Operación Rama de Olivo

Operación Rama de Olivo
Conflicto principal: Guerra Civil Siria , conflicto turco-kurdo

Luchando en el área de Afrin
la fecha 20 de enero24 de marzo de 2018
Lugar Gobernación de Alepo (distritos de Afrin , Aazaz , Al-Bab ), frontera sirio-turca
Causa Conflicto turco-kurdo
Estado Victoria turca. La ciudad de Afrin y sus alrededores están ocupadas por tropas turcas [1] .
oponentes

 Turquía Ejército Nacional Sirio

Fuerzas Democráticas Sirias

Fuerzas de Defensa Nacional (desde el 20 de febrero de 2018)

Fuerzas laterales

6,4 mil (Fuerzas Armadas de Turquía), hasta 25 mil (SNA) - datos estimados [3]

8–10 mil (YPG) - datos estimados [3]

Pérdidas

Datos SOHR :

Mueren 83 soldados de las Fuerzas Armadas turcas

más de 480 combatientes del SNA muertos

datos del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas Turcas:

53 Fuerzas Armadas Turcas muertas [4]

318 combatientes del SNA muertos [5]

más de 1590 (datos de SOHR [6] ); más de 3600 (datos del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía [7] )

 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Operación Rama de Olivo ( tur . Zeytin Dalı Harekâtı ) es una operación militar de las fuerzas armadas turcas y las fuerzas armadas pro-turcas de la oposición siria (Ejército Nacional Sirio , etc.) en el norte de la República Árabe Siria . El anuncio oficial del inicio de la operación fue realizado por el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía el 20 de enero de 2018.

El objetivo de la operación es expulsar a los grupos armados kurdos ( YPG , YPJ ) de la región de Afrin (parte occidental del Kurdistán sirio ) [8] y crear una zona de amortiguamiento en la frontera entre Turquía y Siria. Funcionarios turcos dicen que la operación se lleva a cabo "dentro del marco del derecho internacional" respetando la integridad territorial de Siria [9] . Las autoridades sirias calificaron las acciones del ejército turco como agresión y violación de la soberanía de Siria [10] .

El 6 de marzo, el viceprimer ministro turco, Bekir Bozdag, dijo que durante la operación, el ejército turco tomó el control de casi la mitad del territorio de Siria Afrin: 702 de 1920 cuadrados. km, en el que se ubican 142 asentamientos [11] . Según la declaración del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía, en ese momento el ejército turco había destruido a 2940 miembros del PYD, YPG y el grupo Estado Islámico. Según información oficial, el ejército turco ha perdido la vida de 42 personas desde el comienzo de la operación [12] .

Para el 10 de marzo, toda la franja fronteriza del territorio de Afrin, así como varias ciudades grandes, incluidas Raju, Bulbul y Jandaris, pasaron bajo el control del Ejército Nacional Sirio y las Fuerzas Armadas de Turquía.

Dos meses después del inicio de la operación, su principal resultado intermedio fue el establecimiento del control turco sobre la ciudad de Afrin, centro del enclave. Como se desprende de la declaración del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía, el 18 de marzo, los últimos miembros de las YPG abandonaron Afrin. Solo un pequeño enclave al noreste de la ciudad de Alepo permaneció bajo el control de los kurdos, exprimido por tres lados por militantes pro-turcos, y por el sur por fuerzas gubernamentales [6] .

Tras la captura de Afrin, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan , afirmó que “Turquía luchará en Siria hasta eliminar el corredor terrorista que pasa por Manbij , Kobani , Tell Abyad , Ras al-Ain y Al Qamishli[13] .

Según el Centro de Monitoreo Sirio para los Derechos Humanos (SOHR), con sede en Londres, más de 1.500 combatientes kurdos (principalmente como resultado de ataques aéreos y bombardeos de artillería), más de 400 combatientes de la oposición siria que luchan por Turquía y 78 militares turcos. Según el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Turquía, desde el inicio de la operación, 46 soldados turcos han muerto, 225 han resultado heridos y 3.603 miembros de organizaciones terroristas han sido neutralizados [7] . Como informó Reuters, más de 200 mil civiles abandonaron Afrin y las áreas circundantes [6] [14] .

Antecedentes

Funcionarios turcos comenzaron a hablar sobre la posibilidad de realizar una nueva operación en territorio sirio para contrarrestar los "grupos terroristas" del Kurdistán sirio hace mucho tiempo, casi inmediatamente después de la finalización de la Operación Escudo del Éufrates (agosto de 2016 - marzo de 2017) [15] [ 16] , durante el cual Turquía se apoderó de los territorios kurdos entre Manbij y Afrin.

El 14 de enero de 2018, representantes de la coalición internacional encabezada por Estados Unidos anunciaron que habían comenzado a crear " fuerzas de seguridad " de hasta 30 mil sobre la base de la alianza kurdo-árabe creada y armada por Estados Unidos - la Siria Fuerzas Democráticas (SDF) para controlar los territorios fronterizos de Siria en el valle del río Éufrates en la frontera con Turquía [17] [18] [19] . Las autoridades turcas, que consideran a la milicia kurda siria una organización terrorista asociada con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán , en respuesta, anunciaron su intención de acelerar los preparativos para una acción militar contra las formaciones kurdas sirias, que a principios de 2018 controlaban 700 de ellos. de 900 km de la frontera sirio-turca [20] .

Durante la semana, el ejército turco incrementó su presencia en la frontera con Siria, trasladando material militar a las zonas fronterizas y realizando bombardeos diarios a las posiciones de las autodefensas kurdas en territorio sirio. El presidente turco , Recep Tayyip Erdogan , lanzó un ultimátum a los kurdos: abandonar sus posiciones en las regiones de Afrin y Manbij en el plazo de una semana o estar preparados para una operación para destruirlas [21] . El 17 de enero, representantes de las fuerzas kurdas pidieron al Consejo de Seguridad de la ONU que influyera en Turquía. El 18 de enero, el fuego turco destruyó tres posiciones de las SDF cerca del pueblo de Ash-Shuyukh. El asentamiento de Maranaz fue objeto de disparos de cohetes. Por la tarde, también se observaron bombardeos turcos en la región de Manbij, en el noreste de la provincia de Alepo [22] .

El 19 de enero, el ministro de Defensa turco anunció el inicio de una operación militar contra las YPG kurdas en Afrin . El equipo militar turco siguió llegando a la frontera turco-siria. 20 autobuses con militantes de los grupos de oposición sirios controlados por Ankara, el Ejército Nacional Sirio (SNA) y Ahrar al-Sham , llegaron al área de la ciudad de Aazaz desde la provincia siria de Idlib . En la tarde del 19 de enero, el comando SNA anunció que el ataque a las posiciones de los kurdos se pospuso hasta la mañana debido al mal tiempo.

El curso de la operación

El 20 de enero, el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía anunció el lanzamiento de la operación militar "Rama de Olivo" en la región siria de Afrin "para garantizar la estabilidad y la seguridad en el noroeste de Siria". Las operaciones militares comenzaron a las 17:00. Durante el día, aviones de la Fuerza Aérea Turca aparecieron sobre la provincia turca de Hatay , cruzaron la frontera y atacaron las posiciones de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo ( YPG ), una formación armada del Consejo Supremo Kurdo . La Fuerza Aérea Turca atacó bastiones y depósitos de armas de las YPG en las cercanías de los asentamientos fronterizos y el aeródromo de Mennah [23] . Según el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Turquía, 72 aviones participaron en ataques aéreos el primer día, que alcanzaron 108 de los 113 objetivos [20] [24] .

El mismo día, el Ejército Nacional Sirio (SNA) lanzó una ofensiva contra los kurdos , coordinando sus acciones con Ankara [25] . Los medios turcos informaron que la SNA capturó el pueblo de Maarnaz. En la zona de la ciudad de Aazaz también se produjeron combates entre grupos pro-turcos y combatientes de unidades de la milicia kurda [26] . Según informes entrantes, otro grupo armado de la oposición siria, Faylak al-Sham , se unió a la operación contra los grupos armados kurdos, cuyos militantes llegaron a la zona de combate la tarde del 20 de enero [27] .

El liderazgo sirio condenó las acciones de Turquía. En un comunicado de la agencia estatal SANA , las acciones del ejército turco fueron calificadas como agresión y una violación de la soberanía siria. Damasco refutó las declaraciones de las autoridades turcas de que Ankara había notificado al gobierno sirio antes de las hostilidades previstas [10] .

El día del inicio de la operación militar turca contra las formaciones kurdas, el mando ruso redistribuyó su personal militar -la fuerza de tarea del Centro para la Reconciliación de las Partes en Guerra y la Policía Militar- de Afrin a la región de Tell Ajar en el Dile a la zona de desconflicto de Rifaat "para prevenir posibles provocaciones, eliminar la amenaza para la vida y la salud del personal militar ruso".

Según la ONU, el 20 de enero, las autoridades locales de la región de Afrin ordenaron el cierre de todos los puntos de entrada/salida entre Afrin y los distritos vecinos de la provincia de Alepo , incluido Az Ziyara, que conecta Afrin con áreas bajo el control del gobierno sirio. A través de este punto, las autoridades locales solo permiten la entrada a Afrin. Según los informes, como resultado de los enfrentamientos, los residentes locales, especialmente en las zonas fronterizas, se vieron obligados a abandonar sus hogares y refugiarse en cuevas. Casi toda la actividad comercial y empresarial cesó, y se desconectó Internet en la mayor parte del distrito.

El 21 de enero, durante todo el día, aviones turcos atacaron bastiones kurdos. Las instalaciones militares kurdas en los asentamientos de Tell Rifaat, Tubil y Baliya, así como el territorio del aeródromo de Minneh, estaban bajo ataque . La Fuerza Aérea Turca bombardeó hangares y almacenes, con la clara intención de destruir completamente el aeródromo. Según Damascus Now, estuvieron involucrados un total de 68 aviones de combate. Se han intensificado los sobrevuelos de vehículos aéreos no tripulados de reconocimiento turcos.

Destacamentos del Ejército Nacional Sirio (SNA) y artillería turca dispararon contra posiciones kurdas desde sus posiciones en la provincia de Kilis . Las formaciones del SNA ese día lanzaron una operación a gran escala en tierra con el apoyo de tanques turcos [28] . Por la noche, los kurdos lanzaron ataques de represalia en la ciudad de Reyhanli en Turquía, lo que provocó la muerte de uno de los residentes locales y heridas a otras 32 personas [29] .

Hablando el 21 de enero, el viceprimer ministro turco, Hakan Cavusoglu , dijo que el objetivo de la Operación Rama de Olivo es evitar la creación de un "corredor terrorista" en el norte de Siria, proteger las fronteras del sur de la OTAN, las regiones fronterizas de Turquía y salvar a los kurdos. y población árabe de Turquía de la violencia. Durante la operación, dijo, el ejército turco tiene la intención de crear una zona de amortiguamiento de 30 kilómetros y destruir todas las organizaciones terroristas. Calculó las pérdidas potenciales del enemigo en 8-10 mil personas [24] .

El viceprimer ministro turco, Bekir Bozdag, aseguró que el ejército abandonará Afrin tan pronto como la operación alcance los objetivos previstos. “ Esta operación no está dirigida contra nuestros hermanos turcomanos, kurdos y árabes que viven allí, sino contra las organizaciones terroristas. Comenzó con el respeto por la integridad territorial, la soberanía y la unidad política de Siria y continuará sobre la base de estos principios. Después de que la operación logre con éxito sus objetivos, Turquía partirá de allí ”, dijo el político [30] .

El 22 de enero, se observaron enfrentamientos violentos en las áreas de los asentamientos de Raju , Basraya y Tal Sheikh Kharuz [31] . También se observaron feroces combates en el norte de la región de Afrin, cerca de la ciudad fronteriza de Bulbul . Según la agencia siria Muraselon, se transfirieron tropas kurdas adicionales a Afrin desde la región de Manbij como refuerzos [32] .

Como informó el canal de televisión turco Haberturk el 22 de enero, en el tercer día de la operación, las fuerzas armadas turcas y las unidades del Ejército Nacional Sirio avanzaron 7,5 km en territorio sirio. Según el canal de televisión, unidades de tanques turcos con el apoyo de la infantería, así como unidades de fuerzas especiales, ingresaron a Siria [33] . El ejército turco anunció el establecimiento del control sobre 15 asentamientos y la altura estratégica de Bersaia, utilizada por unidades kurdas para ataques de artillería y cohetes, incluida la ciudad fronteriza turca de Kilis [34] .

Por la tarde, los turcos continuaron desmantelando el muro fronterizo en las afueras de la provincia de Alepo para garantizar la transferencia de unidades y equipos adicionales a sus posiciones en la provincia [31] .

La aviación turca lanzó un nuevo ataque aéreo masivo sobre el territorio del enclave kurdo. Según la agencia de noticias Anadolu, en la operación aérea participaron 24 aviones militares. La artillería de las tropas turcas y el Ejército Nacional Sirio llevaron a cabo una serie de bombardeos de las posiciones de las YPG en las afueras de las ciudades de Tell Rifaat, Maarnaz y otros asentamientos al este de Afrin .

Los primeros días de la operación demostraron que el mando militar turco no busca forzar las cosas, centrándose en cambio en las operaciones locales. La columna vertebral de los atacantes son los destacamentos del Ejército Nacional Sirio, que cuentan con el apoyo de unidades blindadas y de aviación turcas que, según el plan del comando, deben evitar pérdidas entre el ejército turco. En cuanto a la propia SNA, para participar en la operación, su liderazgo espera obtener el control de la ciudad de Tell Rifaat , poblada en su mayoría por árabes , y los territorios circundantes capturados por las fuerzas kurdas en febrero de 2016 [34] .

En relación con el inicio de la operación militar turca, la población local está abandonando la región en masa. El jefe del Centro Ruso para la Reconciliación de las Partes en Guerra, Yuri Yevtushenko, dijo que más de mil mujeres y niños huyeron de la región de Afrin a áreas controladas por las fuerzas gubernamentales para encontrar refugio aquí. Los refugiados llegaron a través de un puesto de control cerca de la ciudad de Tell Rifaat . Mientras tanto, los kurdos, de acuerdo con el gobierno sirio, continúan transfiriendo refuerzos a Afrin a través de los territorios controlados por el ejército sirio [35] .

Durante la jornada del 23 de enero continuaron los feroces combates en el norte de la provincia de Alepo . Según las fuentes, en el área del asentamiento de Bulbul , las tropas turcas lograron avanzar 1 kilómetro de profundidad en los territorios controlados por los kurdos. Las Unidades de Autodefensa del Pueblo (YPG) están resistiendo a los vehículos blindados de las Fuerzas Armadas de Turquía, minando la zona y utilizando sistemas de misiles antitanque. Según las fuentes, los destacamentos del Ejército Nacional Sirio capturaron los asentamientos de Al-Hamam y Admanali, y también tomaron el control de cinco alturas al noroeste de Afrin [36] .

Según el comunicado del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas turcas del 23 de enero, "260 terroristas" han sido neutralizados desde el comienzo de la operación. Los ataques, según el comunicado del ejército turco, se llevaron a cabo en las posiciones de las YPG, la Unión Democrática, el Partido de los Trabajadores del Kurdistán y el grupo terrorista Estado Islámico. La pérdida de las tropas turcas ascendió a tres personas muertas [9] [37] .

Según la ONU, al estallar las hostilidades, 324.000 personas vivían en la región de Afrin y las áreas vecinas del norte de Siria bajo control kurdo, incluidos 126.000 desplazados internos de otras regiones de Siria. A partir del 23 de enero, debido al inicio de la operación turca, unas 6 mil personas que vivían en la periferia de Afrin se vieron obligadas a abandonar sus hogares [38] .

El 24 de enero , hablando en Ankara, el presidente Erdogan dijo que Turquía no se limitaría a una operación militar en Afrin y limpiaría toda su frontera sur de terroristas, que incluyen formaciones kurdas. Según él, además de liberar las regiones del norte de Siria de los kurdos, a quienes Turquía considera terroristas, Ankara pretende crear condiciones en la región para el regreso de 3,5 millones de refugiados sirios que se han refugiado en Turquía en los últimos años [39] .

El 24 de enero, continuaron los intensos combates entre los grupos pro-turcos y las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) en la región de Afrin. Las tropas turcas lanzaron principalmente ataques aéreos y de artillería contra las posiciones de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG), creando las condiciones para el avance de las unidades terrestres.

La Fuerza Aérea Turca lanzó una serie de ataques contra los bastiones de las SDF en el área del asentamiento de Darat Izza, así como los asentamientos de Halvaniya, Baflon, Katma y Kastal en las cercanías de Afrin . También se llevaron a cabo ataques contra objetivos de las YPG en las áreas de Bulbul , Raju , Jandaris y Rahmanli [40] .

El 25 de enero, por la mañana, se supo sobre el comienzo de la contraofensiva kurda en la parte norte de la región de Afrin. Según el portal de noticias Al Masdar News, unidades kurdas se enfrentaron con los islamistas del Ejército Nacional Sirio, apoyados por tropas turcas, en la zona de la cordillera de Barsaya y la aldea de Hamam.

A lo largo del día, la aviación turca no paró de bombardear los territorios controlados por los kurdos. En particular, las posiciones de las YPG en el área de la ciudad de Jandaris, así como cerca del asentamiento de Sheikh Hadid, fueron nuevamente bombardeadas. Bajo los golpes de los aviones militares turcos se encontraban los asentamientos de Tal Alush y Al-Vaseita. Fuentes kurdas afirmaron que las constantes salidas de la Fuerza Aérea Turca provocaron la muerte de al menos 32 civiles. El mando militar turco, por su parte, afirmó que 303 combatientes kurdos habían muerto desde el inicio de la operación.

Los enfrentamientos armados entre los kurdos y las fuerzas del Ejército Nacional Sirio (SNA) continuaron en el área de la ciudad de Tell Rifat . Un nuevo lote de equipo militar turco ha llegado al territorio de Afrin [41] .

El 25 de enero, un portavoz del consejo militar de Manbij, Sharfan Darwish, dijo que las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) en Manbij pusieron a sus tropas en alerta máxima y las llevaron a la periferia occidental de la región en la línea de contacto con Siria. Ejército Nacional. Según él, las fuerzas de las SDF en Manbij continúan coordinando sus acciones con la coalición internacional liderada por EE. UU. (la ciudad de Manbij fue liberada de ISIS en agosto de 2016 por las SDF con el apoyo de la coalición internacional) [38] .

El 26 de enero, se desarrollaron batallas entre el Ejército Nacional Sirio y formaciones kurdas en el territorio del cantón de Afrin. Por la mañana, los islamistas intentaron recuperar la cordillera de Jebel Barsaya y ocuparon varios picos. También se observaron enfrentamientos cerca del asentamiento de Adamanly, en la zona de los asentamientos de Raju y Al-Maabat.

Los portales de Internet kurdos y los medios de comunicación controlados por la oposición armada han publicado informes contradictorios sobre bajas enemigas. Los kurdos admitieron la pérdida de más de trescientos de sus combatientes, pero anunciaron la muerte de unos 60 civiles y la captura de 16 soldados turcos. En respuesta, los turcos acusaron a las YPG de bombardear asentamientos turcos [42] .

La aviación militar turca llevó a cabo nuevos bombardeos de las posiciones de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG). Se llevaron a cabo ataques aéreos contra objetivos kurdos en el área del asentamiento de Sheikh Khorus. Según la agencia de noticias iraní Mehr, la Fuerza Aérea Turca también llevó a cabo redadas en los bastiones de las YPG en las cercanías de Manbij. Mientras tanto, los comandantes de campo de los destacamentos kurdos continuaron transfiriendo refuerzos a la región de Afrin para contener el ataque de los atacantes. Según el portal ANF News, varios cientos de combatientes de las YPG fueron reubicados en el área de Kafr Jana. Una parte significativa de ellos se distribuyó a los puestos de control en la carretera que conecta este asentamiento con Afrin [43] .

El 27 de enero, el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía informó que, como parte de la operación militar, las fuerzas armadas turcas eliminaron a 394 "terroristas" y destruyeron 340 objetos de "organizaciones terroristas". El Estado Mayor señaló que tres soldados turcos murieron durante la operación y otras 30 personas resultaron heridas. Asimismo, 13 combatientes de los destacamentos de la oposición siria aliados con Ankara fueron asesinados [44] .

La situación en el cantón de Afrin siguió siendo tensa. La Fuerza Aérea de Turquía, en un esfuerzo por garantizar el avance de las unidades terrestres, lanzó más de 40 ataques aéreos contra los objetos de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG). El comando militar turco transfirió parte de las fuerzas del área del asentamiento de Azaaz a las cercanías de Sabundzhi. Además, una unidad de tanques de tropas turcas llegó al área de Dadat [45] .

El Ejército Nacional Sirio (SNA) avanzó sobre los bastiones de los kurdos en el área del asentamiento de Maamla, capturó el pueblo de Biski. Hacia el final del día, el SNA tomó el control de una de las alturas en las montañas de Raju, expulsó a las milicias kurdas del asentamiento de Marsedes y tomó el control de varias alturas en el área de Jandaris [46] .

Según la jefa del departamento de salud de la región de Afrin, Angela Risho, desde el comienzo de la operación turca, 89 personas han muerto y 198 han resultado heridas en nueve días. La mayoría de los muertos son mujeres y niños, dijo. Richaud señaló que fueron víctimas de ataques aéreos turcos [47] .

El 28 de enero, la Fuerza Aérea Turca atacó los bastiones de las unidades de la milicia kurda en la zona del Monte Bersay. Con el apoyo de la aviación, el Ejército Nacional Sirio (SNA) capturó esta altura de los kurdos. Los vuelos de combate fueron realizados por aviones F-16 y F-4, helicópteros T-129 y S-70. En total, según una fuente de la Fuerza Aérea Turca, se llevaron a cabo más de 20 ataques aéreos en Afrin en las áreas de los asentamientos de Bulbul , Raju , Sankanly, Kastal y otros.

El SNA intentó atacar los bastiones de los destacamentos kurdos en la zona de la colina de Castal Jandu, capturó la altura y tomó el control de las aldeas de Merin y Yazbakan [48] .

El 29 de enero, unidades de tropas turcas y destacamentos del Ejército Nacional Sirio (SNA) aliado continuaron la operación antikurda, avanzando en varias direcciones a la vez. Los turcos y sus aliados intentaron avanzar hacia las ciudades de Al-Qastal en el norte y Raju en el oeste. Después de que la cordillera de Bersaiya quedara bajo el control de las unidades turcas y el Ejército Nacional Sirio (SNA), las fuerzas combinadas de los turcos y el SNA comenzaron a fortalecer las posiciones capturadas, por temor a posibles contraataques de las YPG. Las posiciones de los destacamentos kurdos cerca del aeródromo de Mennah fueron objeto de ataques aéreos turcos.

La agencia de noticias siria informó de graves daños a la infraestructura, las zonas residenciales y los monumentos antiguos como resultado de los ataques aéreos de la Fuerza Aérea Turca. Como se supo, la Fuerza Aérea Turca lanzó ataques aéreos sobre las ruinas de la antigua ciudad de Ciro, erigida en el año 300 a. mi. en honor del rey persa Ciro al norte de la moderna ciudad de Azaaz [49] .

El portal de información Al Masdar News informó que el ejército turco y sus aliados lanzaron un asalto contra la aldea de Raju en el noroeste del cantón de Afrin. Helicópteros de la Fuerza Aérea Turca atacaron las áreas fortificadas de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG) en las afueras del norte de la ciudad. Según los activistas locales, los turcos lograron hacer algunos progresos, pero continúan los intensos combates. Al mismo tiempo, el ejército turco y sus aliados intentaron romper las defensas de los kurdos en el área de la aldea de Bulbul . También se desarrollaron combates cerca de los asentamientos de Ain Dakna y Shaala. Durante el enfrentamiento, las fuerzas de las YPG perdieron la aldea de Ushagi.

Mientras tanto, el gobierno sirio pidió ayuda a la UNESCO, pidiendo presión sobre Ankara, cuyo constante bombardeo conduce a la destrucción de monumentos históricos y culturales. Así, el antiguo templo de Ain Dara, dedicado a la diosa Ishtar y fechado entre los siglos X y VIII, fue destruido. antes de Cristo mi. [cincuenta]

La agencia de noticias Al Masdar News informó que se trasladaron tanques y piezas de artillería desde la provincia turca de Kilis para apoyar a las unidades del SNA que desarrollan la ofensiva [51] .

El 30 de enero continuaron los combates entre formaciones kurdas y las fuerzas combinadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio (SNA). Según los medios turcos, los kurdos perdieron los asentamientos de Halal y Sati Oshagi. Se observaron enfrentamientos armados en las afueras de las ciudades de Raju y Jandaris. Se observó la transferencia de nuevos equipos y armas turcos a la línea del frente. Así, en la zona del asentamiento turco de Hamam, ubicado en la provincia fronteriza de Hatay, se registró la llegada de varios tanques y unas diez instalaciones de artillería autopropulsada [52] .

El Centro de Monitoreo de Derechos Humanos de Siria (SOHR) ha publicado información actualizada sobre las pérdidas de las partes desde el comienzo de la operación. Según SOHR, alrededor de 85 combatientes kurdos y 80 islamistas pro-turcos del Ejército Nacional Sirio (SNA) fueron asesinados. Además, al menos nueve soldados turcos fueron asesinados [53] .

El 31 de enero, los enfrentamientos en la región de Afrin continuaron durante todo el día. La Fuerza Aérea Turca atacó bastiones kurdos en las cercanías del centro administrativo de la región. También se llevaron a cabo ataques aéreos contra los objetos de las Unidades de Autodefensa del Pueblo en el área de los asentamientos de Rahmanly, Dikmentash, Raju y Solakly [54] .

El Ejército Nacional Sirio (SNA) tomó el control de Shankal Hill. El comando de las Fuerzas Armadas de Turquía declaró que los soldados del ejército turco ocuparon el asentamiento de Bak Ubasi cerca de la ciudad de Bulbul . Según las fuentes, las fuerzas pro-turcas también expulsaron a las SDF del asentamiento de Kurni [55] .

El 1 de febrero, en el territorio de la región de Afrin, la Fuerza Aérea Turca continuó infligiendo ataques aéreos contra las posiciones de las YPG en el área de los asentamientos de Kafer-Safra, Rahmanli, Sankanly, Kastal, Sennara y Solakli [56]. ] .

Las autoridades sirias apelaron a la ONU con una queja sobre las acciones de Turquía. En cartas a la organización internacional, Siria calificó las acciones de Ankara de "ocupación" y "agresión armada" [57] .

El 2 de febrero, la Fuerza Aérea Turca llevó a cabo 12 ataques contra objetos de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG), principalmente en las áreas de los asentamientos de Sennar, Bulbul , Raju , Kastal, Goranly y Arabviran. Las tropas turcas, junto con grupos pro-turcos, avanzaron un kilómetro desde el asentamiento de Telkepru hacia Raju, pero fueron detenidas por el fuego de artillería de las YPG. Los asentamientos de Karabara, Harab-Suluk y Ali-Baski quedaron bajo el control de las Fuerzas Armadas turcas, así como, con el apoyo de grupos armados pro-turcos, Ali-Kar y Zahran [58] .

Según medios turcos, al menos 800 combatientes de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG) han muerto desde el inicio de la operación. Se alega que al menos 20 asentamientos y varios picos montañosos clave han quedado bajo el control de las Fuerzas Armadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio (SNA) [59] . Reuters, citando al Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Turquía, informó que los kurdos derribaron un tanque turco y mataron a cinco soldados turcos [57] .

Según Milliyet, el 4 de febrero, el viceprimer ministro turco, Bekir Bozdag, dijo que el ejército turco en Siria tiene la intención de destruir a todos los que visten el uniforme militar de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG), incluido el personal militar estadounidense. Según él, si estos destacamentos no abandonan Manbij en un futuro cercano, entonces el ejército turco ingresará a esta ciudad y también continuará moviéndose hacia el este hacia el Éufrates. Bozdag confirmó los datos del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía, que informaron de la eliminación de 932 "terroristas" desde el inicio de la operación militar "Rama de Olivo" [60] .

El 5 de febrero, la Fuerza Aérea Turca lanzó una serie de ataques contra bastiones kurdos en las cercanías del centro administrativo de la región de Afrin. Al amparo de la aviación, el ejército turco capturó el pueblo de Surki. Se registraron escaramuzas entre el Ejército Nacional Sirio (SNA) y las milicias kurdas en la zona de los asentamientos de Baja y Sharan. Al final del día, se supo que el SNA había tomado el control de las alturas de Sarikaya y el pueblo de Dikmet Tash, ubicado cerca de Afrin [61] .

Según la agencia de noticias Al Manar News, las fuerzas del gobierno sirio desplegaron sistemas de defensa aérea el 6 de febrero en la zona fronteriza entre las provincias de Idlib y Alepo [62] .

Las fuerzas combinadas de los islamistas y las Fuerzas Armadas turcas, habiéndose reagrupado, continuaron desarrollando la ofensiva. La altura "1027" en el noroeste del cantón de Afrin pasó bajo su control. Según la agencia de noticias Al Masdar News, las fuerzas de las YPG han atacado bastiones del Ejército Nacional Sirio (SNA) en la parte norte del cantón de Afrin. Los medios kurdos dicen que como resultado de la contraofensiva, los kurdos lograron recuperar el control del pueblo de Haj Bilal. Además, los militantes del SNA perdieron varias posiciones estratégicas cerca de las ciudades de Raju y Bulbul , alrededor de las cuales se desarrollaron feroces combates a lo largo de la semana anterior [63] .

La agencia de noticias Al Masdar News publicó fotos del Templo Ain Dara, que fue destruido hace unas dos semanas por ataques aéreos de aviones militares turcos en Afrin. Ain Dara, construida entre los siglos X y VIII. antes de Cristo e., fue uno de los principales lugares de interés histórico de Siria.

El 7 de febrero continuaron las hostilidades en el cantón de Afrin, incluido el asentamiento de Sheikh Khoruz, que cambió de manos durante el día. Según el portal de noticias Al Masdar News, también se estaban desarrollando batallas cerca de la ciudad de Bulbul , como resultado de las cuales el Ejército Nacional Sirio sufrió fuertes pérdidas -según los medios turcos, debido a que los kurdos utilizaron armas químicas (proyectiles con cloro) [64] .

Según informa la edición turca del Daily Sabah, como parte del convoy de fuerzas kurdas que había llegado previamente a Afrin, se encontraban destacamentos de las llamadas Fuerzas de Seguridad Interna de Raqqa (RIFS). La coalición liderada por Estados Unidos entrenó milicias de "fuerzas de seguridad" para patrullar Raqqa después de que fuera liberada del Estado Islámico [65] .

El 8 de febrero, en el cantón de Afrin, se registraron hostilidades activas en las cercanías del pueblo de Bulbul . El ejército turco llevó a cabo bombardeos de artillería contra los bastiones kurdos en la zona del asentamiento de Raju .

El 9 de febrero, el Centro de Monitoreo de Derechos Humanos de Siria (SOHR) informó que en las cercanías de la ciudad de Mari, ubicada cerca de Afrin, hubo intensas escaramuzas entre las milicias kurdas y el Ejército Nacional Sirio. Durante el día, el SNA capturó varios asentamientos en esta parte de la región de manos de los kurdos.

El 10 de febrero, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, dijo que un helicóptero T-129 de la Fuerza Aérea Turca se estrelló en la provincia de Hatay mientras realizaba una misión como parte de la Operación Rama de Olivo . Más tarde, el primer ministro turco, Binali Yildirim, dijo que como resultado del accidente, ambos soldados en el helicóptero murieron. El Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía informó que la causa del accidente fue un mal funcionamiento técnico [66] .

El 11 de febrero se registraron enfrentamientos en la zona del asentamiento de Raju , controlado por los kurdos, y cerca de la ciudad de Sheikh Khoruz, capturada por islamistas pro-turcos. El asentamiento de Deir Balut quedó bajo el control de la SNA. La Fuerza Aérea de Turquía brindó apoyo a los militantes, que realizaron incursiones en el área del aeródromo de Mennah. Los medios turcos afirmaron que los kurdos perdieron 1.141 combatientes durante la campaña Olive Branch [67] [68] [69] .

Anteriormente, el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía declaró que el 10 de febrero, 11 militares turcos fueron asesinados [70] . En total, desde el comienzo de la operación en Afrin, las pérdidas del ejército turco, según el Estado Mayor, ascendieron a 30 personas muertas y más de 70 heridos [70] .

La Fuerza Aérea Turca llevó a cabo más de 20 ataques aéreos contra las posiciones de las fuerzas armadas kurdas en Afrin. Las principales áreas de operación de la aviación turca fueron las áreas de asentamientos de Kastal, Sankanly, Kafer-Safra, Dzhalma, Archeli, Katma, Atma, Iskan y otros [71] .

Las tropas turcas, junto con los destacamentos del SNA, intentaron romper las defensas de las fuerzas kurdas en la parte noroeste de Afrin. Se registraron enfrentamientos cerca de los asentamientos de Bulbul y Raju , sin embargo, las fuerzas aliadas no lograron avanzar seriamente. Sin embargo, por la tarde, los islamistas pro-turcos recuperaron los asentamientos de Tadadil, Saar Najka y Arabviran, así como varias alturas vecinas, de manos de las unidades kurdas [72] .

Turquía ha desplegado tropas adicionales en la región. Según el canal HalabTodayTV, los refuerzos atravesaron el puesto de control fronterizo de Kafr Lasin en Idlib y se dirigieron a la ciudad de Darat Izza. También se supo que unos 500 militantes de la brigada Sultan Murad SNA, entrenados por el ejército turco, también se unirán a la ofensiva contra los kurdos [72] .

El 12 de febrero, el Ejército Nacional Sirio (SNA) y las tropas turcas libraron batallas posicionales contra formaciones armadas kurdas en el área de los asentamientos de Raju , Bulbul y Jandaris. El Ejército Nacional Sirio capturó el asentamiento de Al-Muhammadiya y la altura de Tellat al-Amara. Los militantes de Faylak al-Sham, actuando del lado de Turquía, capturaron el pueblo de Deir Ballut. La Fuerza Aérea Turca y las unidades de artillería turcas continuaron atacando las posiciones de las formaciones armadas kurdas en las áreas de los asentamientos de Basufan, Jandaris, Bulbul , Raju y Afrin [73] .

El 13 de febrero, la Fuerza Aérea Turca continuó asegurando el avance de las unidades terrestres en el cantón de Afrin. La aviación turca infligió unos 10 ataques aéreos contra posiciones de formaciones armadas kurdas en las áreas de los asentamientos de Raju , Sankanly, Jandaris, Azaaz y otros [74] . Las Fuerzas Armadas turcas y los grupos controlados por Ankara continuaron su ofensiva en dirección a la ciudad de Jandaris. El Ejército Nacional Sirio (SNA) capturó el asentamiento de Ajile, ubicado cerca de Afrin, de manos de los kurdos [75] .

La agencia de noticias Haber Turk informó, citando una fuente en el mando de las Fuerzas Armadas turcas, que 1.439 combatientes kurdos han sido asesinados desde el inicio de la campaña por parte del ejército turco [76] .

