Río (dibujo animado)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de agosto de 2019; las comprobaciones requieren 40 ediciones .

Río
inglés  Río
tipo de dibujos animados	dibujos animados en 3d
Género	comedia musical de aventuras
Productor	carlos saldaña
Productor	Chris JenkinsBruce Anderson
escrito por	Don Rymer [d] Josué Sternin Geoffrey Ventimiglia [d] Sam Harper [d] [4]
papeles expresados	Jesse Eisenberg Anne Hathaway Leslie Mann Jemaine Clemente
Compositor	Juan Powell
Estudio	20th Century Fox Animación Blue Sky Studios
País	EE.UU
Distribuidor	20th Century Fox
Idioma	inglés
Duración	96 minutos
Estreno	8 de abril de 2011 [1] 15 de abril de 2011 [2] 7 de abril de 2011
Presupuesto	$ 90 millones [3]
Tarifa	$483,866,518
próxima caricatura	Río 2
IMDb	identificación 1436562
BCdb	más
Todas las películas	identificación v489380
Tomates podridos	más
Sitio oficial (  inglés)
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Rio es una película musical animada estadounidense-brasileña dirigida por Carlos Saldaña .  Coproducción entre Blue Sky Studios y 20th Century Fox Animation . En la versión en ruso de la película, los personajes principales fueron interpretados por Pavel Derevyanko y Tatyana Shilina, en la versión original por Jesse Eisenberg y Anne Hathaway . Hecho con la capacidad de ver en formato 3D estereoscópico . La película recibió una nominación al Premio de la Academia por " Mejor Canción ".

La caricatura describe las aventuras de dos loros antropomórficos , un guacamayo azul  macho y una hembra  , los únicos representantes restantes de su especie, que fueron secuestrados por un grupo de contrabandistas involucrados en la exportación ilegal de especies raras de aves. El título de la película hace eco de la ciudad brasileña de Río de Janeiro , donde tienen lugar los principales acontecimientos [5] .

Trama

En Brasil, el contrabando de aves exóticas es un negocio lucrativo. Una de sus víctimas es un polluelo de guacamayo azul , sacado de la selva tropical. Cerca de la ciudad de Moose Lake ( Minnesota ), debido a una puerta abierta accidentalmente de un remolque de carga, un contenedor con un loro se encuentra en la nieve. Una chica, Linda, lo encuentra y lo lleva a casa, quien le da el apodo de "Blu". Durante los 15 años que pasó con Linda, el loro se acostumbra a las cómodas condiciones de vida en su tienda, pero aún no sabe volar. Este hecho lo convierte en el blanco de las burlas de Canada Geese , quienes incluso intentan lanzarle bolas de nieve a través del vidrio.

Un día, un ornitólogo brasileño distraído y excéntrico llamado Tulio Monteiro se acerca a Linda y le informa que ella es la amante del último macho que queda de la raza guacamayo azul, y que él tiene la última hembra de esta raza en Brasil, y si si no logran obtener descendencia de ellos, entonces la especie desaparecerá por completo. Debido a una situación desesperada y la persuasión de un ornitólogo, Linda acepta y vuelan a Río de Janeiro . Allí, Tulio tiene un centro-vivero ornitológico, donde rescata aves abandonadas. De camino a la guardería, Blu es recibido por Pedro el cardenal banderín y Niko el canario . En la guardería, Blu ve una gran cacatúa de cresta de azufre , pero solo recibe una mirada desagradable en respuesta a un deseo de recuperación. En el aviario, Golubchik conoce a una hembra de su propia especie llamada Zhemchuzhinka (ing. "Joya"), pero debido a sus desacuerdos (Dolubchik no puede volar y no entiende esta vida en la naturaleza, y Zhemchuzhinka no entiende en cautiverio), el conocido no funcionó, y, aunque Ducky se enamora de Pearl a primera vista, ella no corresponde a sus sentimientos e incluso lo ataca.

Por la noche, una cacatúa que finge estar enferma hace que el guardia se desmaye y le abre la puerta de la guardería a un cómplice que secuestra a los loros. El secuestrador, el niño huérfano Fernando, lleva los loros al líder de la banda de cazadores furtivos , Marcel. Pearl y Blu fingen estar muertos para escapar en el momento adecuado, pero Pearl es atrapada por la cacatúa de Nigel y Blu simplemente no puede salir volando de la jaula, por lo que son encadenados y enviados a un almacén, que ya contiene muchos pájaros atrapados por una pandilla. Pero gracias al esfuerzo conjunto y la habilidad de Ducky para abrir las jaulas, las aves escapan de la prisión, y luego de una larga persecución por las calles y techos de Río, complicada por la cadena que las ata y la incapacidad de Ducky para volar, se rompen. lejos de la persecución y finalmente se encuentran en la jungla, donde pasan la noche. Al mismo tiempo, Linda y Tulio intentan sin éxito encontrar a los loros publicando fotos y entrevistando a los transeúntes.

Por la mañana, tras un intento fallido de romper la cadena con una piedra, los loros se encuentran con Raphael, un gran tucán , entusiasta cantante romántico, con una familia numerosa, que accede a ayudarlos, habiendo recibido el permiso de su esposa Eva, aunque no está contento con la perspectiva de caminar. El intento de los pájaros encadenados de volar desde el acantilado casi termina en un desastre, pero terminan llegando al suelo a salvo en la parte superior de un ala delta . De camino a Luis, se encuentran con los amigos de Raphael, Pedro y Niko, que ya conocen a Blu, y llevan a la compañía al "club de las aves" para un baile, donde los loros bailan alegremente junto con los demás. Al mismo tiempo, Nigel obliga a una bandada de titíes liderados por Mauro a cazar a los loros, lo que logran, pero se desata una pelea y, junto con los pájaros del club, los amigos derrotan a los monos, después de lo cual van más allá. tranvía _ Al mismo tiempo, Linda, Tulio y Fernando llegan a la casa de los cazadores furtivos, no encuentran pájaros allí, pero accidentalmente se enteran de los cómplices de Marsella, Armando y Type, que van a sacar los pájaros de la ciudad al aeropuerto bajo el tapadera de un carnaval, y Fernando también tiene que ir acompañado de cazadores furtivos.

Raphael lleva a los loros al garaje con Luis el bulldog , donde intentan cortar la cadena con una sierra circular , pero por suerte, la idea falla y logran salirse de la cadena gracias a la saliva de Luis . Después de eso, surge una disputa entre Blu y Zhemchuzhinka. La perla se va volando, pero Nigel la vuelve a interceptar, la lleva al carnaval y la encierra en una jaula. Raphael, Pedro, Niko y Ducky, montados en Luis, corren al rescate, y junto con ellos, disfrazados de artistas, Linda y Tulio ingresan al carnaval. A pesar de todos los esfuerzos, las aves terminan en jaulas y el auto de los cazadores furtivos abandona el carnaval. Linda y Tulio en la plataforma del carnaval adelantan a la pandilla en el aeropuerto, pero no tienen tiempo para detener el despegue del avión pájaro. En vuelo, el ingenioso Blu vuelve a salir de la jaula, esta vez con la ayuda de un extintor de incendios. Junto a Pearl, liberan a los pájaros, pero ellos mismos no tienen tiempo de abandonar el avión por culpa de Nigel, en una pelea con quien Pearl daña el ala. Nigel agarra a Blu, pero él engancha un extintor de incendios a la cacatúa y lo arroja fuera del avión, lo que hace que Nigel golpee la hélice y dañe el motor. En ese momento, Pearl cae del avión y Blu corre tras ella, recordando el primer intento de despegue; mientras vuela, Jewel lo besa, lo que hace que Dove abra sus alas y vuele sobre el océano con su amigo.

La perla se cura en el vivero. Al darse cuenta de que la vida salvaje descontrolada hace más daño que bien (e incluso con un marido tan manso), decide que se quedará a vivir bajo la supervisión de las personas, en la reserva. Allí, ella y Ducky dan a luz pollitos y esto le da a la especie de guacamayo azul la oportunidad de salvarse. Linda, habiendo mudado la librería de Minnesota, se queda a vivir en Río con su esposo Tulio y Fernando.

Las últimas tomas muestran a Nigel sobreviviente pero desplumado, quien se convierte en el blanco de las burlas de los monos, quienes anteriormente lo temían a muerte.

Roles expresados

• Jesse Eisenberg  - Querido
• Anne Hathaway  - Perla
• Leslie Mann  - Linda
• Jemaine Clemente  – ​​Nigel
• Jorge López  - Rafael
• will.i.am  — Pedro
• Jamie Foxx  - Niko
• Carlos Ponce  - Marsella
• Jeff Gargi  - Tipo
• Davy Viera  - Armando
• Rodrigo Santoro  - Tulio
• Jake T Austin  - Fernando
• Tracey Morgan  – Luisa
• Bernardo de Paulo - Silvio
• Francisco Ramos  Mauro
• Bebel Gilberto  - Eva
• Sofia Scarpa Saldanha como Linda joven
• Wanda Sykes  -Chloe
• Jane Lynch  - Alicia

Personajes

• Dove ( ing.  Blu ) - un loro guacamayo azul macho  - el personaje principal de la caricatura. La mascota de Linda. Al principio, era un loro aburrido que siempre se sentaba en cautiverio, pero luego se embarca en aventuras increíbles. No sabía volar, pero luego aprendió. Siente simpatía por la Perla, pronto se enamora de ella, pues comprende que la ama. Nombre completo: Tyler Duck Gunderson
• Zhemchuzhinka ( ing.  Jewel ) es un loro guacamayo azul hembra . Acostumbrado a vivir en una vida libre salvaje. Ella, siendo un pájaro salvaje libre, al principio no corresponde al amor de Ducky. Después de liberarse de la cadena con él con la ayuda de la saliva de Louis, se peleó con él y Nigel la capturó nuevamente. Pero cuando terminan juntos y él la salva, ella se da cuenta de que ella también lo ama.
• Rafael ( ing.  Rafael ) es un gran tucán que se ha hecho amigo de Blu y Pearl. Es amigo de Pedro, Niko y Luis. Tiene una esposa Eva y 18 hijos. Gracias a él, Ducky y Pearl se dieron cuenta de que se aman.
• Pedro ( ing.  Pedro ) es un escribano cardenal de cresta roja , el mejor amigo de Niko. Conocí a Ducky en una jaula con Niko. Le dieron una bienvenida poco menos que amistosa, lo que a Ducky no le gustó. Participó en la aventura de Ducky y Pearly y los ayudó.
• Niko ( ing.  Nico ) es un kenar , el mejor amigo de Pedro. Conocí a Ducky en una jaula con Pedro. Lo conocí un poco desagradable, lo que no agradó a Ducky. Participó en la aventura de Ducky y Pearly y los ayudó.
• Luis ( Ing.  Luiz ) es un bulldog macho , viejo conocido y amigo de Rafael. Ama los carnavales. Es amable y se hace amigo de los amigos de Raphael, sin embargo tiene un instinto canino que hace que ataque y muerda cuando ve a alguien.
• Nigel ( ing.  Nigel ): una gran cacatúa de cresta amarilla , el principal antagonista de la caricatura. La mascota de Marcel. Cogió la Perla varias veces. Al principio fue ayudado por los monos que le tenían miedo, pero al final se convirtió en su burla. Por orden del dueño, atrapó a Zhemchuzhinka y Ducky.
• Eva ( ing.  Eva ) - un tucán arcoíris  - la esposa de Raphael y la madre de sus numerosos 18 hijos. Permitió que su esposo Rafael ayudara a Blu y Pearl cuando él decidió ayudarlos a desconectar la cadena.
• Mauro ( inglés  Mauro ) - un tití ordinario  - el líder de los monos. Subordinado de Nigel. Quería atrapar a Pearl y Ducky para ayudar a Nigel, pero no resultó nada.
• Kipo ( ing.  Kipo ) es una espátula rosa , amiga de Rafael junto con otras aves.
• Alice y Chloe ( ing.  Alice and Chloe ) - Ganso canadiense , dos pájaros que se rieron del hecho de que Blu no sabía volar, porque vive con Linda, y trató de arrojarle bolas de nieve por ello.

