Verdadero detective (temporada 3)

Verdadero detective (temporada 3)
Emitir Mahershala Ali
Karmen Ejogo
Stephen Dorff
Scoot McNairy
Ray Fisher
País  EE.UU
Episodios ocho
Espectáculo
Red hbo
Transmisión 13 de enero de 2019 — 24 de febrero de 2019
Cronología de las estaciones
Temporada anterior 2
Siguiente →
Temporada 4
Lista de episodios de True Detective

La tercera temporada de True Detective , una serie de antología de drama /crimen estadounidense creada por Nick Pizzolatto , fue confirmada por HBO el 31 de agosto de 2017 y se estrenó el 13 de enero de 2019. La historia tiene lugar en los Ozarks durante tres períodos de tiempo diferentes, y los detectives asociados investigan un crimen horrible que involucra a dos niños desaparecidos. El tema musical de la serie es la canción " Death Letter " del álbum New Moon Daughter, escrita por Son House e interpretada por Cassandra Wilson [1]. Slogan: "Nada dura para siempre excepto la verdad" (Ing. El tiempo se lleva todo menos la verdad).

Mahershala Ali interpreta al detective Wayne Hayes, mientras que Stephen Dorff interpreta a su compañero de detectives, Roland West. Esta temporada marca el debut como director de Pizzolatto, compartiendo tareas de dirección con Jeremy Saulnier y Daniel Sackheim . Pizzolatto también se desempeña como showrunner y único escritor de la temporada, con la excepción del cuarto y sexto episodio, que coescribió con David Milch y Graham Gordy, respectivamente.

Producción

Antecedentes

En noviembre de 2015, unos meses después de la finalización de la segunda temporada, HBO firmó un acuerdo general hasta 2018 con el creador y productor ejecutivo de la serie Nick Pizzolatto , que lo exigía desarrollar una serie de nuevos proyectos que podrían incluir una tercera temporada de Verdadero detective . ] Hablando sobre el trato, el presidente de HBO, Michael Lombardo, declaró: “Estoy encantado de continuar nuestra relación con Nick, ya que es uno de los escritores y productores más talentosos que trabajan en la actualidad. Estoy deseando saber adónde nos llevará su visión creativa única " .

En cuanto a una posible tercera temporada, Variety informó que la cadena solicitó algunos cambios, que incluían a Pizzolatto trabajando con una nueva alineación de escritores o posiblemente con un nuevo showrunner. Estos cambios abordaron el problema de que la segunda temporada fue recibida de manera menos favorable que la primera , debido a la falta de una contraparte creativa de Pizzolatto [3] . También se dijo que la fuerte aportación artística de Cary Fukunaga , quien dirigió los ocho episodios, benefició a la primera temporada y al programa en su conjunto. Sin embargo, en la segunda temporada, cuando se contrataron muchos directores, Pizzolatto tuvo más control creativo, lo que le permitió idear y realizar esta temporada él mismo [2] [4] [5] . En una entrevista de junio de 2015 con Vanity Fair , Pizzolatto declaró: "Si estoy haciendo una película o un espectáculo o lo que sea, estoy expresando algo a nivel personal, de lo contrario no significa nada para mí. Si hago esto, entonces funciona mejor sin un comité" [6] .

Desarrollo

En julio de 2016, Casey Bloys, quien había reemplazado a Lombardo al frente de HBO dos meses antes [7] , confirmó los planes para una tercera temporada, describiendo a True Detective como una "franquicia valiosa" y revelando que tanto la cadena como el creador Pizzolatto estaban abiertos para otra temporada [8] . En marzo de 2017, se reveló que David Milch había sido contratado para ayudar a Pizzolatto a preparar la tercera temporada y que los guiones de los dos primeros episodios ya se habían completado [9] . En junio de 2017, The Tracking Board informó que el ganador del Premio de la Academia, Mahershala Ali , estaba en conversaciones iniciales con HBO para protagonizar la temporada, uniéndose a otros actores aclamados por la crítica que protagonizaron las dos primeras temporadas del programa . En julio de 2017, en una gira de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión , Bloys dijo a los periodistas que Pizzolatto había escrito casi por completo la tercera temporada y agregó: "Cuando encontremos un director, nos ocuparemos de la temporada " .

