Christine Nöstlinger ( 13 de octubre de 1936 , Viena , Austria - 28 de junio de 2018 , ibíd. [11] ) fue una escritora infantil austriaca. Autor de más de un centenar de libros para niños y jóvenes, así como libros de cocina; ganador de muchos premios. Los libros de Nöstlinger se han traducido a 38 idiomas, incluido el ruso.
Christine Nöstlinger se graduó de la escuela secundaria con un título en artes liberales, luego estudió en la Academia de Bellas Artes de Viena . En su juventud ilustró libros para adultos. Christine Nöstlinger escribió su primer libro, Fiery Red Frederike, en 1968 y lo ilustró ella misma. El libro se publicó en 1970 y ganó el premio literario Friedrich Baedeker por él. [12]
Christine Nöstlinger está casada con un periodista y tiene dos hijas.
Año | nombre original | nombre ruso | Tipo de | adaptaciones de pantalla |
---|---|---|---|---|
1970 | Die feuerrote Friederike | Frederike rojo ardiente | ||
1971 | Muere 3 Postrauber | Tres ladrones de correo | 1998, Andreas Prochaska | |
1971 | Die Kinder aus dem Kinderkeller | Niños del calabozo de los niños. | ||
1971 | Señor. Murciélagos Meisterstück o Die total verjüngte Oma | |||
1972 | Mamá de piel de Ein Mann | marido para madre | 1973, b. Otto Antón Eder | |
1972 | Wir pfeifen auf den Gurkenköning | Abajo el rey pepino | 1974, n. Hark Böhm | |
1972 | Pit und Anja entdecken das Jahr | |||
1973 | Der schwarze Mann und der große Hund | Hombre negro y perro grande | historia | |
1973 | Der kleine Herr greift ein | El pequeño maestro se hace cargo | ||
1973 | Simsalabim | |||
1973 | ¡Maikafer, vuelo! | ¡Vuela, Maybug! | 2016 Mirjam Unger | |
1974 | Iba de gaunz oaman Un poco | |||
1974 | ¡Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus | ¡Atención! El señor Vranek parece un cordero. | serie de televisión de 1975 | |
1974 | Der Spatz in der Hand und die Taube auf dem Dach | gorrión en manos | ||
1974 | Perro de Gugerell | |||
1974 | Ilse Janda, 14
(Die Ilse ist weg) |
Ilse Janda, 14 años
(Ilse se ha ido) |
1976, Ilse Hofmann | |
1975 | Konrad o Das Kind aus der Konservenbüchse | Conrad, o el niño de la lata | 1982, Claudia Schröder
1985, Nell Cox (Estados Unidos) | |
1975 | Der liebe Herr Teufel | 1987 Sep Strubel | ||
1975 | plan de aturdimiento | Horario de clases | ||
1975 | Frotar-robar-hurra | Duyball ¡Hola! | ||
1976 | Die verliebten Riesen (oder Pelinka und Satlatsch) | |||
1976 | Das Leben der Tomanis | |||
1977 | Das will Jenny haben | |||
1977 | Chupete | chupete | ||
1977 | Der kleine Jo | |||
1978 | Andreas oder Die unteren 7 Achtel des Eisbergs | |||
1978 | Die Geschichte von der Geschichte vom Pinguin | |||
1978 | Luki en vivo | |||
1979 | Rosa Riedl Schutzgespenst | guardián fantasma | 1987, Rosa y Rosalind, n. Antón Reitzenstein
1994, Vera Plivová-Simková, Drahomira Kralová | |
1980 | Dschi-Dsche-i-Dschunior | jj y júnior | ||
1980 | Einer | alguien | ||
1981 | Der Denker greift ein | El pensador actúa | ||
1981 | Sombrero Rosalinde Gedanken im Kopf | |||
1981 | Pfu Spinne! | |||
1981 | Zwei Wochen im Mai | dos semanas de mayo | ||
1981 | Gretchen Sackmeier | Gretchen Sackmeier | ciclo "Gretchen" | |
mil novecientos ochenta y dos | Das Austauschkind | niño de intercambio | ||