Gente

• Linda ( ing.  Linda ) es la amante de los Blu, la esposa de Tulio, al final, la madre adoptiva de Fernando.
• Tulio ( ing.  Tulio ) - ornitólogo , marido de Linda, a la postre padre adoptivo de Fernando.
• Fernando ( ing.  Fernando ) - un niño huérfano, anteriormente asistente de Marcel, al final el hijo adoptivo de Tulio y Linda.
• Marcel ( ing.  Marcel ) - cazador furtivo , el principal antagonista de la caricatura, el dueño de Nigel. Tiene tres subordinados: Armando, Tipo y Fernando (antes).
• Armando ( ing.  Armando ) - secuaz de Marsella junto con Type. Tonto.
• Tipa ( Ing.  Tipa ) - Secuaz de Marsella junto con Armando. Tonto.
• Silvio ( inglés  Sylvio ) es un guardia de seguridad en Río de Janeiro.

Alquiler

Tarifas

La taquilla de la caricatura fue de $484,634,335 [6] . En los EE. UU., la caricatura recaudó $ 143,619,809, en el resto del mundo, $ 341,015,951 .

La caricatura es el largometraje de animación número 33 con mayor recaudación y el décimo largometraje con mayor recaudación de 2011 . Fue la primera película en 2011 en romper el hito de taquilla de US $ 400 millones [6] .

Crítica

Río fue recibido positivamente por la mayoría de los críticos de cine profesionales. A partir de septiembre de 2011, la caricatura tiene una calificación del 71% en el sitio autorizado Rotten Tomatoes , según 140 reseñas [8] .

El crítico de cine de Entertainment Weekly , Owen Gleiberman, le dio a la película una puntuación de dos sobre cuatro, y agregó :

Aprecié la animación y la música, pero no está al nivel de Pixar . La caricatura resultó ser terrible, escandalosa y prolongada.

La crítica de cine de Los Angeles Times Betsy Sharkey recibió la caricatura positivamente, diciendo [10] :

La trama de "Río" es una variación libre de " 101 dálmatas " con loros como presa.

Matthew Turner, ViewLondres:

Aventura bastante animada, agradable y, a menudo, divertida.

Roz Lowes, Correo de Birmingham:

Gran, pero no sorprendente, historia sobre pájaros.

Nigel Andrews, Financial Times:

El colorido es excelente y las voces de los actores no tienen viveza.

Anton Baitel, ojo para el cine:

Dinámico, emocionante y muy emocionante.

Premios

Principales premios y nominaciones [11]
Premio	Nominación	Recipiente	Salir
Premio de la Academia 2012	Mejor Canción Original , " Real in Rio "	Sergio Méndez Carlinhos Brown Siedah Garrett	Nominación
Premios Teen Choice [12]	Mejor personaje animado de voz	ann hataway	Nominación
Premios elegidos por la gente [13]
Premio Annie 2012	Mejor película animada	Bruce Anderson John S. Donkin Carlos Saldanha	Nominación
	Mejor animación de personajes en una película animada	jeff gabor	Victoria
		Patricio Pahala	Nominación
	Mejor diseño de personajes de largometraje animado	sergio pablo	Nominación
	Mejor director de cine de animación	carlos saldaña	Nominación
	Mejor composición musical en una película animada	Michael Mutti Siedah Garrett Carlinhos Brown Sergio Méndez John Powell	Nominación
	Mejor diseño de película animada	Thomas Cardone Kyle McNaughton Peter Chan	Nominación
	Mejor actuación de voz	jemaine clemente	Nominación

Mercadeo

Videojuego

Un videojuego basado en la caricatura fue lanzado el 12 de abril de 2011 para las plataformas Wii , DS , PS3 y Xbox 360 .