El 31 de agosto de 2017, después de que se confirmara que el director Jeremy Saulnier trabajaría con Pizzolatto, HBO lanzó oficialmente la tercera temporada de True Detective. Se anunció que la historia abarcaría tres décadas, ambientada en los Ozarks , donde detectives asociados investigan un crimen macabro, y Ali interpretaría el papel principal del detective de policía Wayne Hayes. Hablando sobre la renovación de la serie, Bloys declaró: "Nick ha escrito algunos guiones realmente geniales. Con su ambiciosa visión y con Mahershala Ali y Jeremy Saulnier en el equipo, estamos emocionados de embarcarnos en la siguiente parte de True Detective". Además de Pizzolatto, quien también se desempeña como productor ejecutivo de la temporada, los otros productores ejecutivos de la temporada incluyen a Saulnier, Fukunaga, Scott Stevens, las estrellas de la primera temporada Woody Harrelson y Matthew McConaughey , y Steve Golin , Bard Dorros y Richard Brown .

Reparto y equipo

Se esperaba que Saulnier dirigiera los primeros tres episodios de la temporada. Sin embargo, en marzo de 2018, después de filmar los dos primeros episodios, Saulnier abandonó la serie debido a conflictos de programación, aunque algunas fuentes reportaron "diferencias de opinión" con Pizzolatto [13] [14] . Se anunció que Daniel Sackheim reemplazaría a Solnier y agregaría al veterano director como productor ejecutivo de la temporada. Sackheim también compartirá la dirección de los episodios restantes con Pizzolatto [15], quien también es el único escritor de la temporada, con la excepción de los episodios cuatro y seis, que coescribió con David Milch y Graham Gordy, respectivamente [16] .

Siguiendo a otros aclamados actores que protagonizaron las dos primeras temporadas, el ganador del Premio de la Academia Mahershala Ali interpreta el papel principal del detective de policía Wayne Hayes. En una entrevista con Variety, Ali reveló que originalmente le ofrecieron un papel secundario porque se suponía que el personaje principal era blanco. Sin embargo, mientras buscaba la mejor opción para su carrera, convenció a Pizzolatto de que era el indicado para el papel principal . En noviembre de 2017, se anunció que Carmen Ejogo protagonizaría junto a Ali como la maestra de escuela Amelia Reardon [18] , y en enero de 2018 Stephen Dorff fue elegido para uno de los papeles principales, el compañero detective Roland West [19] . Una vez en el reparto principal, Ray Fisher interpreta al hijo de Wayne Hayes, Henry Hayes. Además de él, la temporada tendrá muchos papeles secundarios [20] . Además, en enero de 2018, The Agency Inc. organizó una convocatoria de casting para 1500 actores, dobles de acción y dobles de fotografía para comenzar a filmar en el noroeste de Arkansas. Al mismo tiempo, la agencia señaló: "Fue la producción más grande que hemos hecho" [21] . En junio de 2018, se anunciaron audiciones adicionales en la revista Backstage en busca de asiáticos talentosos para interpretar a civiles y soldados vietnamitas [22] .

Filmación

El rodaje comenzó en Arkansas en febrero de 2018, con Jeremy Saulnier y Nick Pizzolatto compartiendo funciones de dirección [ 23] . Sin embargo, Saulnier dejó la producción antes de tiempo, habiendo filmado previamente solo los dos primeros episodios de la temporada, ya que quedó claro que la filmación tomaría más tiempo de lo esperado. El 30 de marzo de 2018, además de los informes de conflictos de programación, Variety escribió sobre la partida de Saulnier: "Las fuentes dijeron que filmar en Arkansas fue difícil a veces y que Pizzolatto y Saulnier tuvieron desacuerdos en los episodios". Saulnier fue reemplazado por el veterano director Daniel Sackheim , quien también compartió deberes de dirección con Pizzolatto durante los últimos seis episodios .

La temporada fue filmada por Random Productions LLC en varios lugares del noroeste de Arkansas, incluidos Fayetteville, Bentonville, Lincoln, Rogers y Springdale [24] . El rodaje tuvo lugar principalmente en Fayetteville, desde Sequoia Mountain hasta casas, apartamentos y restaurantes por toda la ciudad [25] . Durante la filmación, también se utilizaron acrobacias y pirotecnia en áreas residenciales, a saber, explosiones de automóviles, humo y ruidos fuertes [26] . Con respecto a la filmación que se lleva a cabo en Arkansas, el director de la Comisión de Desarrollo Económico de Arkansas declaró en diciembre de 2017: “Esta es la producción más grande y costosa que jamás haya tenido lugar en nuestro estado. Con un año de facturación de principio a fin, sabemos que las empresas y los comerciantes locales disfrutarán de los beneficios de la producción". [21] .

El rodaje de la temporada concluyó en Fayetteville en agosto de 2018 [27] . Hablando sobre su experiencia, el productor ejecutivo Scott Stevens dijo: "Todo lo que necesitábamos estaba al alcance de nuestra mano, desde arquitectura de época hasta edificios abandonados que todavía evocan una sensación de los años 80", mientras que el actor principal Mahershala Ali agregó que "[el paisaje] es tan un personaje genial en la historia. Sería una pena que filmáramos en otro lugar" [25] . Pizzolatto, quien pasó cuatro años en Fayetteville como estudiante en la Universidad de Arkansas, encontró el área evocadora y poderosa y dijo que era importante para él filmar la temporada en Arkansas, ya que era el lugar que tenía en mente cuando escribió la episodios .[28] .

Reparto

Protagonista

Actores invitados

Reseñas

La temporada recibió una respuesta generalmente positiva de los críticos. En el sitio web del agregador Rotten Tomatoes, tiene una calificación del 86% basada en 235 reseñas críticas [38] . La temporada tiene una calificación de Metacritic de 72 sobre 100 según 35 reseñas .

Episodios

No. en
la serie
No. en
la temporada
NombreProductorescrito porfecha de estrenoEspectadores de EE . UU
. (millones)
17una La 
Gran Guerra y la Memoria Moderna La Gran Guerra y la Memoria Moderna
jeremy saulnierNick Pizzolato13 de enero de 20191.44 [40]

La historia se cuenta en tres períodos de tiempo: 1980, 1990 y 2015. En 1980, Will y Julie Purcell le dicen a su padre que fueron a jugar al patio con un amigo y regresarán por la noche, pero no regresan. El detective Wayne Hayes y su socio Roland West organizan una búsqueda de los niños. Hayes es un veterano negro de la Guerra de Vietnam que sirvió en inteligencia. Los padres de los Purcell, Tom y Lucy, tienen un matrimonio infeliz. Hayes y West registran su casa y encuentran revistas Playboy y un agujero en la habitación de Julie en la habitación de Will. Los detectives descubren que la prima Lucy solía vivir en la habitación de Will. Hayes conoce a la maestra de Will, Amelia Reardon. Usando sus habilidades de rastreador, encuentra el cuerpo de Will en la cueva con las manos cruzadas en oración.

En 1990, se reabrió el caso Purcell. Hayes recibe información de que Julie Purcell está viva, ya que se encontraron sus huellas dactilares en la farmacia después del robo.

En 2015, Amelia está muerta y Hayes está siendo entrevistado para un programa de televisión. 
Dieciocho2 "Di adiós al mañana" 
"Besa el mañana adiós"
jeremy saulnierNick Pizzolato13 de enero de 20191.19 [40]

En 1980, los padres de Tom especulan que Tom no era el padre de Julie. Hayes y West intentan encontrar información sobre los muñecos de paja que se encuentran cerca del cuerpo de Will. Un estudiante dice que Julie recibió una de estas muñecas en Halloween. Los Purcell reciben una carta anónima aconsejándoles que dejen de buscar a Julie.

