Infancia disoluta | |
---|---|
Maladolescenza | |
Género | drama / melodrama / erotismo |
Productor | Muelle Giuseppe Murgia |
Productor | Franco Cancellieri |
Guionista _ |
Muelle Giuseppe Murgia |
Protagonizada por _ |
Lara Wendel Martín Lob Eva Ionesco |
Operador | Lothar E. Stickelbrooks |
Compositor |
Jurgen Drews Pippo Caruso |
Empresa cinematográfica | nuevo mundo fotos |
Distribuidor | Imágenes del Nuevo Mundo [d] |
Duración | 91 minutos |
País |
Alemania Italia |
Idioma | italiano |
Año | 1977 |
IMDb | identificación 0076749 |
Infancia disoluta ( italiano : Maladolescenza ) es una película de drama erótico romántico de 1977 dirigida por Pier Giuseppe Murgia . La película es conocida por diferentes nombres en diferentes países: título alemán: "Spielen wir Liebe", francés: "Jeux interdits de l'adolescence", inglés: "Playing with Love" o "Puppy Love".
Laura (Lara Wendel) y Fabrizio se reunían todos los veranos en la casa de verano de sus padres en el bosque. Fabrizio es un chico solitario de 14 años, cuya única compañía es su perro; Laura es una niña dulce pero insegura de 11 años, y la película está narrada desde su perspectiva. Han sido amigos desde la infancia, tienen sus propios lugares escondidos en el bosque de montaña. Pero este verano es especial: los adolescentes empiezan a sentir atracción sexual ya tener sexo. Después de lo sucedido, Laura se da cuenta de que ama a Fabrizio, pero él solo enmascara su ira con su experiencia sexual. Laura, por el contrario, lo molesta y él la convierte en su esclava. La situación se intensifica cuando la atractiva Sylvia, de 11 años, se une a su empresa. Fabrizio se enamora de ella y pasa cada vez más tiempo con ella, teniendo relaciones sexuales frente a Laura. Fabrizio y Silvia se burlan de Laura de todas las formas posibles, la obligan a ser su sirvienta. Y Laura, en lugar de dejarlos, acepta las reglas del juego. Laura debe cumplir todos sus caprichos, insultando y humillando. Así pasa todo el verano y llega el último día de vacaciones.
Los "amigos" deciden el último día para escalar la Montaña Azul. El camino pasa por cuevas. Silvia se cansa y le pide a Fabrizio que regrese, pero él se niega. Intenta irse sola, pero se da cuenta de que se perderá. Sylvia se pone histérica, grita, ruega volver, pero Fabrizio es implacable, quiere que Sylvia esté con él todo el tiempo. Finalmente, se cansa de todo y apuñala a Sylvia con un cuchillo. Laura tiene miedo, le pregunta por qué lo hizo. En respuesta, la envía a casa (Laura sabía dónde estaba la salida de la cueva, pero guardó silencio todo el tiempo que Fabrizio aterrorizó a Silvia, permaneciendo fiel a Fabrizio). Fabrizio continúa diciendo fuera de campo que nunca volvió a ver a las dos chicas.
La película, coproducida por dos compañías en Munich , así como empresas italianas, fue filmada del 17 de agosto al 16 de septiembre de 1976 en Alta Austria y Carintia . La joven Eva Ionesco fue la elegida para el papel de Sylvia , ya que su madre era una reconocida fotógrafa de desnudo en Francia , y desde los cinco años, Eva Ionesco fue fotografiada desnuda. La película se rodó con un pequeño equipo. Según los recuerdos de los participantes, los actores eran menos tímidos que el equipo de filmación.
Banda sonora de Maladolescenza | |
---|---|
italiano Maladolescenza | |
Album de estudio | |
Fecha de lanzamiento | mayo de 1977 |
Fecha de grabación | 30 de diciembre de 1976 - 3 de enero de 1977 |
Género | Banda sonora |
Duración | 31:43 (1977), 49:21 (2004) |
etiqueta | Cinevox Records , Digitalmovies A.E. |
Música grabada por Dirmaphon Studios , Roma , Italia . Hay 18 canciones en el CD original.
Inicialmente, esta película se mostró solo en algunos países, en otros pasó desapercibida. Posteriormente, la película "Infancia disoluta" recibió una fama escandalosa debido a la exhibición de actores menores de edad desnudos (Lara Wendel y Eva Ionesco cumplieron 11 años durante el rodaje), imitando las relaciones sexuales , además, se mostraron genitales en primer plano en tomas separadas.
En Alemania , se obtuvo permiso para exhibir la película en cines, y en 1977 se estrenó una versión original del director de 91 minutos, que inmediatamente recibió el clamor público no solo por la demostración de desnudez de menores , sino también por escenas de violencia, mostrando a los asesinato _ Posteriormente, se lanzó una versión abreviada de 77 minutos en VHS para su visualización en el hogar, con todas las escenas que mostraban desnudez, relaciones sexuales y escenas de asesinato recortadas.
En 2004, se lanzó en Alemania una versión remasterizada para ver en casa en DVD en la versión original, con una duración de 91 minutos.
El 28 de julio de 2006, el tribunal de primera instancia de Karlsruhe (Baden-Württemberg, Alemania) de conformidad con el art. 184, párrafo b del Código Penal alemán ("pornografía infantil") prohibió la distribución de esta versión en todo el país y también ordenó el retiro de la venta de toda la circulación (Az: 31 Gs. 1824/06); además, según el mismo artículo del Código Penal de Alemania, se determinó la responsabilidad penal por el almacenamiento de la versión original y la versión de 2004.
Pero dado que el permiso oficial para proyectar se obtuvo originalmente en 1977 antes de la distribución de la película, los productores de la película y los productores de la versión de 2004 de la película están exentos de responsabilidad penal (la llamada "exención de pena por aplicación errónea de la ley") [1] . La prohibición de distribución, exhibición y posesión de 2006 no se aplica a las versiones de la película con escenas cortadas de naturaleza sexual.
En Austria, la versión de 2004 está legalmente disponible para adultos mayores de 18 años. En los EE. UU., Italia y Francia, tanto la versión original de 1977 como la versión en DVD sin cortes de 2004 están disponibles legalmente.
En 2010, un tribunal holandés dictaminó que la película califica como pornografía infantil porque contiene escenas de explotación sexual infantil [2] .
En 2013, en el Tribunal Regional de Friburgo (Baden-Württemberg, Alemania), está pendiente una causa penal contra la película "Dissolute Childhood" [3] .
La circulación de la versión de 2004 en todo el mundo no se conoce con exactitud.
![]() |
---|