Música

Río: música de la película
Banda sonora de Blue Sky Studios
Fecha de lanzamiento	29 de marzo de 2011 (descarga en línea) 5 de abril de 2011 ( CD )
Género	pop , latino , hip hop alternativo
Duración	51:05
Productor	Sergio Méndez , John Powell
País	EE.UU
Idioma de la canción	inglés
etiqueta	Interscopio
Cronología de Blue Sky Studios
"Ice Age 3: La era de los dinosaurios " (2009) "Río: música de la película" (2011) "Era del Hielo 4: Deriva Continental " (2012)
Solteros con Rio: Música de la película Lanzamiento de "Telling the World" : 22 de marzo de 2011

El 18 de marzo de 2011, el cantautor inglés Taio Cruz subió el video musical "Telling the World" al canal de Youtube como banda sonora [15] .

La banda sonora oficial fue lanzada en los EE. UU. por 20th Century Fox el 29 de marzo de 2011 como una descarga en línea de Internet [16] y por Interscope Records el 5 de abril en formato CD [17] .

En la versión brasileña de la caricatura, algunas canciones fueron interpretadas en portugués por artistas brasileños famosos como Yvette Sangalo (reemplazando a Esther Dean con la canción "Take You to Rio (Remix)") y Carlinhos Brown (reemplazando a Jamie Foxx con la canción " Vuela Amor"). "Real in Rio" se convirtió en "Favo de Mel" (Honeycomb), pero fue interpretada por los mismos cantantes que cantaron para la versión en inglés (la primera mitad de la canción fue traducida, la otra mitad permaneció en inglés) [18] .

No.	Nombre	Duración
una.	"Real en Río"	3:48
2.	"Déjame llevarte a Río"	1:54
3.	" Más Que Nada "	2:44
cuatro	"Alas calientes"	2:16
5.	"Pájaro bonito"	2:04
6.	"Déjalo bajo"	3:41
7.	"Vuela amor"	3:41
ocho.	"Contándole al mundo"	3:33
9.	"Mono funky"	2:24
diez.	Te llevaré a Río (remix)	3:26
once.	balanco carioca	3:01
12	"Sapo Cai"	2:46
13	"Samba de Orly"	2:49
catorce.	"Valsa Carioca"	2:35
quince.	Forro da Fruta	2:12

En la versión rusa de la caricatura, en lugar de la canción "Fly Love", interpretada por Jamie Foxx en inglés, suena la canción "Ararinha", interpretada por Carlinhos Brown en portugués. Esta canción no está incluida en el OST de la caricatura.

Gráficos

Gráfico (2011)	Mejor puntaje
Cartelera estadounidense 200 [19]	60
Álbumes digitales de EE . UU.	diez
Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de la cartelera de EE. UU.	6
Los mejores álbumes de rap de Billboard de EE . UU.	2
Álbumes infantiles de EE . UU.	ocho
Bandas sonoras de EE . UU.	cuatro

Música instrumental

La música instrumental de la caricatura fue compuesta por John Powell y lanzada el 19 de abril de 2011 por Varèse Sarabande Records [20] [21] .