Wayne y Amelia se casaron en 1990. Y Amelia está escribiendo un libro sobre el caso Purcell. 
193 "Nunca" 
"El gran nunca"
Daniel SackheimNick Pizzolato20 de enero de 20191.06 [41]

Hayes se pregunta por qué los niños Purcell mintieron acerca de ir con un amigo. Fingieron verlo regularmente. Hayes y West interrogan al granjero, quien afirma haber hablado con la policía. Informa haber visto un automóvil marrón con un hombre negro y una mujer blanca; y también que los niños iban regularmente al bosque. Los detectives descubren que los niños tenían una mochila de la empresa para la que trabajaba Lucy. Y que esta empresa inició un fondo para niños que ofrece una recompensa por información sobre la desaparición de Julie. El nativo americano Brett Woodard es atacado por lugareños que sospechan que está involucrado en la desaparición de niños. En la casa Purcell, Hayes encuentra un álbum de fotos de la primera comunión de Will, con los dedos de Will entrelazados y los ojos cerrados.

En 1990, Amelia habla con la policía para obtener más información sobre las huellas de Julie. West invita a Hayes a unirse a él en la investigación de un caso reabierto.

En 2015, Hayes sufre demencia, lapsos de memoria y alucinaciones. Pero continúa la entrevista con Eliza, quien le pregunta por qué el sedán marrón nunca fue mencionado en los informes policiales. 
veintecuatro
La hora y el día" "La hora y el día"
Nick PizzolatoDavid Milch y Nick Pizzolatto27 de enero de 20191.45 [42]

En 1980, Hayes y West interrogan a un sacerdote sobre una foto de la comunión de Will. Se revela que Will es el único que cruza los dedos y cierra los ojos. El cura dice que los niños estaban muy emocionados cuando vieron a su tía, pero no la tenían. También informa sobre un feligrés que hace muñecos de paja. Los detectives aprenden de ella que un hombre negro con un ojo blanco compró varias muñecas a la vez en la última feria. Encuentran a un hombre que se ajusta a la descripción, pero este no es el que necesitan. Las huellas dactilares del adolescente local Freddie Burns se encuentran en la bicicleta de Will. Los detectives lo interrogan y lo amenazan con violarlo en prisión. Amelia visita a Lucy para donar los proyectos escolares de los niños. Lucy, entre lágrimas, dice que hizo algo terrible, pero se enoja cuando Amelia le sugiere que hable con Wayne Hayes. Los lugareños ven a Brett Woodard hablando con los niños y lo persiguen hasta su casa, donde ha colocado cables trampa, minas y rifles listos.

En 1990, Hayes encuentra a Julie Purcell en imágenes de CCTV en una farmacia. West informa que Lucy Purcell murió de una sobredosis de drogas en 1988 en Las Vegas.

En 2015, Eliza le muestra a Hayes una fotografía del esqueleto encontrado del primo de Lucy, Dan O'Brien, quien desapareció en algún momento de 1987. Hayes nota un automóvil afuera de su casa, pero no puede determinar si es una alucinación o si alguien lo está siguiendo. 
215 "Fantasmas del pasado" 
"Si tienes fantasmas"
Nick PizzolatoNick Pizzolato1 de febrero de 2019 (en línea)
3 de febrero de 2019 (HBO)
0.88 [43]

En 1980, la policía llega justo a tiempo para un ataque local a la casa de Woodard. Se produce un tiroteo. Las minas explosivas matan a varios lugareños, Woodard mata tanto a los lugareños como a los policías, West recibe un disparo en la pierna. Hayes le dice a Woodard que suelte su rifle, pero Woodard no lo hace y se suicida con la ayuda de un oficial de policía.

