Multa

Multa ( penalidades plurales ) (del latín  poena  - castigo) [1]  - un tipo de castigo financiero por incumplimiento de ciertas obligaciones a tiempo, acumulado como un porcentaje de la cantidad especificada en el contrato o exigida por la ley. Al igual que una multa , es un tipo de sanción [2] [3] [4] .

Etimología

Viene de: pena "pena", pena "reproche", sureño, sancionar, ya otros rusos. espuma, gramo. 1392 (Napiersky 87); ver Kotoshikhin 94 y siguientes; ucranio penya "problema". Posiblemente, a través del polaco. rena "bien" del lat. roena "castigo" del griego. ποινή (ver precio); cf. Mi. SE 238; Cristiani 17; Convertidor II, 37. Del lat. también préstamos. nuevo-en.-n. Rein "tormento, tortura", D.-V.-N. rina; véase Kluge-Götze 436. Ilyinsky apenas tiene razón (RFV 57, 408), suponiendo eslavos primordiales. origen [5] .

Rusia

Descripción

La pena se considera como uno de los tipos de decomiso en las relaciones jurídicas civiles. En el plano de las relaciones jurídicas financieras, se necesita una multa para hacer cumplir una obligación financiera dentro de un plazo determinado. La sanción es un cierto porcentaje del monto de la obligación vencida. La penalización se calcula por cada día de retraso, durante un período específico. Después del final de este período, se cobra una multa única [6] . La sanción también actúa como medida de responsabilidad en caso de que se haya producido un incumplimiento de las obligaciones contractuales. El acuerdo puede prever tal responsabilidad en forma de sanción: una cierta cantidad de dinero que el deudor debe pagar al acreedor si las obligaciones no se cumplieron o si se venció el plazo para su cumplimiento [7] .

Diferencias entre sanciones y multas

Se aplica en caso de mora en el pago de los bienes entregados, trabajos realizados o servicios prestados, así como en caso de mora en el pago de impuestos y otros pagos previstos en el contrato o en la ley. En los casos controvertidos, así como en el caso de evasión dolosa del pago de multas, las cuestiones se resuelven en los tribunales.

También se pueden cobrar multas por pagos atrasados ​​en contratos internacionales.

La pena es un tipo de pena según el Código Civil de la Federación Rusa.

Notas

  1. ↑ Diccionario de palabras extranjeras. - M .: " idioma ruso ", 1989. - 624 p. ISBN 5-200-00408-8
  2. ↑ Dictionary of Financial Terms Archivado el 11 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Be Finance Friendly
  3. ↑ Significados de las palabras en los diccionarios explicativos del idioma ruso: "Penya" Copia de archivo con fecha del 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine , S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova // Diccionario explicativo del idioma ruso. En el sitio what-means.rf .
  4. ↑ Penya Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Small Academic Dictionary. - M .: Instituto de la Lengua Rusa de la Academia de Ciencias de la URSS Tereshkin A.P.
  5. ↑ Penya Archivado el 28 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Diccionario etimológico del idioma ruso. - M .: Progreso M. R. Vasmer 1964-1973.
  6. ↑ Arslanbekova Aminat Zaydullaevna. De las peculiaridades de las sanciones pecuniarias y legales .
  7. ↑ Obligaciones contractuales. Penas y sanciones en el contrato .

Enlaces