mil novecientos ochenta y dos | Dicke Didi Grillete Félix | |||
mil novecientos ochenta y dos | Iba de gaunz oaman Fraun | |||
mil novecientos ochenta y dos | Ein Kater ist kein Sofakissen | |||
1983 | Jokel, Jula y Jericó | |||
1983 | Anatol y die Wurschtelfrau | |||
1983 | Gorro Gretchen Hänschen-Kummer | Gretchen y Hansik, o Treinta y tres desgracias | ciclo "Gretchen" | |
1983 | Hugo, das Kind in den besten Jahren | Hugo: un niño en la flor de la vida | ||
1984 | Am Montag ist alles ganz anders | el lunes es diferente | ||
1984 | Liebe Susy! Lieber Paul! | |||
1984 | Olfi Obermeier und der Odipus | La historia de una familia
(Olfi Obermeier y Edipo) |
||
1984 | Muere grune Warzenbraut | |||
1984 | Príncipe Anillo | |||
1984 | Jakob auf der Bohnenleiter | |||
1984 | Vogelscheuchen | |||
1985 | Der Wauga | |||
1985 | Haushaltsschnecken leben länger | |||
1985 | Liebe Oma, Deine Susi | |||
1986 | Geschichten fur Kinder in den besten Jahren | |||
1986 | Hombre nennt mich Ameisenbär | Me llaman oso hormiguero | ||
1986 | Der Bohnen-Jim | |||
1986 | Der geheime Grossvater | |||
1986 | Oh du Holle | Oh, mierda! el diario de yulia | ||
1986 | Susis geheimes Tagebuch | |||
1987 | Iba den gaunz oaman Mauna | |||
1987 | Der Hund kommt! | ¡Aquí viene el perro!
(Vida de perro) (Perro al rescate) |
||
1987 | mojadas y nenas | |||
1988 | Werter Nachwuchs! Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75. 1. Teil | |||
1988 | Der Neue Pinocho | nuevo pinocho | ||
1988 | Echt Susi | |||
1988 | Gretchen, mein Madchen | "Mi querida Gretchen..." | ciclo "Gretchen" | |
1989 | Der Zwerg im Kopf | 1991 Claudia Schröder | ||
1989 | Einen Löffel fur den Papa | Una cuchara para papá | ||
1989 | Sepp y Seppi | |||
1990 | Anna y mueren Wut | Anya está enojada | ||
1990 | Der gefrorene Prinz | príncipe congelado | ||
1990 | hacer clic | clic-clic | ||
1990 | Mein Tagebuch | Mi diario | ||
1990 | Manchmal mochte ich ein Single sein | |||
1991 | Nagle einen Pudding an die Wand! | |||
1991? | Eine machtige Liebe | 1983, Auf immer und ewig, n. Hartmut Griesmayr | ||
1991 | Sowieso und überhaupt | Por supuesto y en general | 1991, miniserie, Anton Reitzenstein et al. | |
1991 | Wie ein Ei dem anderen | |||
1992 | Ein und alles | |||
1992 | Spurnase Jakob Nachbarkind | |||
1992 | Salud piel mamá | |||
1992 | Liebe Tochter, werter Sohn.
Die nie geschriebenen Briefe der Emma K., 75. 2. Teil |
|||
1993 | Susis geheimes Tagebuch/Pauls geheimes Tagebuch | |||
1993 | Einen vater hab ich auch | Miniserie de televisión de 1992 | ||
1994 | Gestión por mamá | |||
1995 | Der TV-Karl | Carl de la televisión | ||
1995 | mama Mia | |||
1995 | Vom weißen Elefanten und den roten Luftballons | |||
1996 | Villa Enriqueta | 2004 Pedro Pagador | ||
1996 | Iba de gaunz oaman Leit | |||
1996 | Mein Gegenteil | |||
1997 | Bonsái | |||
2004 | Supergolpe de Lillis | |||
2009 | Iba de gaunz oamen Leit | reciclaje | ||
2009 | Die Sache mit dem Gruselwusel, | |||
2010 | Lumpenloretta | |||
1984-2011 | Geschichten vom Franz | cuentos de franz | ciclo | |
1992-2007 | Mini | serie | ||
2001-2003 | dani dachs | serie |
Premios y premios [12] :
del Premio H. K. Andersen | Laureados||
---|---|---|
escritores |
| |
ilustradores _ |
|