Relaciones Paraguay-Taiwán

Relaciones Paraguay-Taiwán

Paraguay

República de China

Las Relaciones Paraguayo-Taiwán , también conocidas como Relaciones Sino-Paraguayas entre la República del Paraguay y la República de China , se fundaron el 8 de julio de 1957. Paraguay es uno de los 15 países y el único de América del Sur que tiene relaciones diplomáticas con la República de China como único gobierno legítimo de China. Desde 1999, Paraguay tiene una embajada en Taipei [1] . Taiwán, a su vez, tiene una embajada en Asunción y un consulado general en Ciudad del Este (en diferentes extremos del país) [2] . La República de China es el segundo país de Asia , después de Japón , que tiene relaciones con Paraguay.

Historia

Los gobiernos de Paraguay y la República de China (como único representante legal de China) establecieron relaciones diplomáticas el 8 de julio de 1957. En las décadas siguientes, las dos partes firmaron el Acuerdo Cultural (1961), el Tratado de Amistad (1968) y los Acuerdos de Turismo e Inversión (1975) [3] [4] .

Los gobiernos del General Alfred Stroessner y del Generalísimo Chiang Kai- shek estaban unidos por una postura anticomunista. Muchos oficiales paraguayos fueron entrenados en Fu Sing Kan College en Taiwán [5] .

Después de que Stroessner fuera derrocado y Andrés Rodríguez llegara al poder como presidente legítimamente electo de Paraguay, la República Popular China se ofreció de inmediato a establecer relaciones diplomáticas [6] . Sin embargo, un político experimentado y el general Wang Shin, quien se desempeñó como Embajador de la República de China en Paraguay, y su equipo de diplomáticos lograron convencer a la parte paraguaya de que es más beneficioso para Paraguay continuar las relaciones con Taiwán y, por lo tanto, mantener la relación con Taiwán. apoyo al desarrollo y acceso a los mercados taiwaneses. Qing Chin, agregado comercial de la Embajada de la República de China en Asunción , recordó más tarde: “Estaba constantemente tratando de averiguar qué podíamos comprarles. Fue dificilísimo porque no tenían nada que ofrecer” [6] .

En la década de 1990, la República de China ayudó a Paraguay en una serie de proyectos de desarrollo económico [4] y, a principios de 2009, otorgó grandes préstamos a Paraguay. El gobierno taiwanés ofreció diferir el pago de un préstamo pendiente de $400 millones [7] .

La relación entre los dos países está cada vez más influenciada por el crecimiento económico de China continental y su actitud estricta hacia la " política de una sola China ". La RPC es el principal comprador de la mayor parte de las exportaciones paraguayas, especialmente de soja y carne vacuna , y también realiza importantes inversiones en estos sectores, lo que afecta directamente a la economía paraguaya. Esto conduce a un debate cada vez más visible en Paraguay sobre la política de reconocimiento del país. “A medida que se expanden los lazos comerciales, la República Popular China puede ganar otras formas de influencia sobre Paraguay; Los discursos pro-chinos comenzaron a fines de 2019 principalmente por parte de los productores de carne, cuyo mercado puede reducirse con la ayuda de las normas fitosanitarias” [8] .

Tradicionalmente, los diplomáticos paraguayos en la ONU regularmente hacen propuestas en las sesiones de la Asamblea General para devolver la República de China a la ONU [9] . Sin embargo, en otoño de 2008, el recién elegido presidente de Paraguay, Fernando Lugo (a cuya toma de posesión había asistido unos días antes el presidente de la República de China, Ma Ying-jeou [10] ), anunció que su país no presentar tal propuesta a la 63ª sesión anual de la Asamblea General [11] .

Durante el gobierno del presidente Mario Abdo Benítez desde agosto de 2018, Paraguay ha enfatizado su apoyo a las políticas pro-Taiwán al mismo tiempo que busca oportunidades comerciales con la República Popular China. "Hizo hincapié en el deseo de ampliar las relaciones comerciales con la República Popular China respetando siempre nuestra amistad histórica con Taiwán" [8] [12] .

A partir de 2018, Paraguay sigue siendo el último país sudamericano importante en reconocer a la República de China [13] . A partir de mayo de 2021, Paraguay sigue siendo uno de los 15 países que mantienen relaciones diplomáticas con la República de China [14] .

En 2004, Taiwán y Paraguay intentaron concluir un tratado de libre comercio [15] , pero la necesidad de obtener la aprobación de los socios de Paraguay en la organización MERCOSUR (ninguno de los cuales tiene relaciones diplomáticas con Taiwán) complicó el proceso [10] [16] . El 27 de febrero de 2018 entró en vigor el tratado de libre comercio [17] .

