le dejó Hayes. Permaneció en Carlisle, ganándose la vida con el trabajo diario como limpiadora, pintora y enfermera. Murió el 22 de enero de 1832, a la edad de 87 años aproximadamente; Fue enterrada en el cementerio de Carlisle con la inscripción "Capitán Molly McCollie" estampada en su tumba.

Como tal, la leyenda de Molly Pitcher no apareció hasta 1876 , cuando se difundió la creencia común en Carlisle de que la mujer enterrada en esta tumba era una heroína de la Guerra Revolucionaria. Los documentos históricos descubiertos indican que un hombre llamado William Hayes apoyó el boicot a los productos ingleses en 1774, se convirtió en artillero alrededor de 1776, luchó en la Batalla de Monmouth en 1778 y murió a más tardar en 1789. También hay evidencia de que su esposa, que se llamaba María, se volvió a casar y pidió al estado una pensión como viuda de un soldado. Sin embargo, en cambio, el 21 de febrero de 1832, el gobierno de Pensilvania le otorgó una pensión vitalicia de $ 40 anuales por "servicios prestados al público". Qué tipo de "servicios" están en cuestión, el documento no especifica, pero es esta evidencia el principal argumento a favor de la veracidad al menos parcial de la historia de Molly Pitcher.

Desde la segunda mitad del siglo XIX, Molly Pitcher se ha convertido en uno de los personajes principales del folclore americano. Se ha erigido un monumento en su supuesta tumba, su imagen ha aparecido en varios sellos postales conmemorativos [7] [8] , un acorazado de la Segunda Guerra Mundial, varias instituciones y la Sociedad de Esposas de Artilleros han sido nombradas en su honor.

Notas

  1. Molly Pitcher (1744 - 1832) .  Fotos de encontrar una tumba . findagrave.com (1 de enero de 2001) . Consultado el 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012.
  2. Tipé, 1999 .
  3. Robert Charles Goodyear. The Real Pennsylvania Dutch American, "Molly Pitcher"  (inglés)  (enlace no disponible) . goodyear-mascaro.org . Consultado el 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.
  4. Koestler-Grack, 2005 .
  5. "Lanzador, Molly". Encyclopædia Britannica . 13 de febrero de 2007.
  6. Rockwell, 2002 .
  7. ↑ Hotchner , William M. El escándalo en torno al sello de sobreimpresión de Molly Pitcher de 1928, Linn's Stamp News , Amos Press Inc. (25 de agosto de 2008), pág. 6.
  8. Tarjetas postales de los Estados Unidos UX77, multicolor, litografiada, emitida el 8 de septiembre de 1978, en Freehold, Nueva Jersey. Bicentenario de la Batalla de Monmouth el 28 de junio de 1778 y en honor a Molly Pitcher (Mary Ludwig Hays)

Literatura