Pre- Hamlet , Pre- Hamlet , Ur- Hamlet ( Ing. Pre-Hamlet, Ur-Hamlet ) [K 1] es el nombre en clave de una obra de teatro isabelina perdida , atribuida con mayor frecuencia al dramaturgo Thomas Kidd . Probablemente sirvió como una de las fuentes argumentales del drama " Hamlet " de William Shakespeare , quien, según algunos investigadores, también podría ser su autor. En este caso, se habla de su versión temprana de la famosa tragedia. La existencia de la obra fue mencionada brevemente por los escritores isabelinos Thomas Nash , Thomas Lodge , así como por el empresario teatral. Philip Henslow [2] . Se cree que sirvió de base para la obra de teatro alemana sobreviviente "Avenged Fratricidio, o el príncipe danés Hamlet".
El dramaturgo isabelino Thomas Kyd es el autor de La tragedia española (entre 1582 y 1592), un famoso y popular ejemplo de la "tragedia de la venganza" en la época. Su trama está repleta de sangrientos asesinatos y se construye en torno a la venganza del protagonista por la muerte de su hijo. Aparentemente, algunas de las técnicas utilizadas por Shakespeare en Hamlet se remontan a él ( una obra dentro de una obra , la aparición de un fantasma llamando al héroe a la venganza, la indecisión del héroe y su muerte en el final). Además, Kid ya tiene el motivo de "la inexplicable indecisión del protagonista, que debe castigar al asesino - su pariente más cercano" [3] . Sin embargo, al menos diez años antes de que Shakespeare acabara con Hamlet, ya se representaba en el escenario del teatro inglés una obra con el mismo nombre y trama, que se remonta a la leyenda escandinava de Amled de la crónica " Actos de los daneses " de Saxo Grammar . del siglo XIII, recontada en el siglo XVI por el científico francés Francois de Belforet . Su existencia fue mencionada en 1589 por Thomas Nash [4] , quien escribió sobre "un montón de Hamlets, esparciendo puñados de monólogos trágicos". El diario del empresario teatral Philip Henslow contiene una nota sobre la representación de "Hamlet" en 1594, y no indica que la obra sea nueva, como solía hacer. En 1596, Thomas Lodge [5] escribió en sus "Desgracias de la mente" sobre un "fantasma pálido" que gritaba lastimeramente en el escenario, como un vendedor de ostras: "¡Hamlet, véngate!" [6] En base a estas referencias, se establece que la obra se representó en el Newington Bets Theatre (Lambes) [7] hacia 1594, y un poco más tarde se representó conjuntamente con la “Lord Chamberlain Company”, donde entonces trabajaba Shakespeare. . En el siglo XIX, Edmund Malon sugirió que la obra perdida pertenece a Kid, lo que encontró alguna confirmación en estudios posteriores [8] . Kidd también se nombra entre los probables contendientes por la autoría de una obra de teatro anónima anterior a Shakespeare sobre el Rey Lear , publicada en 1605 [9] .
El erudito de Shakespeare Ivan Aksyonov afirmó que la obra se llamó originalmente "La venganza de Hamlet", y luego simplemente "Hamlet" y citó información de que estuvo en el teatro en Shoreditch desde 1587 hasta 1589. Además, se inclinó por la segunda fecha, ya que su producción se suponía algo separada de la Tragedia española. Después de eso, como señaló Aksyonov, la información sobre su vida en el escenario se vuelve irregular, lo que no indica en absoluto que ella estuviera ausente del repertorio de los teatros. Así, el 9 de junio de 1594, en una “edición revisada”, caminó sobre el escenario del Newington Bets Theatre (Teatro Newington Butts ) [7] . Según algunos investigadores, Hamlet de Shakespeare se escribió sobre la base de la obra de Kid y tiene algunas de las características inherentes a su predecesor. Sobre este punto de vista, Aksyonov señaló: “Atribuyen la extensión y la confusión de la presentación del Hamlet de Shakespeare a su origen en el texto de Kidov. Shakespeare supuestamente comenzó con una ligera alteración del texto y el trabajo repetido superpuso nuevos motivos, sin tener tiempo para finalmente deshacer el esquema original” [10] .
El escritor científico y divulgador Isaac Asimov en la Guía de Shakespeare. Obras de teatro inglesas" escribió sobre la naturaleza de la tragedia, que se caracterizó por "exageraciones monstruosas": "A juzgar por las críticas, fue sangrienta y pomposa. El dramaturgo inglés Thomas Lodge escribió en 1596 que el Fantasma le gritaba como una mujer de bazar: "¡Hamlet, véngate!" Asimov también sugirió que la creación del drama "Ur-Hamlet", donde apareció por primera vez el Fantasma, precedió a la " Tragedia española”. De esto se deduce que en la primera obra "el asesinato fue secreto y quedó sin resolver, de lo contrario, el Fantasma simplemente no tendría nada que decir" [1] .
Algunos investigadores sugieren que la obra que no ha sobrevivido es la primera versión del drama de Shakespeare, que reescribió algo más tarde [11] . El erudito de Shakespeare Andrew Scott Cairncross en su obra "El problema de Hamlet" ( El problema de Hamlet ; 1936), que proporciona una serie de argumentos controvertidos; por ejemplo, se argumenta que la obra de Shakespeare fue escrita alrededor de 1588-1589 ( y no doce años después, como insisten la mayoría de los eruditos), escribió que Ur-Hamlet era de hecho un primer borrador de la famosa obra [12] . Ernest Jones no estaba de acuerdo con tal datación de Cairncross , según quien, "no presentó ninguna evidencia a favor de un descubrimiento tan sorprendente", y sus declaraciones "testimonian solo una cosa: Shakespeare ya había hecho algunos bocetos para Hamlet en 10 años 12 años antes de que Kid comenzara a escribir su obra" [13] . Jones argumentó que Shakespeare ciertamente estaba familiarizado con la obra de Kidd y se basó en ella, y que "hay alguna razón para creer que incluyó fragmentos completos de esta obra en su Hamlet" [14] . Se supone que la obra perdida se reflejó, al menos en la mayor parte de la revisión alemana de "Avenged Fratricidio, o el príncipe danés Hamlet" ( Der bestrafte Brudermord oder Prinz Hamlet aus Danemark ; a más tardar en 1626). Una de sus copias existentes se publicó en 1781 y su manuscrito data de 1710 [13] .
William Shakespeare | Hamlet de||
---|---|---|
Caracteres | ||
Monólogos |
| |
fuentes literarias |
| |
significado literario |
| |
Producciones |
| |
En la pantalla | ||
Adaptaciones |
|