Carta a América

"Letter to America" ​​(en los créditos: pismo v ameriku (carta a América) ) es un cortometraje dirigido por Kira Muratova , filmado en 1999 a partir de un guión de Sergei Chetvertkov , quien interpretó el papel principal en la película.

Entre siete películas más, Muratova está incluida en la lista de las 100 mejores películas de la historia del cine ucraniano .

Trama

Igor, un hombre de mediana edad con un impermeable ligero, cuenta sobre sí mismo en una cámara de video ("No me casé, no trabajo, me siento bien"): graba una apelación a su amigo, quien se fue para América hace muchos años . Su compañero que lo está filmando dice que hay más que decir porque todavía queda algo de película; Mañana hay que entregar el casete a una persona que vuele a Nueva York . Sin embargo, Igor se va, refiriéndose al caso.

Llega a un apartamento que le alquila a una joven llamada Lena. Igor le exige a Lena, quien le debe desde hace varios meses, el pago de un apartamento, porque esa es la única fuente de sus ingresos. Lena dice que ahora no tiene dinero y se ofrece a pagar "en especie" , pero Igor se niega. Él riega las flores en la habitación, luego se va y se sienta en las escaleras, y en este momento en el departamento de Lena, su amante a medio vestir sale del armario, riendo. Igor decide regresar y todavía exigir dinero. Ve a un joven, pero Lena afirma que acaba de llegar y que ella lo invitó a ganar dinero para pagar el apartamento. Igor está esperando en la cocina, después de un rato, Lena trae dinero, supuestamente de su amante, y promete devolver el resto en un futuro próximo. Ígor se va.

En la última escena, Igor y su amigo continúan grabando una carta-mensaje de video para amigos en América, que termina con los poemas de Igor sobre el viajero, donde hay líneas como [1] :

... no perturbe nuestro aburrimiento vigilado.

Y cuando regreses, te estrangularemos.

la correa de su bolsa de viaje.

Un amigo deja la cámara en la calle, escupiéndola (“en la cara” de un emigrante [2] ). Le pregunta dónde pasará la noche Igor, y le dice “¡Ya lo pensaremos!”, y a la pregunta de si esta gabardina le fue enviada desde América, responde afirmativamente. Entonces Igor y su amigo se alejan a través del parque.

Reparto

Nominaciones

• 1999 - Festival Internacional de Cine de Kiev "Molodista"  - programa de competición de cortometrajes [3]

Crítica

Zara Abdullayeva escribe que en su cortometraje "Muratova mostró en el toque más ligero y lacónico significa casi todo el corte de la relación de" su "persona con el medio ambiente (y el medio ambiente) de sus películas": esto es " Odessa con el mar, un puerto comercial de fondo, con una hermosa galería destartalada”, “la entrada de la casa de estilo Art Nouveau, en la que (entre bambalinas) se escuchan arias de ópera y canta la cantante”, asomándose en el armario de Lena” una muñeca es un atributo indispensable del entorno de Muratov" [2] .

La crítica de cine Elena Stishova comenta sobre la escena final de la siguiente manera [1] :

Aquí está, nuestro " horno " racial. Nuestra humillación es más que orgullo. Todo está aquí, no se ha ido a ninguna parte. Bueno, no queremos vivir bien, al menos cortar. Y después de su dueto, los amigos están completamente felices. (…)

Bueno, ¿qué puedo decir, excepto que ese pueblo es invencible?

Notas

1. ↑ 1 2 Elena Stishova . Conociendo la luz blanca. "Letter to America", dirigida por Kira Muratova Copia de archivo del 18 de junio de 2022 en Wayback Machine // Cinema Art . 1999. No. 11, noviembre.
2. ↑ 1 2 Abdullaeva Z. Kira Muratova: El arte del cine. M.: NLO, 2008. S. 206-207.
3. ↑ Programa de competencia Molodist 1999 . Consultado el 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. (indefinido)

Enlaces

• Película en el canal de YouTube del Odessa Film Studio

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet