| Nikolái Porfiryevich Protopopov | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1816 |
| Fecha de muerte | 18 (30) de abril de 1861 |
| País | |
| Ocupación | profesor |
Nikolai Porfirievich Protopopov ( 1816 - 1861 ) - profesor de ruso , traductor.
Hijo de un profesor del Richelieu Lyceum, Porfiry Nikiforovich Protopopov (?—1825).
En 1836 se graduó del instituto pedagógico y del departamento filosófico del Richelieu Lyceum . Como excelente estudiante, fue enviado al Instituto Pedagógico Principal para perfeccionamiento en lenguas antiguas, y al año siguiente, con el permiso del Ministro de Educación Pública, fue transferido a la Universidad Imperial de San Petersburgo "para prepararse para una cátedra. ." En San Petersburgo, Protopopov se acercó a Belinsky , Panaev , Benediktov y algunos otros escritores.
Obligado a abandonar San Petersburgo, regresó a Odessa y primero fue nombrado tutor de los alumnos del internado del liceo en latín, pero un mes después (19 de mayo de 1839) fue asignado como profesor subalterno de la lengua rusa en el gimnasio del liceo; al año siguiente fue nombrado profesor titular de latín en el mismo gimnasio. En 1848-1860 enseñó latín en el segundo gimnasio de Odessa.
Tenía un talento poético notable, atrayendo la atención de los críticos con traducciones del original de las Canciones griegas modernas, publicadas en el Boletín de Odessa y en los Almanaques de Odessa para 1839 y 1840. Belinsky hizo una revisión muy comprensiva de estas traducciones. Ayudó a N. N. Murzakevich , que no conocía el idioma griego , a hacer traducciones de inscripciones griegas y les dio explicaciones.
Se retiró por enfermedad en 1860.
Murió el 18 ( 30 ) de abril de 1861 .