| Fragmento del pergamino original de Zhang Zeduan | |
| Zhang Zeduán | |
| Río abajo el día de los difuntos . Siglo 12 | |
| 清明上河圖 | |
| 24,8 × 528,7 cm | |
| Ciudad Prohibida , Pekín | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
“Junto al río en el Día del Recuerdo de los Muertos” ( chino trad. 清明上河圖, ex. 清明上河图, pinyin Qīngmíng Shànghé Tú , pall. Qingming Shanghe tu ) es un panorama escénico creado en el siglo XII en la corte de la dinastía Song , aparentemente por un artista llamado Zhang Zeduan . El pergamino describe la vida cotidiana de los habitantes de la capital imperial, Kaifeng , el día de la celebración de Qingming ( 5 de abril ).
El rollo, de 528 cm de largo, describe con gran detalle las ocupaciones de varias clases. Tanto el trabajo campesino como el bullicio de la capital se reflejan aquí. Se pueden ver un total de 814 figuras humanas, 28 barcos, 94 animales y 170 árboles. A uno de los emperadores de la dinastía Yuan le gustó tanto el rollo de Zeduan que escribió su propio poema en el reverso con su propia mano.
Durante los siglos siguientes, se crearon docenas de variaciones sobre este tema. Durante la dinastía Ming , se hizo una versión actualizada del rollo de 670 cm de largo y durante la dinastía Qing, se reprodujo a una escala aún mayor: una versión, de 11 metros de largo, representa a más de cuatro mil personas. En el siglo XX, la gloria del rollo ya era tan grande que los europeos se referían a él solo como " Mona Lisa china ".
El último emperador Pu Yi llevó consigo el pergamino original a Manchukuo . En 1945, fue comprado por el gobierno de la República de China y ahora se encuentra en la Ciudad Prohibida . En Taiwán, la copia más grande, que data de 1736, se conserva en el Museo Nacional del Palacio Imperial Gugong en Taipei [1] . En 2011, los documentalistas taiwaneses, en colaboración con el canal de televisión germano-francés Arte France, filmaron una reproducción Qing de alta definición de la obra maestra [2] .