En 1990, el matrimonio de Hayes y Amelia sufre a causa de su libro sobre el caso Purcell. Después de la muerte de Woodard, se le atribuyó la desaparición de Will y Julie, ya que se encontró la mochila de Will debajo de su porche. Hayes se da cuenta de que la mochila ha estado plantada desde que salió ileso de la explosión en el porche. Sin embargo, West no le cuenta esta información a sus superiores, ya que quieren culpar a Woodard. Tom hace un llamamiento televisado a Julie para pedirle que regrese. Una mujer que puede ser Julie llama a una línea directa y dice que Julie Purcell no es su nombre real y que Tom no es su padre. También pregunta dónde está su hermano. Los detectives regresan con Freddie Burns, quien dice que Will estaba buscando a su hermana la noche que desaparecieron. Resulta que entonces Julie no estaba sola. Las huellas encontradas en los juguetes de los niños han desaparecido de los archivos. Hayes y West entrevistan a la persona que identificó a Julie en las imágenes de la cámara. Revela que se hacía llamar Mari July; no sabía qué año era; y dijo que era la princesa de las habitaciones rosadas.

En 2015, Eliza habla con Hayes sobre Harris James, el policía que saqueó la casa de Woodard en 1980. Hayes finalmente lee el libro de Amelia. Del libro, se da cuenta de que fue Lucy quien envió la carta en la segunda serie. Vuelve a ver ese coche en su calle. Hayes visita a West. Este último está enojado con Hayes, pero Hayes no recuerda por qué y se disculpa. West promete ayudar a Hayes con el caso. 
226
Cazadores en la oscuridad" "Cazadores en la oscuridad"
Daniel SackheimNick Pizzolatto y Graham Gordy10 de febrero de 20191.25 [44]
En 1990, Hayes y West registran la casa de Tom y encuentran evidencia de que Tom es homosexual. Se enteran de que Harris James ha estado trabajando en Hoyt Foods como jefe de seguridad desde mayo de 1981, ganando un salario enorme. Hayes llega a la casa abandonada de Purcell y se da cuenta de que el agujero en la pared no era para mirar, sino para pasar notas. Dan O'Brien contacta a Hayes y West y les pide dinero a cambio de información. Tom escucha hablar a otros detectives y se entera de Dan. Tom lo está rastreando. Tom golpea a Dan, y este último dice que conoce a los que le han estado pagando a Lucy por el silencio durante los 10 años. Amelia realiza una lectura pública de su libro terminado en una librería. Un hombre negro con un ojo blanco le pregunta si sabe dónde está Julie. Más tarde, Tom irrumpe en la mansión de Edward Hoyt, el propietario de Hoyt Foods, pero las cámaras de seguridad lo siguen. Tom baja al sótano y entra en la habitación rosa por la puerta blindada, y Harris James aparece detrás de él. 
237
El último país" "El último país"
Daniel SackheimNick Pizzolato17 de febrero de 20191.32 [45]

En 1990, se encuentra el cuerpo de Tom Purcell con una nota de disculpa de suicidio, todo presentado como un suicidio. Amelia entrevista a su amiga Lucy, quien tomó fotografías de Will y Julie con muñecos de paja en Halloween. En el fondo de la foto hay dos adultos disfrazados de fantasmas, uno es negro y el otro es blanco. Amelia se entera de que Dan O'Brien salió con un negro tuerto en el bar donde trabajaba Lucy. Hayes investiga el historial de llamadas telefónicas de Lucy y descubre que llamó a Harris James varias veces antes de morir. Y luego Harris voló a Las Vegas, lo que significa que estuvo involucrado en la muerte de Lucy. Hayes convence a West de que interrogue a Harris de manera informal. Pero Harris los ataca y West lo mata. Entierran el cuerpo en el bosque, West se enfada con Hayes. Esa misma noche, Hayes quema su ropa, esquivando las preguntas de su esposa. A la mañana siguiente, Edward Hoyt llama a Hayes y lo invita a hablar sobre los eventos de la noche anterior. Hayes se va en el auto de Hoyt.