Las relaciones entre los países han sido objeto de una creciente controversia en Paraguay en los últimos años. Long y Urdines señalan que el crecimiento de la República Popular China aumenta el costo de oportunidad de Paraguay, especialmente en la pérdida de crédito e inversión de China continental durante un auge de las materias primas. Sin embargo, Taiwán sigue contando con el apoyo de muchos políticos paraguayos. En respuesta a los argumentos de que el reconocimiento de la República Popular China es económicamente necesario, "las élites paraguayas clave se han opuesto activamente a la idea de que el reconocimiento es inevitable o beneficioso" [18] . El 17 de abril de 2020, en medio de la pandemia del coronavirus , un grupo de senadores paraguayos presentó un proyecto de ley para alentar al presidente a reconocer a la República Popular China y revocar el reconocimiento de la República de China. Sin embargo, el proyecto de ley no pasó la votación: 16 votos a favor y 25 en contra. Los defensores del reconocimiento de la República Popular China argumentaron que China continental podría brindar más asistencia médica a Paraguay, pero la República de China desafió estos argumentos al aumentar su ayuda a Paraguay después de anunciar la suspensión de las relaciones entre los países [19] . La votación estuvo acompañada de una creciente presión del pueblo de Paraguay, especialmente de los agricultores que quieren acceder al mercado de China continental para su carne [20] .

Notas

  1. Paraguay abre la primera embajada asiática en Taiwán Archivado el 26 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , Summary of World Broadcasts: Asia, Pacific, Issues 3641-3653 , British Broadcasting Corporation, 1999, página D-10
  2. ↑ Consulado General de Taiwán en Ciudad del Este , Paraguay  . EmbassyPages.com . Consultado el 30 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016.
  3. Relaciones de la República de China (Taiwán) y la República del Paraguay Archivado el 16 de julio de 2011. (Relaciones de la República de China (Taiwán) y la República de Paraguay) (En el sitio oficial de la Embajada de la República de China en Paraguay)   (Español)
  4. 1 2 Relaciones diplomáticas con la República de China (Taiwán) > Acuerdos bilaterales Archivado el 14 de julio de 2017. (Embajada de Paraguay en la República de China)
  5. Marks, Thomas A., Counterrevolution in China: Wang Sheng and the Kuomintang , Frank Cass (Londres: 1998), ISBN 0-7146-4700-4 . Vista parcial en Google Books Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine . págs. 289. 293.
  6. 12 marcas , pág. 301
  7. Taiwán permitirá a Paraguay diferir los pagos de préstamos: ministro Archivado el 15 de marzo de 2021 en Wayback Machine "The China Post", 9 de marzo de 2009
  8. 12 Long , Tom; Urdíñez, Francisco (2021). “Estatus en los márgenes: por qué Paraguay reconoce a Taiwán y rechaza a China”. análisis de política exterior ]. 17 _ DOI : 10.1093/fpa/oraa002 .
  9. Campaña de la ONU de Taiwán: El Ministerio de Relaciones Exteriores (MOFA) expresa su más sincero agradecimiento y sincero respeto a los tres aliados diplomáticos de Taiwán por hablar a favor de Taiwán en el Debate General de la ONU . Consultado el 26 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011.
  10. 1 2 Johanna Mendelson Forman y Susana Moreira. Equilibrio Taiwán-China en América Latina  (inglés)  (enlace inaccesible) . Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales . Consultado el 5 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de junio de 2009.
  11. Noticias de Asia-Pacífico. Taiwán niega que lazos con Paraguay sean inestables  (inglés)  (enlace no disponible) . Monstruos y críticos (2 de septiembre de 2008). Consultado el 5 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008.
  12. ARP irá en busca de abrir lazos con China  (Español) . Última Hora . Consultado el 29 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021.
  13. La larga relación de Taiwán con Paraguay sigue dando sus frutos  , The Economist (  19 de julio de 2018). Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021.
  14. ¿Por qué Paraguay reconoce a Taiwán y rechaza a China?  (Inglés) . La historia de China (junio de 2021). Consultado el 26 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de julio de 2021.
  15. Melody Chen (Tiempos de Taipei) . MOEA listo para negociar TLC con Paraguay , bilaterals.org  (7 de julio de 2004). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2021.
  16. Jessie Ho (Tiempos de Taipei) . Seguro de TLC paraguayo: gobierno  , bilaterals.org (  15 de febrero de 2005). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012. Consultado el 21 de septiembre de 2021.
  17. ↑ Taiwán y Paraguay recortan aranceles a medida que entra en vigor un acuerdo económico bilateral  . Foco Taiwán . Consultado el 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.
  18. Largo, Tom; Urdíñez, Francisco (2020-04-26). “Estatus en los márgenes: por qué Paraguay reconoce a Taiwán y rechaza a China”. análisis de política exterior ]. 17 : oraa002. DOI : 10.1093/fpa/oraa002 . ISSN  1743-8586 .
  19. Senado rechazó establecer relaciones con China Popular - Nacionales  (Español) . ABC Color (17 de abril de 2020). Consultado el 29 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020.
  20. Ganaderos paraguayos piden al Gobierno la apertura de las relaciones con China  (Español) . EFE (17 de septiembre de 2019). Consultado el 5 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021.

Enlaces