| Medalla conmemorativa de la Batalla de Verdun | |||
|---|---|---|---|
| fr. medalla conmemorativa de la bataille de Verdun | |||
|
|
|||
| Lema | On ne passe pas (del francés - "No pasarán") | ||
| País | Francia | ||
| Tipo de | informal | ||
| A quien se otorga | participantes de la Batalla de Verdún | ||
| quien es premiado | Ayuntamiento de Verdún | ||
| Estado | no adjudicado | ||
| Estadísticas | |||
| Fecha de fundación | 20 de noviembre de 1916 | ||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
Medalla conmemorativa de la Batalla de Verdun ( fr. médaille commémorative de la bataille de Verdun ; en fuentes en ruso también existe el nombre Medalla "Por Verdun" [1] ) es una medalla no oficial establecida por el ayuntamiento de la ciudad francesa . de Verdun para recompensar a los participantes en la Batalla de Verdun de la Primera Guerra Mundial .
En medio de la Batalla de Verdún , una de las batallas más largas y sangrientas de la Primera Guerra Mundial , el ayuntamiento de la ciudad francesa de Verdún , que entonces era evacuada a París , instituyó una medalla para premiar a los participantes en esta batalla [ 2] . En el reglamento sobre el establecimiento de la medalla, en particular, se dijo que debería otorgarse
comandantes, oficiales, soldados y todos - héroes y oscuros, vivos o muertos...
Texto original (fr.)[ mostrarocultar] aux grands Chefs, aux Officiers, aux Soldats, à tous, héros ou anonymes, vivants et morts… [3]El 26 de abril de 1922, el ayuntamiento de Verdun aclaró la redacción: la medalla se otorgaría
soldados de los ejércitos franceses y aliados que sirvieron entre el 31 de julio de 1914 y el 11 de noviembre de 1918 en el Ejército de Verdún en el sector entre el Bosque de Argonne y la bolsa de Saint-Miyel , en una zona sujeta a fuego de artillería (con la excepción de sujeto a bombardeo aéreo)
Texto original (fr.)[ mostrarocultar] combattants des armées françaises et alliées qui se sont trouvées en service commandé entre le 31 juillet 1914 et le 11 novembre 1918 dans l'Armée de Verdun, secteur compris entre l'Argonne et la hernie de Saint-Mihiel, dans la zone soumise au bombardement par canon (bombardeo por avión exclu) [3]Por la misma decisión se creó el “Libro de Oro”, que se encuentra en el edificio del ayuntamiento, y en el que caben todos los galardonados con medalla [3] .
A pesar de su estatus no oficial, la Medalla Conmemorativa de la Batalla de Verdún es uno de los premios de combate más honorables en Francia [4] .
Reverso de la medalla
Diploma de concesión de una medalla.