En 2015, Eliza sugiere que uno o ambos padres de los Purcell vendieron a sus hijos a pedófilos que eluden la responsabilidad a través de conexiones de alto perfil. También dice que el nombre del hombre negro tuerto es Watts y supuestamente es un proveedor de pedófilos. Hayes y West entrevistan al ex ama de llaves de la familia Hoyt. Él dice que el Sr. Hoyt tenía una hija, la señorita Isabel, que perdió a su esposo y a su hija en un accidente automovilístico en 1977 y luego casi se suicida. Vivía en el sótano y solo el Sr. June, un hombre negro tuerto, podía estar presente con ella. Hayes va a ocuparse del auto en su casa, ella se va rápidamente, pero West logra tomar una foto de sus números. 
24ocho "Fin del camino" 
"Ahora me encuentran"
Daniel SackheimNick Pizzolato24 de febrero de 20191.38 [46]

En 1980, Amelia escribe un artículo criticando la finalización del caso. Los superiores de Hayes intentan que escriba una retractación del artículo, pero él se niega y es degradado. Intenta romper con Amelia, pero al final decide casarse con ella.

En 1990, Hoyt amenaza a Hayes diciéndole que tiene imágenes del automóvil de Harris saliendo de la fábrica de Hoyt Foods siendo seguido por el automóvil de Hayes, así como un rastreador GPS en Harris. Hayes discute con Amelia y renuncia a la policía. Se convierte en jefe de seguridad de la universidad donde Amelia trabaja como profesora.

En 2015, Hayes y West irrumpen en la mansión de Hoyt y encuentran una habitación rosa en el sótano. Entrevistan a la esposa de Harris, James, quien dice que fue visitada por un hombre negro tuerto llamado Junius. Rastrean a Junius Watts, que estaba en el automóvil frente a la casa de Hayes. Admite que no pudo reunir el coraje para hablar con Hayes. Explica lo que les sucedió a los niños Purcell. Con el corazón roto, Isabelle Hoyt vio a Julie Purcell en un picnic de Hoyt Foods, Julie se parecía mucho a su difunta hija y quería volver a verla. Watts le pagó a Lucy Purcell para que le permitiera a Julie jugar con Isabelle en el bosque bajo la supervisión de Watts y Will Purcell. Sin embargo, Isabelle dejó de tomar su medicación y trató de secuestrar a Julie. Will trató de detenerla, pero cayó y se golpeó la cabeza con una piedra. Harris James le pagó a Lucy para que Isabelle pudiera quedarse con Julie. Isabelle le dio litio a Julie en secreto para mantenerla feliz. Mientras Julie crecía, Watts se enteró del litio y la ayudó a escapar, pero se perdió. En el camino, supuestamente contrajo el VIH y luego se quedó en el monasterio durante varios años. Una mujer del convento le mostró a Hayes y West la lápida de Mari Julai. Más tarde, mientras lee el libro de Amelia, Hayes se da cuenta de que el jardinero del convento es el antiguo compañero de clase de Julie y que Julie está viva. Va a su casa, pero cuando llega, olvida por qué está aquí. Encuentra a su hija con su madre y le pregunta dónde está. Hayes es llevado a casa por su hijo y su hija devuelta. Su hijo encuentra la hoja de direcciones y la guarda. Hayes vacaciona con su familia y West, observa a sus nietos andar en bicicleta y contempla su decisión de formar una familia propia en 1980. 

Notas

  1. Coates, Tyler El tema principal de la temporada 3 de 'True Detective' establece el tono espeluznante para la serie de misterio  . Esquire (14 de enero de 2019). Fecha de acceso: 17 de enero de 2019.
  2. 1 2 Chitwood, Adam El creador de 'True Detective', Nic Pizzolatto, firma un acuerdo con HBO, pero aún no hay pedidos para la temporada 3 . Colisionador (17 de noviembre de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  3. 1 2 Wagmeister, Elizabeth 'True Detective' La temporada 3 sigue en el aire mientras HBO firma un acuerdo con Nic Pizzolatto hasta 2018 . Variedad (17 de noviembre de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  4. Robinson, Joanna True Detective puede tener una tercera temporada, pero HBO tiene algunas exigencias para el creador Nic Pizzolatto . Feria de las vanidades (17 de noviembre de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017.
  5. Meslow, Scott Cómo arreglar 'True Detective' . GQ (10 de agosto de 2016). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  6. Cohen, Rich Can Nic Pizzolatto, El autor intransigente de True Detective, ¿Hacerlo todo de nuevo? . Feria de las vanidades (11 de junio de 2015). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017.
  7. Andreeva, Nellie HBO: Casey Bloys sucederá a Michael Lombardo como presidente de programación . Fecha límite (23 de mayo de 2016). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018.
  8. Hibberd, la temporada 3 de James True Detective aún podría suceder . Entertainment Weekly (30 de julio de 2016). Consultado el 1 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016.
  9. Hibberd, James True Detective temporada 3 revivida, David Milch se une al equipo . Entertainment Weekly (27 de marzo de 2017). Consultado el 27 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017.
  10. Sneider, Jeff Mahershala Ali para protagonizar la temporada 3 de "True Detective" (exclusiva) . La Junta de Seguimiento (1 de julio de 2017). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  11. O'Connell, Michael HBO Boss ofrece actualizaciones sobre 'True Detective', 'Deadwood' y su amplio empuje dramático . The Hollywood Reporter (26 de julio de 2017). Consultado el 19 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  12. Goldberg, Lesley 'True Detective' Temporada 3 Oficialmente en marcha en HBO . The Hollywood Reporter (31 de agosto de 2017). Consultado el 31 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018.
  13. Fitzpatrick, el director de la temporada 3 de Kevin 'True Detective' chocó con Nic Pizzolatto . ScreenCrush (2 de abril de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  14. Barfield, Charles El director Jeremy Saulnier deja 'True Detective' después de la fricción con el creador de la serie Nic Pizzolatto . La lista de reproducción (2 de abril de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  15. 1 2 Littleton, Cynthia 'True Detective' Director Shuffle: Sale Jeremy Saulnier, firma Daniel Sackheim (EXCLUSIVO) . Variedad (30 de marzo de 2018). Consultado el 31 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018.
  16. Cho, Stephan El nuevo tráiler de la tercera temporada de True Detective centra la atención en los Ozarks . Pegar (12 de diciembre de 2018). Recuperado: 13 de diciembre de 2018.
  17. Yang, el papel de 'True Detective' de Rachel Mahershala Ali fue escrito originalmente para un actor blanco . Variedad (4 de diciembre de 2018). Recuperado: 27 de diciembre de 2018.
  18. 1 2 Andreeva, Nellie 'True Detective': Carmen Ejogo protagonizará la tercera temporada de la serie de antología de HBO . Fecha límite Hollywood (17 de noviembre de 2017). Consultado el 18 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017.
  19. Hoai Tran Bui. La temporada 3 de True Detective presenta a Stephen Dorff como el socio de Mahershala Ali . /Película (3 de enero de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  20. 1 2 3 4 5 Andreeva, Nellie 'True Detective': Ray Fisher se une al elenco de la serie de antología de HBO como habitual; Tres más programados para repetirse en la temporada 3 . Fecha límite Hollywood (14 de febrero de 2018). Consultado el 15 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018.
  21. 1 2 La agencia de talentos de Arkansas emite una convocatoria de casting para "True Detective" de HBO . Comisión de Desarrollo Económico de Arkansas (19 de enero de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  22. R. A. Karthik Prasad. La llamada de casting de la temporada 3 de True Detective insinúa la conexión de la trama con Vietnam . PursueNews (4 de junio de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  23. Niv M. Sultán. La temporada 3 de True Detective comienza a rodarse en febrero . ScreenRant (3 de enero de 2018). Consultado el 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  24. Murphy, Kay El equipo de 'True Detective' enseña a los estudiantes y al personal sobre la producción cinematográfica in situ . Noticias de la Universidad de Arkansas (29 de mayo de 2018). Consultado el 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  25. 1 2 Bartholomew, Dustin True Detective termina el rodaje; Creador, protagonista de la experiencia en Fayetteville . Folleto de Fayetteville (14 de agosto de 2018). Consultado el 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  26. Riddle, Brandon 'True Detective' filmando para incluir acrobacias, pirotecnia en Fayetteville . Northwest Arkansas Democrat-Gazette (3 de abril de 2018). Consultado el 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  27. ↑ Schaefer, Termina el rodaje de la temporada 3 de True Detective de Sandy HBO . ScreenRant (16 de agosto de 2018). Consultado el 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018.
  28. Kuester, Nate Inside Look at the "True Detective" TV Series Production in NWA . NWAHomepage.com (18 de agosto de 2018). Consultado el 21 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018.
  29. Birnbaum, Debra 'True Detective' Season 3 Set at HBO Starring Mahershala Ali . Variedad (31 de agosto de 2017). Consultado el 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017.
  30. Petski, Denise 'True Detective': Stephen Dorff elegido en la temporada 3 de la serie de antología de HBO . Fecha límite Hollywood (3 de enero de 2018). Consultado el 3 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018.
  31. Petski, Denise 'True Detective': Scoot McNairy elegido en la temporada 3 de la serie de antología de HBO . Fecha límite Hollywood (16 de enero de 2018). Fecha de acceso: 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018.
  32. Fitzpatrick, Kevin La estrella de 'Justice League' Ray Fisher se une a la temporada 3 de 'True Detective' . ScreenCrush (14 de febrero de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2018.
  33. Zinski, Dan True Detective La temporada 3 elige a Mamie Gummer . ScreenRant (6 de febrero de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  34. 1 2 3 'True Detective': Josh Hopkins, Jodi Balfour se repetirán en la temporada 3 de la serie de HBO  (inglés) , Deadline Hollywood  (8 de mayo de 2018). Consultado el 14 de diciembre de 2018.
  35. Petski, Denise 'True Detective': Deborah Ayorinde se repetirá en la temporada 3 de la serie de HBO . Fecha límite (16 de julio de 2018). Consultado el 20 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018.
  36. 1 2 Petski, Denise 'True Detective': Sarah Gadon y Emily Nelson se repetirán en la temporada 3 de la serie de antología de HBO . Fecha límite (20 de febrero de 2018). Consultado el 20 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018.
  37. 1 2 Petski, Denise 'True Detective': Brandon Flynn y Michael Graziadei se repetirán en la temporada 3 de la serie de antología de HBO . Fecha límite (21 de febrero de 2018). Consultado el 21 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018.
  38. Detective  verdadero . Recuperado: 13 de marzo de 2022.
  39. Detective verdadero . Recuperado: 13 de marzo de 2022.
  40. 1 2 Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 13/1/2019 (enlace no disponible) . Showbuzz Daily (15 de enero de 2019). Consultado el 16 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. 
  41. Metcalf, Mitch Actualizado: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.20.2019 (enlace muerto) . Showbuzz Daily (23 de enero de 2019). Consultado el 23 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019. 
  42. Metcalf, Mitch Actualizado: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.27.2019 (enlace muerto) . Showbuzz Daily (29 de enero de 2019). Consultado el 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. 
  43. Metcalf, Mitch Actualizado: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.3.2019 (enlace muerto) . Showbuzz Daily (5 de febrero de 2019). Consultado el 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. 
  44. Metcalf, Mitch Actualizado: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2/10/2019 (enlace muerto) . Showbuzz Daily (12 de febrero de 2019). Consultado el 13 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. 
  45. Metcalf, Mitch Actualizado: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 17/2/2019 (enlace muerto) . Showbuzz Daily (20 de febrero de 2019). Consultado el 20 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. 
  46. Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 24/24/2019 (enlace no disponible) . Showbuzz Daily (26 de febrero de 2019). Consultado el 26 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019. 

Enlaces