Para el 14 de febrero, durante la operación militar del Ejército Nacional Sirio (SNA) y las fuerzas turcas en el noroeste de Alepo, las unidades kurdas habían perdido al menos el 10 por ciento del territorio del cantón de Afrin. Los aviones de combate turcos durante todo el día no detuvieron los ataques aéreos contra las posiciones de las Unidades de Protección del Pueblo Kurdo (YPG). Los objetivos de la aviación turca fueron las áreas de los asentamientos de Rahmanly, Sankanly, Dzhalma, Jandaris, Azaaz y otros [77] .

La agencia de noticias Al Masdar News informó que se desplegaron unidades adicionales de tropas turcas en el área del asentamiento de Jandaris en el suroeste de Afrin. Bajo el control del Ejército Nacional Sirio (SNA) ya se encuentra gran parte de los alrededores de la ciudad. Jandaris es uno de los asentamientos más grandes del cantón de Afrin. Mientras tanto, los islamistas lograron algunos avances en la zona del asentamiento de Raju . Se informó que Faylak al-Sham y Jaysh Usud al-Sharqiya se pusieron del lado del SNA, y el SNA logró capturar la aldea de Quda Kuwi [78] .

El 15 de febrero continuaron los combates. Se observaron enfrentamientos en el norte del cantón de Afrin, cerca de la ciudad de Bulbul . Como informó el canal de televisión Halab Today, los asentamientos de Durga y Durakli quedaron bajo el control de los destacamentos pro-turcos. Más tarde, los destacamentos del SNA también capturaron las aldeas de Sharbanly, Djukaly Takhtani, Kharab Suluk y Qary y varias alturas vecinas [79] . Los islamistas de la formación antigubernamental Jaysh al-Nasr también se pusieron del lado del SNA.

Los militantes del Ejército Nacional Sirio dispararon artillería contra posiciones kurdas en el área de Shaugret al-Arz y las inmediaciones de los asentamientos de Azaaz y Teltan [80] . En el área del asentamiento de Raju , los kurdos perdieron su sistema de misiles antitanque. La Fuerza Aérea Turca continuó realizando ataques aéreos en áreas fortificadas kurdas. Bajo los golpes de los aviones militares turcos había posiciones kurdas cerca de los asentamientos de Sheikh Hadid y Jandaris [81] .

Mientras tanto, las unidades de ingeniería turcas comenzaron a limpiar las minas y los artefactos explosivos improvisados ​​colocados por los combatientes kurdos en el área de la cordillera de Bersaiya, recuperada de las unidades kurdas a fines de enero [79] .

El 16 de febrero se conoció un cambio significativo en las relaciones entre las autoridades sirias y los kurdos: según el canal de televisión libanés Al-Mayadeen, el gobierno sirio y los kurdos acordaron que se enviarían tropas sirias al territorio de Afrin en el futuro próximo para “repeler el ataque turco” [82 ] . El 18 de febrero, esta información fue confirmada en Damasco [83] .

Mientras tanto, apoyando el avance de las unidades terrestres, la Fuerza Aérea Turca atacó las posiciones de las Unidades de Autodefensa del Pueblo en el área de los asentamientos de Sankanly, Sennar, Rahmanli, Raju , Solakli, Atma, Kastal y Chakalli. Tahtani. Destacamentos del Ejército Nacional Sirio expulsaron a las formaciones armadas kurdas de los asentamientos de Shadianli y Kerry [84] .

El 18 de febrero, radicales pro-turcos tomaron el control de varias posiciones estratégicas en el área de las ciudades de Raju y Bulbul , y también capturaron los asentamientos de Al-Muhammadiya y Darvish Ubasi. Como resultado, las formaciones kurdas ya han perdido más del 15 por ciento del territorio de Afrin [85] .

El 19 de febrero, la coalición turca continuó haciendo retroceder metódicamente a los kurdos, ocupando más y más nuevos territorios del enclave de Afrin y construyendo su poder militar con nuevas columnas de vehículos blindados. Los militantes de las formaciones armadas islamistas, con el apoyo de los cañones y tanques autopropulsados ​​turcos, pudieron recuperar un área bastante grande en el frente norte de las fuerzas de autodefensa kurdas YPG . Durante el día, los islamistas ocuparon varios pueblos fronterizos y el territorio de un monumento de la era antigua: las ruinas de la ciudad de Ciro (Siria). En el sector occidental del frente, los militantes del grupo Al-Hamza, con el apoyo de las fuerzas especiales turcas, se acercaron a la ciudad y a la estación de Raju . En la mañana del 19 de febrero, tomaron la altura que lo dominaba y comenzaron a bombardear el propio asentamiento. Al mismo tiempo, las posiciones de los kurdos desde Raju hasta Afrin fueron objeto de bombardeos. En el suroeste, la situación siguió empeorando en la zona de la ciudad de Jandaris, al sur de la cual los islamistas se están adentrando en el territorio kurdo [86]

Como se informó el 20 de febrero , el comando de la SAA estableció las condiciones para que se cumplieran los kurdos en Afrin para que la SAA tomara el control de la región:

El 20 de febrero, los medios oficiales sirios informaron sobre la entrada de milicias de las Fuerzas de Defensa Nacional en la ciudad de Afrin , el centro del distrito del mismo nombre. Sin embargo, pocas horas después, bajo los ataques de la artillería y los drones turcos, uno de los destacamentos de las milicias sirias se vio obligado a retirarse [87] . Según el servicio de prensa de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG), los refuerzos desplegados aún no son suficientes para repeler la ofensiva turca. El mando de las formaciones kurdas insiste en la introducción de unidades del ejército en toda regla en la región [88] .

El 22 de febrero, las YPG kurdas comenzaron la transferencia de las áreas de la ciudad de Alepo bajo su control a las fuerzas del gobierno sirio . Los destacamentos kurdos retirados son enviados a Afrin . Después de completar su retirada, las instituciones estatales de Siria volverán a comenzar su trabajo aquí [89] . La bandera de la República Árabe Siria se izó sobre el puesto de control de Al-Ziyara en la frontera del cantón de Afrin, en lugar de la bandera de Asayish (servicio de seguridad kurdo). Se cree que los acuerdos sobre la transferencia de regiones kurdas bajo el control de la República Árabe Siria están relacionados con acuerdos sobre la entrada de tropas sirias en los territorios del cantón de Afrin aún controlados por formaciones kurdas [88] .

Al mismo tiempo, se supo que los kurdos transfirieron varios asentamientos en el cantón de Afrin al control de las autoridades sirias . Los asentamientos de Bustan Basha, Al-Khalk, Biden, Al-Haydariya y Ain Al-Abyad quedaron bajo el control del Ejército Árabe Sirio (SAA). Posteriormente, partes de las fuerzas gubernamentales también entraron en el territorio del barrio norte de Alepo , Sheikh Maqsood, que anteriormente estaba ocupado por los kurdos, así como en la ciudad de Tell Rifat . Se señaló que los kurdos pretenden de esta manera proteger los asentamientos de la invasión de las fuerzas combinadas de Turquía y el Ejército Nacional Sirio (SNA). Mientras tanto, las fuerzas del SNA, con el apoyo de la Fuerza Aérea Turca, continuaron avanzando en el noroeste de la provincia y capturaron los asentamientos de Kurkan Tahtani, Rahmanli, Kurkan Faukani Al-Kastal y Ali Jaru [90] .

El pasado 23 de febrero, el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía informó que desde el inicio de la Operación Rama de Olivo, 1.873 miembros de formaciones kurdas y del EI han sido neutralizados. Anteriormente se informó que las Fuerzas Armadas turcas desde el comienzo de la operación en Afrin perdieron a 32 personas, hirieron a unas 150 personas [91] .

Un mes después del inicio de la operación militar "Rama de Olivo", el Ejército Nacional Sirio (SNA), con el apoyo de las Fuerzas Armadas turcas, ocupó casi todos los territorios en la frontera sirio-turca, creando una zona de amortiguamiento. Como resultado de los últimos enfrentamientos con los kurdos, los aliados de Turquía lograron capturar el pueblo de Baflur, ubicado cerca de la gran ciudad de Jandaris. El 23 de febrero, aviones militares turcos atacaron infraestructura militar y lugares de acumulación de combatientes kurdos de las Unidades de Protección del Pueblo (YPG) en el cantón de Afrin. Las fuerzas armadas turcas golpearon un convoy de vehículos, que también incluía camiones con ayuda humanitaria para los residentes de Afrin. El incidente tuvo lugar cerca del paso de Ziyara. Varios civiles que acompañaban al convoy resultaron heridos durante el bombardeo [92] .

Como informó el canal de televisión HABERTÜRK el 25 de febrero , Turquía ha completado la primera de las cuatro etapas de la Operación Rama de Olivo. Según él, las tropas turcas que entraron en el territorio de Siria desde las provincias turcas de Hatay y Kilis se unieron y formaron una línea en forma de media luna alrededor de Afrin [93] .

El 26 de febrero, en el cantón de Afrin, como resultado de los continuos combates, los kurdos perdieron la aldea de Karmanluk. Los medios de comunicación, controlados por los kurdos, afirmaron que la población civil estaba abandonando en masa la zona del asentamiento de Jandaris debido a los constantes ataques del SNA y la Fuerza Aérea Turca. Hubo información de que miembros de la brigada Al-Hamza SNA, formada principalmente por kurdos étnicos que viven en el área de la ciudad de Azaaz, se unirán a las formaciones de oposición pro-turcas. Los reclutas han sido entrenados y están listos para unirse a la lucha contra las YPG y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en Afrin [94] .

Durante los últimos enfrentamientos, los asentamientos de Sheikh Mukhhamedi, Samalik, Kvanda y Meydan Ikbez en el noroeste del cantón, así como Amaranly en el noreste, pasaron bajo el control total de Ankara. El SNA y las tropas turcas ocuparon todas las zonas fronterizas y, por lo tanto, no dejaron a las unidades de las YPG acceso al territorio turco. El comando del Ejército Nacional Sirio (SNA) redistribuyó varios cientos de militantes al asentamiento de Archeli, ubicado en las cercanías de la ciudad de Jandaris en el suroeste del cantón de Afrin [95] .

El 28 de febrero, los militantes del Ejército Nacional Sirio (SNA) recuperaron los asentamientos de Ankala y Sinar de los combatientes de la milicia kurda. La Fuerza Aérea Turca continuó brindando apoyo aéreo a la agrupación terrestre de tropas turcas y sus aliados en operaciones de combate contra formaciones armadas kurdas en Afrin, infligiendo ataques aéreos en las áreas de los asentamientos de Raju, Solakli, Kastal, Sheikh el-Hadid, Jalma, Jandaris y Bafliun [96] .

El 2 de marzo, los asentamientos de Mamali Tahtani, Mamali Faukani Meskenli y Utmanly, así como las colinas de Bilal Kuyu, quedaron bajo el control de las fuerzas pro-turcas. Según informes de medios extranjeros, por la mañana, las tropas turcas y la oposición siria comenzaron a limpiar las ciudades ubicadas cerca de Afrin . Se trata de Raju y Jandaris. Estas dos ciudades son estratégicas para el éxito de Rama de Olivo. Raju y Jandaris se encuentran en las carreteras principales que conducen a Afrin [97] .

El 6 de marzo, el viceprimer ministro turco, Bekir Bozdag, dijo que el ejército turco controla casi la mitad del territorio de Siria Afrin: 702 de 1920 metros cuadrados. km, en el que se ubican 142 asentamientos [11] .

Durante la ofensiva como parte de la operación Rama de Olivo, los asentamientos de Alicia, Balursak, Kharabat Sharanli, Tal Khama y Shirkan, así como una serie de alturas estratégicas, quedaron bajo el control de los atacantes. Según la declaración del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía, el ejército turco durante la operación militar "Rama de Olivo" destruyó a 2940 miembros del PYD, YPG y el grupo Estado Islámico. Según información oficial, el ejército turco ha perdido la vida de 42 personas desde el comienzo de la operación [12] .

El 6 de marzo, varios grupos de las Fuerzas Democráticas Sirias anunciaron el traslado de parte de sus fuerzas desde los territorios al este del río Éufrates (las provincias de Raqqa y Deir ez-Zor) a Afrin [2] . Esto fue visto como una suspensión de la guerra contra ISIS en el sureste de la provincia de Deir ez-Zor, que está siendo librada por las SDF con el apoyo de la coalición internacional.

El 13 de marzo, el ejército turco rodeó por completo a Afrin. En la etapa final del asalto, la ciudad fue objeto de intensos bombardeos y ataques aéreos, que mataron a decenas de civiles. La interrupción del suministro de agua, alimentos y medicinas provocó una catástrofe humanitaria en Afrin [13] [98] .

El 18 de marzo, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, anunció la captura de la ciudad de Afrin por parte de las unidades del Ejército Nacional Sirio (SNA) con el apoyo del ejército turco. Los combatientes del SNA entraron en la ciudad casi sin luchar después de que las milicias kurdas retiraran sus fuerzas [99] .

Según el Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Turquía, desde el inicio de la operación, 46 soldados turcos han muerto, 225 han resultado heridos y 3.603 miembros de organizaciones terroristas han sido neutralizados [7] . Según la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Asuntos Humanitarios, más de 100.000 civiles abandonaron el área de la ciudad debido a la escalada de los combates [13] .

El 24 de marzo, el Estado Mayor turco anunció que el área de Afrin estaba completamente libre de miembros del YPG/PKK [100] .

Reacción externa

La operación militar de Turquía ha recibido críticas de otros estados. El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Bahram Ghasemi, pidió el fin inmediato de la operación turca. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Egipto describió las acciones del ejército turco como "socavando los esfuerzos en el marco de las decisiones políticas existentes y los esfuerzos para combatir el terrorismo en Siria". El ministro de Asuntos Exteriores francés, Jean-Yves Le Drian, exigió un alto el fuego y una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU. La reunión, que tuvo lugar la noche del 22 de enero, terminó con un llamamiento verbal a Turquía para que "demuestre moderación" [101] [102] .

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo en un comunicado que Rusia "se adhiere a una posición consistente para encontrar soluciones en Siria, que se basa en mantener la integridad territorial, el respeto por la soberanía de este país y la búsqueda de un acuerdo político a largo plazo". El Ministerio de Defensa ruso culpó a Estados Unidos por lo que estaba sucediendo y dijo que el desarrollo de la crisis en el noroeste de Siria fue facilitado por las acciones estadounidenses "dirigidas a aislar áreas con una población predominantemente kurda". Según el ministerio, Turquía reaccionó negativamente a las declaraciones de Estados Unidos sobre la creación de algunas " fuerzas fronterizas " en las regiones de Siria fronterizas con Turquía. “El suministro incontrolado de armas modernas por parte del Pentágono a las formaciones pro estadounidenses en el norte de Siria, incluidos, según los informes, MANPADS, contribuyó a la rápida escalada de tensión en la región y llevó a la realización de una operación especial por parte de las tropas turcas”. subrayó el departamento, añadiendo que las acciones de EE.UU. conducen a la interrupción del proceso de paz en Siria [24] [103] .

El Departamento de Estado de EE. UU. expresó su "preocupación" en relación con las acciones de Siria, y también pidió a todas las partes del conflicto que mostraran moderación y no se olvidaran del objetivo principal: derrotar al Estado Islámico [20] [24] [33] [104] .

El 23 de enero, el secretario de Estado de EE. UU., Rex Tillerson, en el marco de una reunión en París sobre la lucha contra el uso ilegal de armas químicas en Siria, propuso que Turquía creara una zona de seguridad de 30 kilómetros en el norte de Siria para evitar una colisión entre los militares turcos y estadounidenses. El 24 de enero, el presidente estadounidense, Donald Trump, mantuvo una conversación telefónica con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan. Trump, según un comunicado de prensa de la Casa Blanca, expresó su preocupación por los acontecimientos en Afrin, ya que la situación agravada “puede interferir con el logro de nuestros objetivos comunes en Siria”. Según el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, durante la conversación, Erdogan exigió que Trump retirara las tropas del Manbij sirio, porque Turquía planea expandir su operación más allá de Afrin. Cavusoglu también comentó sobre la propuesta de EE.UU. de crear una zona de seguridad en la frontera sirio-turca: según el ministro turco, antes de discutir este tema, es necesario restablecer la confianza entre los dos países: "Le dije que el apoyo armado de EE.UU. para el YPG debe ser detenido" [ 38] .

En la noche del 27 de enero, el portavoz de la presidencia turca, Ibrahim Kalin, mantuvo una conversación telefónica con el asesor de seguridad nacional estadounidense, Herbert McMaster, durante la cual este último confirmó que Washington había dejado de suministrar armas al Partido Unión Democrática Kurdo (PYD) y a las Autodefensas Kurdas Unidades (YPG) [105] .

Estados Unidos ha reconocido el derecho de Turquía a "defenderse contra el terrorismo" en Afrin, aunque las unidades YPG son aliadas de los estadounidenses y forman la base de las " Fuerzas Democráticas Sirias " armadas y financiadas por Estados Unidos. Como resultado, los estadounidenses prohibieron a los combatientes de otros destacamentos de las YPG, especialmente de los territorios controlados conjuntamente por los estadounidenses y los kurdos (El Qamishli, en parte El Hasakah, Manbij, Raqqa, etc.), acudir en ayuda de los kurdos de Afrin [106] .

Posición de Rusia

El 22 de enero, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan , hablando en Ankara, dijo que Turquía había llegado a un “acuerdo” con Rusia para llevar a cabo una “operación antiterrorista” contra los kurdos en Siria Afrin [107] . El portavoz presidencial ruso, Dmitry Peskov, dijo a los periodistas el 22 de enero que Moscú estaba siguiendo de cerca la operación y estaba en contacto con los líderes sirios y turcos. Sin embargo, se negó a comentar las palabras de Erdogan sobre la existencia de un acuerdo entre Moscú y Ankara [33] . Sin embargo, los medios de comunicación señalan que al final de la semana anterior a la operación turca, el Jefe del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas turcas Hulusi Akar y el Director de Inteligencia Nacional Hakan Fidan visitaron Moscú, quienes sostuvieron conversaciones con el Ministro de Defensa Sergei Shoigu y el Jefe del Estado Mayor Valery Gerasimov [101] [108] .

