Osamu Dazai

Osamu Dazai
太宰治

Nombrar al nacer	Japonés 津島修治
Alias	辻島衆二[1] y黒木舜平[2]
Fecha de nacimiento	19 de junio de 1909( 06/19/1909 )
Lugar de nacimiento	Kanagi , Aomori , Japón
Fecha de muerte	13 de junio de 1948 (38 años)( 13 de junio de 1948 )
Un lugar de muerte	Tokio , Japón
Ciudadanía	Japón
Ocupación	novelista
Género	historia
Trabaja en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Citas en Wikiquote

Osamu Dazai ( Jap. 太宰治 Dazai Osamu ); nombre real Shuji Tsushima _ _ _ 19 de junio de 1909 , Kanagi - 13 de junio de 1948 , Tokio ) - Escritor japonés , considerado uno de los escritores destacados de Japón del siglo XX. Algunas de sus obras más populares, como "El sol poniente" ( Jap.斜陽Xiayo:) y " Confesiones de una persona" inferior " ( Jap .人間失格Ningen shikkaku ) son considerados clásicos en Japón.

El trabajo del escritor fue influenciado por Ryunosuke Akutagawa , Murasaki Shikibu y Fyodor Dostoyevsky . Dazai era ampliamente conocido en Japón. Su último libro, Confesiones de un hombre inferior, es la obra más popular del autor fuera de Japón.

Biografía

“La tela blanca de mi alma está salpicada de pequeños signos. Es difícil para mí averiguar lo que está escrito allí. Como docenas de hormigas, después de haber salido del mar de cadáveres, se arrastraron con un susurro apenas audible, dieron vueltas alrededor de este lienzo blanco, y sus vagas huellas quedaron impresas en él. Y si pudiera descifrar estos escritos oscuros, si pudiera leerlos y entenderlos, podría explicar cuál es el significado de mi “deber”. Es muy difícil". Dazai Osamu, "Padre"

Primeros años

Dazai Osamu nació el 19 de junio de 1909 en la ciudad de Kanagi ( prefectura de Aomori ) en el seno de una rica familia aristocrática. En 1923, cuando era un adolescente de 14 años, Dazai ingresó a la escuela secundaria de la prefectura y, después de dejar Kanagi, se instaló en Aomori con sus parientes lejanos. En 1927, Dazai partió hacia Hirosaki y entró en el departamento de filología del Liceo. Se suponía que los estudiantes vivirían en un albergue, pero Dazai se instaló nuevamente con familiares. En marzo de 1930 , después de graduarse del Liceo, Dazai va a Tokio , donde ingresa en la Universidad Teikoku en la Facultad de Literatura Francesa (según él mismo admite, no por amor a la literatura francesa, sino solo porque esta facultad fue admitida sin autorización ). exámenes). En el otoño de 1930, Dazai inició un romance con la geisha Beniko (el verdadero nombre de esta mujer era Oyama Hatsuyo), esto provocó un nuevo estallido de indignación en la familia Tsushima, y el cabeza de familia partió urgentemente hacia Tokio. Los hermanos llegaron a un acuerdo mutuo solo después de que Dazai anunciara que sería eliminado del libro de familia. Al poco tiempo recibió un aviso de su baja, y unos días después se produjo un noviazgo, tras el cual Dazai intentó suicidarse: se arrojó al mar junto a una camarera de un bar de Ginza . Él se salvó, pero la niña murió.

Primeros trabajos

En febrero de 1933, la historia "Tren" ("Ressha") apareció en la edición dominical de uno de los periódicos de Tokio "To-okunippo", que ganó el primer premio en el concurso realizado por este periódico. La historia fue firmada por un nombre desconocido: Dazai Osamu. Esta fue la primera publicación de un joven escritor bajo un seudónimo, bajo el cual entró en la historia de la literatura. Aunque Dazai figuraba como estudiante, no asistía a clases. El único objetivo era escribir la historia de su vida y morir. Para el libro, se pensó de antemano un título: "Al final de los días" ("Bannen"). En marzo del mismo 1933, apareció otra historia de Dazai en el primer número de la revista Seal (Kaihyo), Fish Scale Clothes (Gyofukuki), y la comunidad literaria comenzó a hablar sobre el nacimiento de un nuevo talento original. Pronto la misma revista comenzó a publicar la novela Memorias (Omoide).

En marzo de 1935, se completó el trabajo de la colección "Al final de los días" y, queriendo permanecer fiel a su plan, Dazai hace un nuevo intento de suicidio. El intento de suicidio nuevamente terminó en fracaso. Después de regresar de Kamakura, Dazai fue hospitalizado con un severo ataque de apendicitis. Después de la operación, desarrolló peritonitis y tenía fuertes dolores. Le inyectaban drogas constantemente y, después de salir del hospital, Dazai ya no podía prescindir de ellas. Mientras aún estaba en el hospital, comenzó a escribir la historia "Flores de la bufonería" ("Doke no Hana"), que se publicó en la edición de mayo de la revista "Romanticismo japonés". En julio de ese mismo año, 1935, Dazai se mudó al municipio de Funabashi en la prefectura de Chiba . Allí vivió durante un año y tres meses. Poco después de salir del hospital, se descubrió que Dazai necesitaba dosis constantes de la droga. Al mismo tiempo, fue uno de los períodos creativamente más fructíferos en la vida de Dazai. “Cada vez que iba a verlo”, recuerda Asami Jun, “siempre se sentaba inclinado sobre el manuscrito. Por lo general, después de la inyección, experimentó un aumento meteórico de la inspiración. Probablemente se inyectó para escribir.

En octubre de 1936, Dazai Osamu, a instancias de su amigo Masuji Ibuse , ingresó en el Hospital Psiquiátrico Musashino . Después de pasar un mes allí, realmente se recuperó de la adicción a las drogas, pero cayó en un estado de profunda depresión. Después de salir del hospital, Dazai inmediatamente comenzó a escribir la historia "Human Lost", en la que surgió por primera vez el tema de la "persona perdida", alcanzando plenitud en una de sus últimas creaciones: Confesiones de una persona "inferior" (Ningen shikkaku). Hubo un período abundante y fructífero de su obra, que se prolongó hasta 1945. En enero de 1939, Dazai se casó con Michiko Isara. La joven pareja vivió primero en la tierra natal de Michiko, en Kofu , pero pronto se mudó a los suburbios de Tokio, Mitaku .

“A principios de la primavera, en el año 31 de su vida, por primera vez quise convertirme en escritor. Un deseo tardío, si lo piensas. Y escribí con todas mis fuerzas en un cuartito de la pensión completamente vacío, incómodo... Esta vez ya no escribí un “mensaje de muerte”. Escribí para vivir" Dazai Osamu, Ocho vistas de Tokio

Años de guerra

En noviembre de 1941, Dazai, entre otros escritores, fue reclutado en el ejército activo, pero después de ser examinado en el departamento correspondiente, fue puesto en libertad de inmediato debido a un proceso crónico en los pulmones. El 8 de diciembre de 1941, Japón entró en la Guerra del Pacífico. Durante los años de la guerra, cuando muchos escritores guardaron silencio, Dazai siguió escribiendo. En 1945, Dazai comenzó a escribir Tales (Otogizoshi). En primavera, durante un ataque aéreo, la casa en Mitaka fue destruida y él partió hacia Kofu ( japonés甲府), donde ya había enviado a su esposa e hijos (en 1944 nació su hijo Masaki). Sin embargo, la casa en Kofu se incendió muy pronto, después de lo cual Dazai y su familia se mudaron a Kanagi. Durante más de un año vivió en el ala de su casa natal. Fue allí donde conoció la noticia de la rendición, que fue un shock para él.

Período de posguerra

En noviembre de 1946, Dazai regresó a Tokio. Para entonces, se habían reanudado las actividades de muchas revistas. Dazai recibe muchos pedidos, pero no trabaja mucho. Solo a la edad de cuarenta y siete años Dazai logró superar su apatía y comenzó a escribir de nuevo. Alquilando una habitación separada, iba allí temprano en la mañana y trabajaba hasta las tres de la tarde. Luego se dirigió al café más cercano, donde sus amigos ya lo estaban esperando. Durante estas horas era muy sociable e ingenioso. En 1947, Dazai escribió una de sus mejores historias cortas, "La esposa de Viyon" ("Biyon no Tsuma") y la historia "La puesta del sol" ("Syayo"), que fue publicada por la revista Shincho y casi inmediatamente publicada por separado. libro. Esta historia fue un gran éxito entre los lectores. Incluso apareció el concepto de "shayozoku", que denota a las antiguas familias aristocráticas, perdiendo gradualmente su antigua influencia. Los personajes de esta historia son hipóstasis de su propia personalidad: en la imagen de Naoji, la idea de autodestrucción, que lo poseyó desde muy joven, encuentra expresión, en Kazuko, las ideas comunistas que tuvieron tal fuerte influencia en él en su juventud se reflejan, en la imagen de Uehara, el cansancio y la impotencia que se apoderaron de él en los últimos años de vida. En marzo de 1947 nació el tercer hijo de la escritora, la hija de Satoko, quien más tarde se convertiría en una de las escritoras más famosas de Japón bajo el seudónimo de Yuko Tsushima .

Muerte

En la primavera de 1948, se crearon la historia "Confesiones de una persona "inferior" ("Ningen shikkaku") y la historia "Cherry" ("Oto"). Los primeros capítulos de la historia aparecieron en la edición de junio de la revista Tenbo, pero sin esperar a que se publicara la historia completa, Dazai se fue de este mundo. Después de terminar la "Confesión..." y poner toda su alma en ella, Dazai se sintió exhausto y devastado. Estaba atormentado por el insomnio, el proceso en los pulmones se agravó, se abrió la hemoptisis. Enfermo y exhausto, escribió su última historia "Adiós" y, junto con Yamazaki Tomie, se arrojó a uno de los colectores de agua de Tokio: Tamagawa . Era el 13 de junio de 1948. En su escritorio estaban: el manuscrito "Adiós" con la corrección del autor, una carta testamentaria dirigida a la esposa de Michiko, juguetes para niños y un poema de Sachio Ito :

La lluvia ha pasado,
el estanque sucio se revolvió.
En aguas turbulentas
Ya no se reflejan
olas de glicinias en flor .

El cuerpo del escritor fue encontrado recién el 19 de junio. El 21 de junio, se llevó a cabo una ceremonia de duelo en la casa de Dazai en Mitaka, y el 18 de julio, las cenizas fueron enterradas cerca del Templo Zenrinji, junto a la tumba de Mori Ogai , uno de los escritores favoritos de Dazai. El día de la muerte de Dazai Osamu, la llamada "Conmemoración de las cerezas" ("O: to: ki"), se celebra todos los años el 19 de junio .

En la cultura popular

La historia de Dazai " Confessions of an Incomplete Man " ha sido filmada varias veces: una película dirigida por Genjiro Arato , los primeros cuatro episodios del anime Aoi Bungaku y muchos manga, uno de los cuales fue publicado en la revista Comic Bunch por la editorial Shinchosha. . Uno de los personajes principales de las franquicias Stray Dog Prose y Bungo and Alchemist lleva el nombre del escritor y rasgos similares a él.

Este libro es también la obra central de uno de los volúmenes de la serie japonesa Book Girl [3] , Book Girl y The Suicidal Mime , aunque también se mencionan sus otros trabajos.

Bibliografía

No.	Año	Nombre	nombre original	titulo en ingles
una	1933	Recuerdos	思い出 Omoide	Recuerdos
2	1935	flores de bufonada	道化の華 Do: Ke no Hana	Flores de bufonería
3	1936	Al final de los días	晩年 bannen	Los últimos años
cuatro	1937	Abanderado del siglo XX	二十世紀旗手Nijusseiki Kishu	Un abanderado del siglo XX
5	1939		富嶽百景 Fugaku Hyakkei	Monte Fuji
6	1939	Alumno	女生徒 Joseito	Chica de escuela
7	1940	duelo de mujeres	女の決闘 Onna no Ketto:	Duelo de mujeres
ocho	1940	caigo a tus pies	駈込み訴え Kakekomi Uttae	Un llamamiento urgente
9	1940	¡Corre, Melos!	走れメロス Hashire Merosu	¡Corre, Melos!
diez	1941	nueva aldea	新ハムレット Shin-Hamuretto	nueva aldea
once	1942	Justicia y sonrisa	正義と微笑 Seigi a Bishō	bien y sonríe
12	1943		右大臣実朝 Udaijin Sanetomo	Ministro del Derecho Sanetomo
13	1944	Tsugaru	津軽 Tsugaru	Tsugaru
catorce	1945	caja de Pandora	パンドラの匣 Pandora no Hako	Caja de Pandora
quince	1945		新釈諸国噺 Shinshaku Shokoku Banashi	Una nueva versión de los cuentos de los países
dieciséis	1945		惜別 Sekibetsu	Una despedida con pesar
17	1945	Cuentos de hadas	お伽草紙Otogizo : si	Cuentos de hadas
Dieciocho	1946	fuegos artificiales de invierno	冬の花火 Fuyu no Hanabi	fuegos artificiales de invierno
19	1947	esposa de Villon	ヴィヨンの妻 Wiyon no Tsuma	esposa de Villon
veinte	1947	puesta de sol	斜陽 Cyayo	El sol poniente
21	1948		如是我聞 Nyozegamon	lo escuché de esta manera
22	1948	Cerezas	桜桃 O:entonces:	Cereza
23	1948	Confesiones de una persona "inferior"	人間失格 Ningen Shikkaku	Ya no es humano
24	1948	Adiós	グッド・バイ Guddo-bai	adiós

Notas

↑ https://www.plib.pref.aomori.lg.jp/top/museum/dazai_note.html
↑ https://www.aozora.gr.jp/index_pages/person974.html
↑ Book Girl y el Mimo Suicida . Literatura Japonesa Contemporánea (19 de febrero de 2011). Consultado el 14 de enero de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018.

Enlaces

Osamu Dazai en la biblioteca de Maxim Moshkov
Dazai Osamu en Blue Sky Library Archivado el 22 de septiembre de 2010 en Wayback Machine (japonés)

sitios temáticos

diccionarios y enciclopedias

Genealogía y necrópolis

En catálogos bibliográficos