Porta del Popolo
| Visión | |
| Porta del Popolo | |
|---|---|
| 41°54′41″ s. sh. 12°28′33″ E Ej. | |
| País | |
| Ubicación | I municipios [d] [1] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Porta del Popolo es la puerta de la Muralla Aureliana en Roma , erigida originalmente bajo el emperador Aureliano alrededor de 271-275. La puerta actual fue construida por el Papa Sixto IV en 1475 en el sitio de una antigua puerta romana en ruinas. La puerta toma su nombre moderno de la cercana iglesia de Santa Maria del Popolo y está al borde de la Piazza del Popolo .
Historia
El nombre original era Porta Flaminia , porque antiguamente pasaba por ellas la Vía consular romana Flaminia . En el siglo X, la puerta se llamó Porta San Valentino debido a la basílica y la catacumba del mismo nombre que se eleva al norte de la puerta. El origen del nombre actual de la puerta, así como de la plaza a la que se abre, no está claro: se sugiere que puede provenir de los numerosos álamos ( populus en latín ) que cubrían la plaza, pero lo más probable es que el topónimo está asociado a la Basílica de Santa Maria del Popolo (Santa María del Pueblo), erigida en la puerta en 1099 por el Papa Pascual II gracias a las donaciones voluntarias del pueblo romano [2] .
La puerta Porta del Popolo, desde el principio de su existencia desde la época del Imperio Romano, jugó un papel importante en el tráfico urbano, y no en el uso defensivo. En la época del reinado del Papa Sixto IV , las puertas habían sido notablemente dañadas por el tiempo; debajo de él (aproximadamente en 1473-1483) se llevó a cabo una restauración que fortaleció parcialmente la estructura. El 31 de diciembre de 1494, la caravana más impresionante pasó por la puerta: partes del ejército francés dirigido por Carlos VIII , que marcharon durante seis horas (durante la captura francesa de Roma en la Primera Guerra Italiana ).
El aspecto actual de la puerta apareció durante una profunda reconstrucción llevada a cabo a mediados del siglo XVI, cuando la puerta volvió a adquirir una notable importancia para el tráfico urbano. La fachada exterior (norte) fue encargada por el Papa Pío IV , quien a su vez encargó la tarea a Nanni di Baccio Biggio . Erigió la puerta entre 1562 y 1565, inspirándose en el Arco de Tito . Las cuatro columnas de la fachada enmarcan un único gran arco, sobre el que se eleva un inserto de piedra conmemorativo de la restauración y el escudo papal sostenido por dos cuernos de la abundancia. Desde el norte, las antiguas torres redondas laterales fueron reemplazadas por dos poderosas torres de vigilancia cuadradas (no conservadas), y todo el edificio fue decorado con elegantes almenas. En 1638, entre dos pares de columnas, se colocaron dos estatuas (de los santos apóstoles Pedro y Pablo), esculpidas por Francesco Mochi (Moti) (estas estatuas habían sido previamente rechazadas por la Basílica de San Pablo fuera de las murallas de la ciudad y devueltas al escultor sin pago) [2] .
La inscripción en latín en la piedra central, que conmemora la restauración de la puerta en el siglo XVI bajo Pío IV, dice:
PIVS III PONT MAX PORTAM EN HANC AMPLI TVDINEM EXTVLIT VIAM FLAMINIAM STRAVIT ANNO IIICuriosamente, en el grabado de Jacobus Baptist fechado en 1729 [1] , la inscripción se ve ligeramente diferente (y en 3 líneas):
Pivs IV P: M: PUERTO: EN HANC AMPLITVDINEM Intvlit VIAM FLAM:STRAVIT A:III![[1]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/%D0%A0%D0%B8%D0%BC._%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D0%BB-%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%28Porta_del_Popolo%29_1729.Baptist%28Cruyl%29_1041024_RP-P-1957-653-57-2.jpg){kind=link}
(en el grabado presentado por J. Vazi, fechado no antes de 1747, la inscripción ya es similar a la actual)
La fachada interior (sur) fue diseñada por Giovanni Lorenzo Bernini para el Papa Alejandro VII (Fabio Chigi) y se inauguró con motivo de la llegada a Roma de la Reina de Suecia abdicada y convertida Cristina el 23 de diciembre de 1655: este evento está marcado por la inscripción ("Para una entrada alegre y segura "y se indica el año), tallada en la parte superior central de la fachada interior junto con los escudos de armas de la familia del Papa (una montaña de seis puntas bajo una estrella de ocho puntas, el emblema de la Casa de Chigi ).
FELICI FAVSTOQ(UE) INGRESSVI ANNO DOM MDCLVTras la restauración de la puerta y el derribo (en 1879) de las torres exteriores laterales debido al aumento del tráfico de la ciudad en 1887, se abrieron dos arcos laterales adosados a la puerta. Al mismo tiempo, se descubrieron los restos de una antigua estructura de la era Aureliana y torres cilíndricas: resultaron muy importantes para la reconstrucción histórica de la puerta. Las obras fueron conmemoradas por dos lápidas de piedra en la fachada exterior (a los lados de la fachada de Pío IV); la inscripción de la izquierda está dedicada a la restauración en 1879: [2]
ANNO MDCCCLXXIX RESTITVTAE LIBERTATIS X TVRRIBVS VTRINQVE DELETIS FRONS PRODVCTA INSTAVRATAEl de la derecha está dedicado a la restauración posterior:
SPQR VRBE ITALIAE VINDICATA INCOLIS FELICITER AVCTIS GÉMINOS FORNICES CONDIDITO
Hoy, la puerta conduce a la peatonal Piazza del Popolo, donde frente a la puerta se encuentra el antiguo obelisco egipcio Flaminio .(36,4 m), popular entre los turistas.
Notas
- ↑ 1 2 archINFORM (alemán) - 1994.
- ↑ 1 2 3 Porta_del_Popolo. . Consultado el 20 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
 diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |