Rendra, Willibrordus

Willibrordus Rendra
Willibrordus Surendra Rendra
Nombrar al nacer Willibrordus Surendra Broto Rendra
Fecha de nacimiento 7 de noviembre de 1935( 07/11/1935 )
Lugar de nacimiento Surakarta
Fecha de muerte 6 de agosto de 2009 (73 años)( 2009-08-06 )
Un lugar de muerte Jacarta
Ciudadanía  Indonesia
Ocupación poeta, dramaturgo, director
años de creatividad desde la década de 1950
Dirección simbolismo, realismo
Género poemas, obras de teatro
Idioma de las obras indonesio
premios Primer Premio en el Concurso de Teatro del Ministerio de Educación y Cultura (1954); Premio Nacional de Literatura (1956); Premio de Arte del Gobierno de Indonesia (1970); Premio de la Academia de Yakarta (1975); Premio de la Fundación Libro Principal del Ministerio de Educación y Cultura; Premio Adam Malik (1989); Premio Literario del Sudeste Asiático (1996); Premio Habibie (2000); Premio Ahmad Bakri (2006); Premio Literario Mastra (2008)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Willibrordus Surendra Rendra ( Indon. WS Rendra ; 7 de noviembre de 1935 , Surakarta  - 6 de agosto de 2009 , Yakarta ) - Poeta, prosista, dramaturgo y director de teatro de Indonesia. Nombre completo Willibrordus Surendra Broto Rendra ( Indon. Willibrordus Surendra Broto Rendra ). Por una manera peculiar de leer poesía, recibió el apodo de "Pavo Real".

Breve biografía

Rendra nació el 7 de noviembre de 1935 en Surakarta, uno de los centros de la cultura tradicional javanesa más rica. Su padre, descendiente de una antigua familia aristocrática, era director de un colegio católico y católico de religión. Según algunas fuentes, la abuela de Rendra era una violinista rusa que realizó una gira como parte de una orquesta en las Indias Holandesas (Indonesia colonial) en el último cuarto del siglo XIX y se casó con el abuelo de Rendra, quien estaba en el séquito del sultán de Yogyakarta [ 1] .

En 1955, después de graduarse de la escuela secundaria, ingresó al Departamento de Inglés de la Facultad de Humanidades y Cultura de la Universidad Gadja Mada ( Yogyakarta ). En 1957 participó en el Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en Moscú . En 1964-1967. Estudió en la Academia Americana de Artes Dramáticas. Era católico, pero en 1959, en relación con su matrimonio con una mujer musulmana, Sunanti Suwandi se convirtió al Islam .

Creatividad

Los primeros poemas se publicaron en 1952 en la revista Siasat. Autor de los poemarios: "Romantas de la Amada" (1957), "Cuatro Colecciones" (1961), "Blues para Boni" (1971), "Poemas de Zapatos Viejos" (1972).

Los primeros trabajos del poeta se caracterizan por paisajes refinados y letras de baladas, una apelación a las tradiciones de la poesía clásica javanesa, lo que le dio a sus poemas una atmósfera peculiar de magia.

Después de regresar de los Estados Unidos en 1967, el tono de sus poemas cambió drásticamente. Se vuelven irónicos, cáusticos, a veces grotescos. El poeta habla de las crueles contradicciones y la injusticia del mundo circundante, del destino difícil y del sufrimiento de las personas [2] .

Fundador y director del teatro "Bengkel" ( Indon. Bengkel ) ("Taller") (1967), en el que se representaron y siguen representando obras de su propia composición ("Mastodon and the Condor", 1973; "District Secretary ", 1977; "Highly Honored Reso”, 1986) e interpretaciones originales de clásicos occidentales y rusos ( Aristófanes , Sófocles , Shakespeare , Brecht , A. N. Ostrovsky ) [3] . Bajo el presidente Suharto , las actuaciones de Rendra fueron repetidamente prohibidas [4] . Fue uno de los pocos escritores que se atrevió a hablar de cosas desagradables para las autoridades.

Actuó con sus poemas en el Festival Internacional de Poesía de Rotterdam (1971, 1979), el Festival Internacional de Poesía de Valmiki , (1985), el Festival Horizonte de Berlín (1985), el Primer Festival de Arte de Nueva York (1988), el Festival de Spoleto en Melbourne . (1989), Festival Mundial de Poesía de Bhopal (1989), Festival Internacional de Poesía de Kuala Lumpur (1992), Festival de Tokio (1995).

Rendra fue nominado varias veces al Premio Nobel de Literatura .

Premios

Traducciones al ruso

Notas

  1. ↑ "Rendra Berdarah Rusia" - "Republika", 15 de octubre de 2009
  2. ↑ Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: "Libro de Oriente", 2012, p. 550
  3. ↑ Sikorsky, V.V. “The Diary of a Deceiver” (adaptación de Rendra de la comedia de A.N. Ostrovsky “Enough Stupidity for Every Wise Man”) - Malayo-Indonesian Studies, vol. XII. Moscú: Ant-guide, p. 23-33
  4. ↑ Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonesia, Malasia, Singapur). Diccionario lingüístico y regional. M.: "Libro de Oriente", 2012, p. 106

Bibliografía

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis