The New Way (película en dos partes, 1936)

The New Road (新 道, Shindo ; inglés  The New Road ) es una película dramática japonesa en blanco y negro de 1936 con elementos de melodrama basada en la novela de Kikuchi Kan dirigida por Heinosuke Gosho . La película consta de dos partes, cada una de las cuales se proyectó en salas de cine en sesiones separadas. Títulos de las partes: "Nueva forma. La primera historia es Akemi” ( Jap.新道 前篇・朱実の巻, Shindō zempen akemi no maki ; Ing. The New Road, Part One ); "Nueva manera. La segunda historia es Ryota ( Jap.新道 後篇・良太の巻, Shindō Kohen Ryota no Maki ; Ing. The New Road, Part Two ). Antes del estreno, la película (sus dos partes) fue censurada y reducida en un 20% del material previsto por el director, debido al hecho de que la película supuestamente tenía como objetivo socavar los cimientos familiares [1] .    

Trama

Primera historia - Akemi

Akemi es la hija mayor de una rica familia aristocrática. Su padre es descendiente de una familia noble, tiene el título nobiliario de vizconde, es el jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón y está tratando por todos los medios de casar a Akemi con el diplomático Aoki. Akemi es una niña con puntos de vista modernos sobre la vida y el destino de una mujer, se esfuerza por casarse solo por amor y se permite hablar honesta y libremente con su padre sobre este tema. Por lo tanto, ella le declara directamente que no se casará con Aoki, quien es tan poco interesante para ella que simplemente la molesta. Mientras tanto, la hermana de Akemi, Utako, está enamorada de la artista independiente Tohru, pero él no tiene prisa por proponerle matrimonio. Primero necesita estudiar pintura y para ello quiere irse por dos años a París . Antes de irse, le asegura a Utako que seguramente se casarán a su regreso y que ella solo esperará por él.

Toda la atención de Akemi se centra en un joven llamado Ippei, a quien una vez conoció accidentalmente en las montañas durante una caminata. Ippei es dueño de una pequeña empresa y le gusta planear, pero aún así, según los padres de Akemi, no tiene una buena educación y no pertenece en absoluto a su círculo, lo que significa que nunca darán su consentimiento para este matrimonio. La madre de Ippei tampoco favorece particularmente al elegido de su hijo. Mientras tanto, Akemi se entera de su embarazo. La niña feliz intenta llamar a Ippei para contarle esta buena noticia, pero se entera de que su elegido se estrelló durante un vuelo en planeador.

Historia dos - Ryota

Akemi le confiesa su embarazo a su madre. Tiene miedo de contarle esto a su padre y le pasa esta desagradable conversación a su madre. En la tumba de su amado Ippei, accidentalmente conoce a su hermano menor, Ryota, a quien también le dice que está esperando un hijo. Ryota, después de varios encuentros con Akemi, inesperadamente le propone matrimonio. Con su noble acción, quiere ayudarla a ella y al niño por nacer para que no nazca ilegítimo. Y, aunque su madre está en contra de esta unión, le pide la mano de Akemi a su padre, quien le da su consentimiento e incluso quiere correr con los gastos de organización de la boda. Después de casarse, Ryota y Akemi alquilan un apartamento. Akemi luego da a luz a un niño, a quien nombran en honor a su padre fallecido. La madre de Ippei y Ryota, que anteriormente había sido hostil con Akemi, finalmente reconoció a su nuera y al nieto que le había nacido. Todo parecía funcionar bien para Akemi. Solo su hermana Utako es infeliz. Después del matrimonio de Akemi, su padre la obligó a casarse con Aoki. A diferencia de su hermana mayor, la débil voluntad de Utako no podía ir en contra de la voluntad de su padre.

Reparto

• Kinuyo Tanaka  - Akemi Munakata
• Ken Uehara  - Ryota Kudo
• Shuji Sano  como Ippei Kudo
• Hiroko Kawasaki  - Utako
• Hideko Takamine  - Kyoko Munakata
• Shin Saburi  como Tooru Nogami
• Tatsuo Saito  como Munakata, cabeza de familia
• Mitsuko Yoshikawa  como Lady Munakata, su esposa
• Fumiko Okamura como  la viuda de Kudo, Ippei y la madre de Ryota
• Hikaru Yamanouchi  - Aoki
• Kenji Ooyama  como Aono, piloto
• Chisyu Ryu  - Instructor piloto
• Yaeko Izumo  - Sirvienta

Estrenos

•  - el estreno nacional de la primera parte de la película tuvo lugar el 13 de noviembre de 1936 en Tokio [2] .
•  - el estreno nacional de la segunda parte de la película tuvo lugar el 2 de diciembre de 1936 en Tokio [3] .

Notas

1. ↑ Akira Iwasaki . "Historia del cine japonés", 1961 (traducido del japonés 1966, Traductores: Vladimir Grivnin, L. Levin y B. Raskin). — M. : Arte, 1966, p.119.
2. ↑ 新道 前篇・朱実の巻 Archivado el 12 de febrero de 2018 en el sitio web de la revista Wayback Machine of the Kinema Junpo (japonés) 
3. ↑ 新道 後篇・良太の巻 Archivado el 13 de febrero de 2018 en Wayback Machine en el sitio web de la revista Kinema Junpo  (japonés)

Enlaces

• "Nueva manera. Primera historia: Akemi  en Internet Movie Database
• "Nueva manera. Segunda historia: Ryota  en Internet Movie Database