El 23 de enero, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan , mantuvo una conversación telefónica con el presidente Vladimir Putin . Las partes discutieron los últimos acontecimientos en Siria, incluida la Operación Rama de Olivo. Según fuentes del gobierno turco, Erdogan enfatizó que la operación tiene como objetivo "liberar a Afrin de las organizaciones terroristas": el Partido de la Unión Democrática Kurda (PYD), el YPG y el Estado Islámico (Rusia, a diferencia de Turquía, no reconoce el PYD y el YPG). como organizaciones terroristas). Según Erdogan, la operación, que tiene como objetivo garantizar la seguridad de Turquía, también contribuirá a la unidad política y la integridad territorial de Siria. Las partes señalaron la importancia de "continuar el trabajo conjunto activo para resolver la crisis, que debe basarse en los principios de mantenimiento de la integridad territorial y el respeto por la soberanía de Siria", dijo el servicio de prensa del Kremlin [109] .

Se cree ampliamente que los líderes rusos hicieron concesiones a Turquía sobre la cuestión de llevar a cabo una operación militar contra los kurdos, ya que Turquía, por su influencia en las formaciones bajo su control entre la oposición siria moderada, en realidad permitió que Assad organizara una operación militar completa. escalar la ofensiva contra los combatientes de la oposición y los grupos extremistas del antiguo Frente al-Nusra en el "Gran Idlib" y expandir significativamente los territorios controlados por el gobierno en las provincias de Idlib , Hama y Alepo . Turquía impidió a los grupos bajo su control participar plenamente en las batallas, como resultado de lo cual el ejército sirio pudo recuperar el control de la ciudad y el aeródromo militar de Abu Duhur y rodear a un poderoso grupo antigubernamental en el cruce de la fronteras de tres provincias (ver Cronología de la Guerra Civil Siria # enero de 2018 ) [110] [111] [112] . También se dijo que a cambio de aceptar transferir Afrin a formaciones controladas por Turquía, Rusia contaba con pasos recíprocos adicionales, por ejemplo, con la amplia participación de grupos de oposición pro-turcos en el Congreso de Diálogo Nacional Sirio en Sochi [33] [ 113] .

Representantes de los kurdos sirios dijeron a fines de enero que Rusia les ofreció transferir el control de Afrin a las fuerzas del gobierno sirio a cambio de evitar la intervención militar turca. Según Sihanok Dibo, asesor de la dirección del partido Unión Democrática, esto no convenía a los kurdos, ya que "no contribuye a la solución del conflicto sirio" [106] . Dada la situación actual, el Partido Unión Democrática Kurdo anunció que se niega a participar en el Congreso de Diálogo Nacional Sirio en Sochi y no tiene la intención de implementar ningún acuerdo que se alcance allí. En cualquier caso, Turquía se opuso a la participación de los kurdos de la "Unión Democrática" en el foro de Sochi, aunque, como anunció el Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, el 22 de enero, todos los principales actores regionales e internacionales fueron invitados a la reunión en Sochi [33]. .

El 31 de enero, la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, dijo en una sesión informativa que la situación en el norte de Siria es motivo de grave preocupación y Rusia pide a las partes que ejerzan moderación. “Según la información recibida, durante los 10 días de hostilidades, el número de muertos ya ha llegado a varios cientos de personas, incluidos civiles”, dijo. Zakharova recordó que, según las declaraciones de las autoridades turcas, la operación militar en Afrin, en el norte de Siria, se lleva a cabo de conformidad con el derecho del Estado a la autodefensa, consagrado en la Carta de la ONU, y tiene como objetivo eliminar grupos terroristas [114] .

Desarrollo de posguerra de Afrin

El 18 de marzo se celebró en un hotel de la ciudad de Gaziantep, en el sur de Turquía, una reunión de representantes de Afrin, en la que se eligieron miembros del consejo de la ciudad y se discutieron cuestiones de seguridad. A la reunión, que se llevó a cabo a puerta cerrada y sin la presencia de los medios de comunicación, asistieron 100 delegados de varios grupos étnicos y minorías religiosas (incluyendo árabes, kurdos, yezidíes, alauitas y cristianos) [6] .

El organizador de la reunión, el jefe de la sociedad de kurdos sirios independientes, Abdulaziz Tammo (que se opone a las autoridades sirias, pero al mismo tiempo se opone al dominio del Partido de los Trabajadores del Kurdistán y las unidades de YPG) dijo a The New York Veces que la seguridad de las fronteras del área estará a cargo de las Fuerzas Armadas turcas y los militantes del SNA, y los problemas de seguridad interna serán manejados por la policía local. El ayuntamiento forma órganos especiales para la restauración de los asentamientos que sufrieron durante las hostilidades. Se tomó la decisión de abolir el servicio militar obligatorio en Afrin [6] .

Opiniones de expertos

Según los expertos, la operación "Rama de Olivo" tenía como objetivo demostrar la disposición de Turquía para una acción militar decisiva contra las fuerzas kurdas afiliadas al Partido de los Trabajadores de Kurdistán. Al mismo tiempo, Turquía no planea anexar territorios controlados en el norte de Siria para evitar una reacción negativa de todo el mundo árabe. Estos territorios pueden utilizarse como tema de negociación para obtener condiciones laborales favorables en la Siria de la posguerra, ampliar y fortalecer la esfera de influencia en Siria y fortalecer el papel de Turquía en la reconstrucción del estado sirio. En particular, podemos hablar de la creación de un régimen de “patrocinio turco” transfronterizo en los territorios sirios adyacentes a la frontera, lo que no implica una revisión de las fronteras estatales [6] .

