“Tocados” es un proyecto sociocultural para la integración de las personas sordociegas en el entorno creativo, creado por la Fundación “Conexión” para el Apoyo de los Sordociegos y el Teatro de las Naciones de Moscú . El proyecto incluye la puesta en escena de una obra de teatro, la creación de un laboratorio de integración sociocultural, la filmación de un documental y la organización de una exposición fotográfica sobre la vida de los sordociegos. El fundador del proyecto, el Artista del Pueblo de Rusia Yevgeny Mironov recibió en 2015 el premio "Impulso del bien" en la nominación "Por contribución personal al desarrollo del emprendimiento social en el campo de la cultura" [1] .
La idea de la obra fue anunciada en una reunión de la Junta de Síndicos de la Fundación para el Apoyo de los Sordos y Ciegos el 23 de mayo de 2014 por el director artístico del Teatro de las Naciones Yevgeny Mironov.
“La idea de la actuación nació después de que German Gref me sugiriera unirme al Fondo de Asistencia a Sordos y Ciegos. El objetivo de la fundación es implementar proyectos sistémicos destinados a integrar a las personas sordociegas en la sociedad, incluso a través del desarrollo de su potencial creativo. Habiéndome convertido en miembro de esta organización, comencé a pensar en cómo podría ser útil. Resultó que hoy en Rusia hay más de 15 mil personas sordociegas, y la investigación científica sobre sus problemas de salud está congelada desde la época soviética. Decidimos realizar nuestra propia investigación, a nivel de teatro" - Yevgeny Mironov [2] .
La obra fue escrita por Marina Krapivina, el director fue Ruslan Malikov , el director plástico fue Evgeny Kulagin y la artista fue Ekaterina Dzhagarova. La actriz de la obra, Ingeborga Dapkunaite , también se convirtió en la productora del proyecto. La inspiración para el proyecto fue el ejemplo del teatro israelí "Nalagaat"., cuya compañía entera está formada por actores con dos deficiencias sensoriales [3] .
"The Touched" es la primera producción en el mundo [4] [5] en la que participan simultáneamente actores sordociegos y videntes.
Los reconocidos artistas Ingeborga Dapkunaite , Yegor Beroev , Elena Morozova , Olga Lapshina, Oleg Savtsov, Ilona Gaishun, Yulia Khamitova , Ekaterina Sakhno, Kirill Byrkin, Rustam Akhmadiev, así como siete personas sordociegas, incluido Alexander Suvorov , Doctor en Psicología, participó en la actuación , la actriz y poeta Irina Povolotskaya [2] .
La base de la actuación son las historias de personas sordociegas, que ayudan a contar a los actores videntes-oyentes. Un componente importante de la acción fue la historia de la relación entre los personajes sordociegos y sus “confidentes”, interpretada por actores videntes y oyentes, sin los cuales una persona sordociega no puede vivir en la vida cotidiana. Una obra de teatro basada en entrevistas con participantes del proyecto sordo-ciegos y sus compañeros videntes-oyentes fue escrita específicamente para esto. La atención se centra en las relaciones de pareja: madre-hija, padre-hijo, marido-esposa, hermano-hermana, profesor-alumno, etc., cuando uno de esta pareja es sordo-ciego.
Los héroes sordociegos de la actuación pertenecen a diferentes generaciones, estratos sociales , cosmovisiones. Un lugar especial entre ellos lo ocupa Olga Skorokhodova , la primera científica sordociega soviética, a la que popularmente se llamaba la rusa Helen Keller .
Un factor interesante en la escenografía fue la apelación al sentido del olfato . Durante la representación, los participantes cuentan con puntos de referencia adicionales en forma de aromas que ingresan delicadamente a la sala, lo que les permite seguir el guión y las intenciones del director. El cambio de aromas es también una pista para el público, identificándolo con el nuevo escenario de la obra [4] .
El estreno de la versión preliminar de la obra tuvo lugar el 13 de octubre de 2014 en el Teatro de las Naciones como parte del festival internacional "Territorio" [2] . El estreno de la versión final de la función tuvo lugar el 19 de abril de 2015 en el Escenario Pequeño del Teatro de las Naciones [4] .
Esta parte del proyecto consistió en clases magistrales periódicas impartidas por figuras culturales y voluntarios de estudiantes de la Universidad Social Estatal de Rusia y otras universidades [6] con personas sordociegas, incluidos miembros de los famosos "cuatro" : graduados sordociegos de Universidad Estatal de Moscú [7] .
El famoso documentalista Sergei Miroshnichenko realizó una película documental sobre el proyecto "Touchable" .
Parte del proyecto fue una exposición de fotógrafos de la escuela Rodchenko , realizada en el Teatro de las Naciones.