Muelle Zattere

Muelle Zattere
información general
País
Ciudad Venecia
Código postal I-30100
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Terraplén de Zattere ( Fondamenta delle Zattere - Ferry Embankment), anteriormente el Terraplén Incurable ( Fondamenta degli Incurabili ) - el paseo marítimo del barrio veneciano de Dorsoduro , el más meridional de la ciudad. Tendido a lo largo del Canal de la Giudecca paralelo a la isla de la Giudecca . La longitud es de casi 2 km. La principal atracción es la Catedral de Santa Maria della Salute .

Inicialmente, un muelle para transbordo de madera, ahora, un centro turístico reconocido [1] . Durante la peste, este terraplén albergó un hospital para enfermos terminales, de ahí el nombre de "Terraplén de los Incurables". Después de librarse de la epidemia, se erigió la Catedral de Santa Maria della Salute. Más tarde, la calle recibió un nombre más optimista, pero aún hoy hay carteles colgados en las casas: "Zattere, antes de los Incurables" ( Zattere agli Incurabili ).

En Rusia, el terraplén se conoce por el ensayo de Joseph Brodsky " El terraplén de lo incurable " ( Fondamenta degli incurabili ). El poeta escribió sobre Venecia: “Esta es una ciudad para los ojos; el resto de los sentidos juegan un segundo violín apenas audible. El artículo fue publicado por primera vez en italiano. En 2009, apareció en el terraplén una placa conmemorativa a Joseph Brodsky de Georgy Frangulyan [2] [3] .

Notas

  1. Vía Delle Zattere | Cuento de hadas veneciano (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. 
  2. Se abrió una placa conmemorativa de Joseph Brodsky en Venecia - Yuri Lepsky - Rossiyskaya Gazeta . Consultado el 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020.
  3. Se abrió una placa conmemorativa a Joseph Brodsky en Venecia - Izvestia . Consultado el 4 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.