Tafur de plumas

Tafur de plumas
Fecha de nacimiento 1405 - 1410
Lugar de nacimiento Sevilla
Fecha de muerte 1484( 1484 )
Un lugar de muerte Córdoba
País
Ocupación viajero explorador , autor , escritor
Esposa Juana Orozco (segunda esposa)
Autógrafo

Feather Tafur ( español  Pedro Tafur ; c. 1405/1410 , Sevilla - 1484 , Córdoba )  - nativo de España , hidalgo castellano , conocido en los tiempos modernos como un viajero que realizó un viaje en 1436, y un escritor, compilador de apuntes de viaje denominados “Evagaciones y viajes” [1] . Súbdito del Rey de Castilla y León Juan II de Castilla .

Biografía

Pero Tafur es originario de España, es decir, de su región histórica: Castilla , que consta de dos regiones: Castilla la Vieja en el noroeste de España y Castilla la Nueva en el centro del país. Pero Tafur, cuyo nacimiento se considera el período de 1405 a 1410, es contemporáneo del período español, que se caracteriza por la mayor influencia de la idea caballeresca en las capas altas de la sociedad, en los círculos de los hidalgos castellanos - una parte privilegiada de la sociedad, la nobleza [2] .

Los hechos de la Vida de Pero Tafur nos han llegado sólo parcialmente, y muchos de ellos son controvertidos: hoy en día disponemos de un número relativamente reducido de fuentes documentales que den una idea de la historia de vida del viajero; su peculiaridad radica en que se refieren exclusivamente a los últimos años de la vida de Tafur [3] .

Existen varias hipótesis sobre el lugar de nacimiento de Pero Tafur, planteadas por los investigadores. Según el primero de ellos, Pero Tafur nació en Córdoba, ciudad del sur de España, capital de la actual provincia de Córdoba . El supuesto antepasado de la familia Tafur fue Pero Ruiz Tafur, participante en la toma de Córdoba en 1236, quien jugó un papel importante en la operación militar. Según la segunda teoría, el lugar de nacimiento del viajero es Sevilla, una ciudad portuaria del sur de España. A favor de esta teoría, juega el hecho de que, según el propio Tafur, se crió en Sevilla, en casa de Luis de Guzmán; además, el libro "Andanzas y Jornadas" estuvo dedicado al Señor Don Fernando de Guzmán, comendador en jefe de la Orden de Calatrava , a cuya casa pertenecía el propio Tafur, ya Luis de Guzmán. Además, Sevilla es mencionada a menudo por el viajero en su libro, en comparación con otras ciudades importantes encontradas durante el viaje [3] .

Pero Tafur no provenía de la familia más noble, pero tenía fondos impresionantes, lo que en parte permitió al caballero castellano dar un paso tan notable: la navegación por el Mediterráneo. También es importante que Tafur fuera súbdito del entonces rey de Castilla y León Juan II de Castilla, así como poseedor de la Orden de Balanzas, lo que indica la respetada posición del viajero, ya que esta condecoración era la más alta en el corte en ese momento [3] .

Viaje

La navegación emprendida por el hidalgo castellano se desarrolló desde noviembre de 1436 hasta mayo de 1439 [3] y abarcó territorios increíblemente amplios para la época. En el camino se encontraban estados como: Marruecos , Génova , Florencia , Venecia , los Estados Pontificios , Chipre , Egipto , Líbano , Trabzon y Crimea , Bizancio , Suiza , Austria , Hungría , Sicilia ( Aragón ).

En Bizancio

Estando en Constantinopla rodeado por los turcos en 1438-1439, Pedro no tuvo miedo de presentarse al emperador como su "pariente lejano". Estando en un estado de desesperación y desesperanza ante la amenaza turca, el basileus recibió con gusto a su "pariente", esperando su ayuda en la lucha contra los turcos. Ambos observaron la marcha del enorme ejército turco desde los muros de la fortaleza de la ciudad despoblada y abandonada. Al mismo tiempo, el ejército turco impresionó al propio Tafur solo con su gran número en el contexto de una Constantinopla escasamente poblada, que en ese momento era un puñado de 13 aldeas y aldeas separadas por jardines y campos de maíz [4] . Tafur no vio ninguna habilidad estratégica, armamentista o militar destacada entre los turcos. Le parecían terribles solo en comparación con los griegos miserables y desmoralizados, que estaban protegidos de los turcos solo por los muros en descomposición de Constantinopla.

Razones y motivos de la navegación

Según el libro de Tafur, su viaje se llevó a cabo de acuerdo con su propio deseo personal, y él mismo indica claramente las razones que impulsaron una empresa tan importante.

"Andanzas y Viajes"

El libro "Evagaciones y viajes" es una obra escrita al estilo de las notas de viaje, que cuenta el curso del viaje y da una descripción de los eventos que ocurrieron en el camino, las personas que conoció Tafur, los lugares que vio y también da la valoración del autor de todo lo que sucede y, en particular, de las costumbres y costumbres de los pueblos con los que Pero Tafur estuvo en contacto. Este último llama mucho la atención.

El hecho de que el libro haya sido escrito por Tafur quince años después del final del propio viaje, sólo hacia 1453-1454 , lo acerca al género de las memorias . Sin embargo, a pesar de que el libro está escrito al estilo de las entradas de un diario, no es un diario como tal. Los datos incluidos por Tafur fueron cuidadosamente filtrados, en otras palabras, fueron diseñados para cumplir un propósito específico. Uno de los objetivos, junto con un sentimiento de nostalgia por el pasado y las impresiones de la caída de Constantinopla , era muy posiblemente el deseo de Tafur de recordarse a sí mismo en la corte real y, muy probablemente, ganar así fama y, además, una posición oficial digna [3] .

Ediciones del libro

Nunca ha sido un secreto la existencia de una obra sobre las andanzas de Pero Tafur, autores españoles de los siglos XVI-XVIII la mencionan y citan en sus escritos.

La vida después de viajar

Hay toda una serie de pruebas documentales sobre el último período de la vida de Pero Tafur, de las que se puede concluir que su libro no dio en el blanco: el autor no fue necesario en la corte y pasó los últimos años de su vida en provincias. Córdoba. Así lo atestiguan varios documentos de compraventa de Córdoba de 1460, 1469, 1476 y 1477, en los que aparece el nombre de Tafur, que durante 1479 aparece reiteradamente en las actas del ayuntamiento  .

El viajero tenía una esposa legal llamada Juana Orozco, cuyo testamento de 1490 sugiere que Pero Tafur murió antes de 1485. Lo más probable es que su muerte se pueda atribuir a 1480, porque en este año su nombre deja de aparecer en los registros de la ciudad. También se sabe que Tafur tuvo un hijo, Juan, también ayuntamiento en 1479, así como tres hijas: María, Mayor y Elena [3] .

Significado

Al leer "Andanzas y Viajes" se puede apreciar el genuino interés del viajero por los pueblos con los que contactó, como lo demuestra su estilo de presentación no crítico, sino "curioso". También puedes notar que todos los "recuerdos" sin duda tienen una base retórica, ideológica, muchas veces contienen un significado mucho mayor de lo que podría parecer a primera vista. Por un lado, el viajero buscaba demostrar su nobleza, además de hacerse famoso, demostrarse como un "héroe" en un viaje difícil. Por otro lado, defendió los intereses de las capas altas de la sociedad - el "noble hidalgo ", basado, por supuesto, en su propia percepción mental.

Como resultado, por lo que sabemos de fuentes históricas, no se lograron todos los objetivos perseguidos: después del viaje, Tafur estaba en una posición baja en un pequeño pueblo español de lo más común. Sin embargo, la obra del viajero resultó valiosa para los historiadores de una época posterior, incluida la actual. Podemos ver referencias a su nombre como fuente autorizada en obras que describen Trebisonda , la conquista turca, en artículos dedicados a otros viajeros que siguieron a Tafur, etc. Y, por último, es muy importante que "Wanderings and Journeys" sirviera como algo así como una guía para viajeros de la era de los grandes descubrimientos geográficos .

Notas

  1. La idea y verdad del libro - "Las Andanzas y Viajes de Pero Tafur" (1453-1454). Traducción, prefacio y comentario de L.C. Maciel Sanchez - La Tierra Santa vista por peregrinos de épocas pasadas - Sitios bíblicos, templos y monasterios - Un adorador ortodoxo en Tierra Santa . palomnic.org. Fecha de acceso: 14 de febrero de 2018.
  2. Luchitskaya S. I. Caballería: un fenómeno único de la Edad Media de Europa occidental // Odiseo. Hombre en la historia. Caballería: Realidad e Imaginación. — M .: 2004.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Tafur P. Andanzas y viajes. — M. : Indrik, 2006.
  4. Ruth Macrides. Viajes por el mundo bizantino: documentos del trigésimo cuarto simposio de primavera de estudios bizantinos, Birmingham, abril de 2000 . —Taylor & Francis, 2017-07-05. — 316 pág. — ISBN 9781351877671 .
  5. Van Der Vin JPA Viajeros a Grecia y Constantinopla. Monumentos antiguos y viejas tradiciones en los relatos de viajeros medievales. — vol. 1., 1980.

Literatura

Enlaces