Notas

  1. El presidente Erdogan anunció la captura de Afrin por parte del ejército turco Gazeta.ru, 18 de marzo de 2018
  2. 12 ANHA._ _ _ “Retiraremos nuestras fuerzas del Éufrates oriental y las enviaremos a los frentes de Afrin” , Agencia de Noticias Hawar  (6 de marzo de 2018). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018.
  3. 1 2 "Rama de olivo" turca golpea la imagen de Rusia. La guerra de Siria está tomando un nuevo y desagradable giro para Moscú // Nezavisimaya Gazeta, 25/01/2018
  4. 37 terroristas muertos durante operaciones antiterroristas la semana pasada, dice el ejército - Daily Sabah
  5. Afrin comienza a parecer menos una victoria para Turquía mientras YPG monta una campaña de guerrilla - The National
  6. 1 2 3 4 5 6 Turquía se instala en Siria: qué pasará después de la captura de Afrin // RBC, 19/03/2018
  7. 1 2 3 Cómo se desarrolló la operación Olive Branch // Kommersant.ru, 20/03/2018
  8. El ejército turco lanzó la operación militar "Rama de Olivo" en Siria Afrin  (ruso) , RIA Novosti  (20180120T2144 + 0300Z). Consultado el 20 de enero de 2018.
  9. 1 2 El Estado Mayor turco informó sobre la destrucción de "260 terroristas" en Afrin // RBC, 24/01/2018
  10. 1 2 Damasco condenó la operación militar de Turquía en el norte de Siria // RBC, 20/01/2018
  11. 1 2 Siria: Las autoridades turcas anunciaron el control de casi la mitad del territorio de Afrin // Agencia Federal de Noticias (FAN), 6 de marzo de 2018
  12. 1 2 Siria hoy: Putin y Erdogan discutieron la situación en Guta Oriental, Turquía continúa la masacre en Afrin // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  13. 1 2 3 Guerra al último kurdo. Turquía crea su zona de control en el norte de Siria // Kommersant, 21/03/2018
  14. Turquía afirma que el centro de la ciudad de Afrin está bajo control 'total' // The Guardian, 18/03/2018
  15. Turquía está lista para realizar una operación militar en Siria. Ankara acusa a los kurdos sirios de nuevos ataques de artillería // Kommersant, 28/06/2017
  16. Turquía se prepara para lanzar una operación en Siria  (ruso) , Rambler/noticias . Consultado el 20 de enero de 2018.
  17. La coalición liderada por EE. UU. ayuda a crear una fuerza fronteriza en Siria . Radio Free Europe/Radio Liberty (14 de enero de 2018). Fecha de acceso: 15 de enero de 2018.
  18. La coalición liderada por Estados Unidos decide crear fuerzas de seguridad fronteriza en Siria . Interfax (14 de enero de 2018). Recuperado: 16 de enero de 2018.
  19. La coalición internacional aclaró la geografía del despliegue de las fuerzas fronterizas en Siria // RBC, 15/01/2018
  20. 1 2 3 Kersten Knipp , Irina Filatova . ¿Por qué Turquía necesita una rama de olivo? // Deutsche Welle , 22/01/2018
  21. Turquía se lanza a la batalla en Siria. Ankara se prepara para una operación contra los kurdos // Kommersant, 16/01/2018
  22. Resultados de Siria del día 19 de enero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias
  23. Los aviones turcos atacan 108 objetivos en Afrin . Recuperado: 20 Enero 2018.
  24. 1 2 3 4 Alexander Atasuntsev , Angelica Basisini . Combate "Rama de Olivo": por qué Turquía lanzó una nueva operación en Siria // RBC , 21/01/2018
  25. Turquía lanzó ataques aéreos contra objetivos kurdos en Siria Afrin // RBC, 20/01/2018
  26. Resultados de Siria del día 21 de enero a las 06:00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  27. Noticias de Siria 21 de enero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias
  28. ↑ Los medios se enteraron de los tanques turcos que entraron en el Afrin sirio // RBC, 21/01/2018
  29. Resultados de Siria del día 22 de enero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias
  30. "Rama de olivo": Turquía anunció una operación terrestre en Siria  (ruso) , RIA Novosti  (20180121T0050+0300Z). Consultado el 21 de enero de 2018.
  31. 1 2 Resultados de Siria del día 23 de enero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias
  32. Noticias de Siria el 23 de enero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias
  33. 1 2 3 4 5 Los argumentos de Moscú: por qué Rusia no se opuso a la operación de Turquía en Siria // RBC, 22/01/18
  34. 1 2 La "Rama de Olivo" se está extendiendo más y más. La operación militar turca ha dejado de ser de corta duración // Kommersant, 24/01/2018
  35. Noticias de Siria el 22 de enero, 22:30 // Agencia Federal de Noticias
  36. Noticias de Siria el 23 de enero, 19.30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  37. '260 terroristas neutralizados' en la Operación Rama de Olivo // Agencia Anadolu, 23/01/2018
  38. 1 2 3 Cómo los kurdos sirios se pelearon con EE. UU. y Turquía // RBC, 25/01/2018
  39. Erdogan explicó la expansión de la operación militar de Turquía fuera de Afrin // RBC, 24/01/2018
  40. Noticias de Siria el 25 de enero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  41. Resultados de Siria del día 26 de enero a las 06:00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  42. Resultados de Siria del día 27 de enero a las 06:00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  43. Noticias de Siria 27 de enero 07.00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  44. El Estado Mayor turco anunció la eliminación de casi 400 "terroristas" en Afrin // RBC, 27/01/2018
  45. Noticias de Siria 28 de enero 07.00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  46. Resultados de Siria del día 28 de enero a las 06:00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  47. En Afrin, se anunciaron 89 víctimas de los bombardeos turcos // RBC, 28/01/2018
  48. Resultados de Siria del día 29 de enero a las 06:00 // FAN (Agencia Federal de Noticias)
  49. Noticias de Siria el 29 de enero, 22:30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  50. Noticias de Siria el 29 de enero, 19.30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  51. Resultados de Siria del día 30 de enero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  52. Noticias de Siria el 31 de enero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  53. Noticias de Siria el 30 de enero, 22.30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  54. Noticias de Siria el 1 de febrero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  55. Resultados de Siria del día 1 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  56. Noticias de Siria 2 de febrero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  57. 1 2 En Afrin sirio, los kurdos derribaron un tanque turco // RBC, 03/02/2018
  58. Noticias de Siria 3 de febrero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  59. Noticias de Siria 2 de febrero, 12:30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  60. Turquía amenazó con destruir al ejército estadounidense vestido con uniformes kurdos en Siria // RBC, 04.02.2018
  61. Resultados de Siria del día 6 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  62. Resultados de Siria del día 07 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  63. Noticias de Siria el 6 de febrero, 19.30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  64. Resultados de Siria del día 08 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  65. Noticias de Siria el 08 de febrero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  66. El Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía señaló la causa del accidente del helicóptero en la provincia de Hatay // Agencia Federal de Noticias (FAN), 10/02/2018
  67. Resultados de Siria del día 11 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  68. Las Fuerzas Armadas de Turquía anunciaron la "neutralización de 1266 terroristas" durante la operación en Afrin // TASS, 11/02/2018
  69. El ejército turco anunció la destrucción de 1266 "terroristas" durante la operación en Afrin // Komsomolskaya Pravda, 11/02/2018
  70. 1 2 En Afrin, el número de soldados turcos asesinados por día aumentó a 11 // RIA Novosti, 10/02/2018
  71. Noticias de Siria 12 de febrero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  72. 1 2 Resultados de Siria del día 12 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  73. Noticias de Siria 13 de febrero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  74. Noticias de Siria 14 de febrero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  75. Noticias de Siria el 13 de febrero, 22:30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  76. Resultados de Siria del día 14 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  77. Resultados de Siria del día 15 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  78. Noticias de Siria el 14 de febrero, 19.30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  79. 1 2 Resultados de Siria del día 16 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  80. Noticias de Siria el 16 de febrero, 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  81. Noticias de Siria el 15 de febrero, 22:30 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  82. ↑ Los medios se enteraron de la introducción de tropas sirias en Afrin por acuerdo con los kurdos . RBC . Consultado: 7 de septiembre de 2022.
  83. Afrin Gambito. El columnista de Kommersant Maxim Yusin sobre la situación en el Kurdistán sirio // Kommersant, 19/02/2018
  84. Noticias de Siria 17 de febrero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  85. Resultados de Siria del día 19 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  86. 1 2 Esta noche, la CAA puede ingresar a Afrin // Agencia de noticias REX, 20/02/2018
  87. Antón Mardasov. Rotación de aliados: por qué Bashar al-Assad tuvo que negociar con los kurdos // RBC, 21/02/2018
  88. 1 2 Los kurdos ceden a la SAA el distrito de Sheikh Maqsoud en la ciudad de Alepo // IA REX, 22/02/2018
  89. Los kurdos transfirieron una serie de áreas en la provincia de Alepo bajo el control del ejército sirio // Agencia Federal de Noticias (FAN), 22/02/2018
  90. Resultados de Siria del día 23 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  91. El Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Turquía anunció la eliminación de 44 militantes en Afrin durante el último día // Agencia Federal de Noticias (FAN), 23/02/2018
  92. Resultados de Siria del día 24 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  93. Medios: Turquía completó la primera etapa de la operación en Afrin  (ruso) , TASS . Consultado el 26 de febrero de 2018.
  94. Resultados de Siria del día 27 de febrero a las 06:00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  95. Noticias de Siria 27 de febrero 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  96. Noticias de Siria 1 de marzo, 07.00 // Agencia Federal de Noticias (FAN)
  97. El ejército turco y la oposición siria comenzaron a limpiar ciudades cerca de Afrin // Agencia Federal de Noticias (FAN), 02/03/2018
  98. Afrin debe ser destruido. Operación turca en el norte de Siria entra en fase decisiva // Kommersant.ru, 14/03/2018
  99. Rebeldes sirios, respaldados por Turquía, toman el control de Afrin // The New York Times, 18/03/2018
  100. Estado Mayor Turco: Afrin completamente libre de terroristas . Agencia Anadolu. Recuperado: 25 de marzo de 2018.
  101. 1 2 kurdo por represalia. Turquía inició acciones independientes en Siria // Kommersant, 22/01/2018
  102. Las autoridades turcas informaron sobre el éxito de la operación contra los kurdos sirios // Interfax, 23/01/2018
  103. El ejército ruso se retiró de Afrin debido al inicio de la operación turca // RBC, 20/01/2018
  104. Grigori Arosev . En Alemania y Francia pidieron el fin de los combates en la región de Afrin Deutsche Welle , 21/01/2018
  105. Estados Unidos aseguró a Turquía que detendría el suministro de armas a los kurdos // RBC, 27/01/2018
  106. 1 2 Sergey Shakaryants, Afrin no será ocupado por el ejército regular de Siria, sino por fuerzas progubernamentales // IA Regnum, 25/02/2018
  107. Turquía no dará un paso atrás en la operación de Afrin, dice Erdoğan
  108. Pavel Felgenhauer. Rama de olivo en Afrin // Novaya Gazeta, 23/01/2018
  109. Erdogan le contó a Putin sobre los objetivos de la operación turca en Siria // RBC, 23/01/2018
  110. Antón Mardasov. Acuerdo de trueque: por qué Rusia permitió que las tropas turcas entraran en Afrin // RBC, 22/01/2018
  111. Guerra de imitaciones. Maxim Yusin sobre la operación turca contra los kurdos sirios // Kommersant, 21/01/2018
  112. La guerra en Afrin repite el escenario de Donbass-2014. Los kurdos se han convertido en moneda de cambio en el acuerdo de gas ruso-turco // Nezavisimaya Gazeta, 22 de enero de 2018
  113. Erdogan fracasó en la guerra relámpago en Siria. La agresión de Turquía acelera la redistribución geopolítica en la región contra Rusia e Irán // Nezavisimaya Gazeta, 23/01/2018
  114. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia anunció la muerte de varios cientos de personas en 10 días de la operación de Turquía en Afrin // Interfax, 31/01/18

Enlaces

Véase también