Pal, Robert Vasilievich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 23 de junio de 2018; las comprobaciones requieren
8 ediciones .
Roberto Pahl |
Nombrar al nacer |
Roberto Vasilievich Pal |
Fecha de nacimiento |
15 de abril de 1938( 15 de abril de 1938 ) (84 años) |
Lugar de nacimiento |
|
Ciudadanía (ciudadanía) |
|
Ocupación |
escritor , poeta , traductor |
Premios |
|
Robert Vasilyevich Pal (nacido el 15 de abril de 1938 , Nizhniye Usly , Bashkir ASSR ) es un escritor , poeta y traductor ruso . Trabajador de Honor de la Cultura de la República de Bashkortostán . Miembro de la Unión de Escritores de la República de Belarús (1969).
Biografía
Robert Vasilyevich Pal nació el 15 de abril de 1938 en la sucursal de Nizhne-Uslinsk de la granja de cereales Alsheevsky del distrito de Aurgazinsky de Bashkortostán (ahora el consejo de la aldea de Pervomaisky del distrito de Sterlitamaksky de la República de Bielorrusia).
Estudió en las Escuelas Pedagógicas Sterlitamak y Beloretsk, en 1961 se graduó en la Universidad Estatal de Bashkir .
Después de graduarse de la universidad, Robert Vasilievich trabajó como profesor en el distrito Karmaskaly de la República de Bielorrusia, luego como editor, gerente editorial, editor en jefe en la editorial de libros Bashkir, desde 1986, consultor literario en el Unión de Escritores de Bashkortostán. Durante unos diez años dirigió la asociación creativa de escritores de habla rusa de la Unión de Escritores de la República de Bielorrusia. Desde 1998 - jefe de departamento, subdirector de redacción de la revista literaria " Belskie prostory ".
Comenzó a escribir ficción en la década de 1960. Impreso desde 1956. La primera colección de poesía del poeta fue Living Poppies, publicada en 1964 en Bashknigoizdat .
Pal Robert Vasilyevich trabaja en los géneros de poesía, prosa y traducción. Tradujo al ruso las obras de los poetas y escritores Bashkir: poemas de X. Gilyazhev, M. Gali, G. Ramazanov, Y. Kulmy, R. Bikbaev, F. Tuguzbaeva, T. Ganieva, G. Yunusova, D. Tagirova, historias de M. Karimov, A. Bayramova.
Las obras de R. Pal han sido traducidas al ucraniano , kazajo , bashkir , tártaro , chuvash .
Premios y títulos
- Trabajador de Honor de la Cultura de la República de Bashkortostán.
- Premio Literario. S. Zlobina.
- Premio Literario. Fatih Karim.
- Premio literario "Ural de Oro" (2008).
Obras
- Pal R. Amapolas vivas: Poemas y un poema. - Ufa: Bashknigoizdat, 1964. - 78 p.
- Horizontes de romance: Poemas y un poema. - Ufa: Bashknigoizdat, 1966. - 72 p.
- Tercera cita: Poemas. - Ufa: Bashknigoizdat, 1968. - 144 p.
- Llama alta: poemas. - Ufa: Bashknigoizdat, 1969. - 92 p.
- Campo de cisnes: Poemas y un poema. - Ufa: Bashknigoizdat, 1972. - 128 p.
- Voy hasta el final: una historia. - Ufa: Bashknigoizdat, 1973. - 206 p.
- Gente de hierro, o la Historia de un tiempo duro, una gran campaña y una verdadera amistad masculina. - Ufa: Bashknigaizdat, 1974. - 104 p.
- Hay una tierra en el cielo: Un Cuento. - Ufa: Bashknigoizdat, 1975. - 112 p.
- Las leyendas vendrán después: Roman. - Ufa: Bashknigaizdat, 1976. - 528 p.
- Tocar. Poemas, baladas, traducciones. - Ufa: Bashknigoizdat, 1977. - 144 p.
- Al final de la noche: una novela. - Ufa: Bashknigoizdat, 1979. - 448 p.
- A la altura de una estrella: poemas, poemas. - Ufa: Torre. libro. editorial, 1983. - 96 p.
- Responde vivo: una novela-crónica en los verdaderos destinos y documentos de la época. - Ufa: Torre. libro. editorial Libro 1. 1985. - 296 p., Libro 2. - 1986. - 312p.
- Cara a cara: letras. — Ufá: Bashk. libro. editorial, 1988. - 192 p.
- Los inmortales son las flores de la eternidad. — Ufá: Bashk. libro. editorial, 1990. - 368 p.
- Grito de un cuco solitario: poemas, poemas. - Ufá: Kitap, 1993. - 160 p.
- Libro del destino: letras. - Ufá: Kitap, 1999. - 352 p.
Literatura
- Moguchev A. Poemas nacidos del destino: sobre el patetismo civil de las letras de R. Pal // Orígenes. - 2010. - Septiembre (Nº 17). — Pág. 4-5.
- Pal // Bashkortostán: una breve enciclopedia. - Ufa: Enciclopedia Bashkir, 1996. - S. 457.
- Escritores de la tierra Bashkir: libro de referencia / comp. R. N. Baimov, G. N. Gareeva, R. Kh. Timergalina. - Ufá: Kitap, 2006. - S. 320-321.
- Timergalina R. Escritores de la Bashkiria soviética: índice de literatura 1917-1978. - Ufá, 1980. - S. 125.
Enlaces