Río
Banda sonora de John Powell
Fecha de lanzamiento	19 de abril de 2011
Género	Banda sonora
Duración	47:04
País	EE.UU
Idioma de la canción	inglés
Cronología de John Powell
"Misterio del Planeta Rojo " (2011) Río (2011) "Kung Fu Panda 2 " (2011)

No.	Nombre	Duración
una.	Rutina de la mañana	2:23
2.	"Conoce a Tulio"	2:55
3.	"Gran pájaro mamá grande"	2:47
cuatro	"Preocupación del paraíso"	1:59
5.	"Embolsado y desaparecido"	2:09
6.	"Bloqueado"	2:10
7.	persecución encadenada	2:35
ocho.	"Folletos para la hora de acostarse"	2:58
9.	"Planeador idiota"	1:56
diez.	"Pequeño mango jugoso"	2:27
once.	"Paraguas de Río"	2:27
12	Moto	1:23
13	"Pelea de pájaros"	1:03
catorce.	"Pájaros movidos"	2:33
quince.	Heimlich	1:03
dieciséis.	"Secuestrado de pájaros"	3:37
17	Aeropuerto de Río	4:24
Dieciocho.	Volador	2:43
19	"Mercado Forró"	2:11

Secuela de la película

Sergio Méndez en enero de 2012 comentó sobre la selección de su canción como nominada al Oscar, señalando que es probable que Río tenga una secuela , y Carlos Saldanha planea lanzarla en 2014 antes de la Copa Mundial de la FIFA , que es como los tiempos se llevarán a cabo en Brasil [22] .

Carlos Saldanha , en una entrevista el 20 de mayo de 2011, que concedió a The New York Times, dijo que estaba muy satisfecho con los índices de audiencia y la taquilla, y que "Río" fue concebida como una quadrología . Carlos Saldanha también dijo que ya está escribiendo el guión de Río 2 y planea subir mucho el listón de la calidad de la caricatura, así como lanzar pequeñas mini-caricaturas de 30 minutos sobre el tema de Río cada seis meses, en que le gustaría contar la biografía de algunos personajes.

La revista Deadline.com informó que Jesse Eisenberg acordó continuar expresando su personaje [23] . Anne Hathaway también se sumó al proyecto.

Rio 2 se lanzó el 20 de marzo de 2014 (11 de abril de 2014 en los EE. UU.) . En la Expo 2012 [24] [25] se presentó un cartel promocional con imágenes de personajes de la primera película .

Véase también

• Lista de dibujos animados más taquilleros

Notas

1. ↑ La película animada en 3D 'Rio' se estrena en una favela de Brasil . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. (indefinido)
2. ↑ Eventos del fin de semana pasado: A Red Tie Affair, estreno de 'Rio' y GLAAD Media Awards . Consultado el 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. (indefinido)
3. ↑ Proyector de películas . Fecha de acceso: 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. (indefinido)
4. ↑ ČSFD  (checo) - 2001.
5. ↑ Río . Fecha de acceso: 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011. (indefinido)
6. ↑ 1 2 Río (2011)  (inglés) . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
7. ↑ Caricatura "Río" mostró tarifas récord en Rusia - Cultura . Consultado el 15 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. (indefinido)
8. ↑ Río: Tomates podridos . Consultado el 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011. (indefinido)
9. ^ Río: Semanal de entretenimiento . Consultado el 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. (indefinido)
10. ↑ Río: Los Ángeles Times . Consultado el 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
11. ↑ Lista de premios  . IMDb . - Una lista completa de premios y nominaciones para la caricatura . Consultado el 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
12. ↑ Nominados a los Teen Choice Awards - Lista 2011  (  29 de junio de 2011). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 1 de julio de 2011.
13. ↑ Se anuncian las nominaciones para los "Premios People's Choice Awards 2012" (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2016. (indefinido) 
14. ↑ TaioCruz VEVO. Telling the World (De la BSO de la caricatura "Rio") . YouTube (18 de marzo de 2011). Consultado el 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. (indefinido)
15. ↑ Río: Música de la película  . Amazon.com . Consultado el 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
16. ↑ Rio : Música de la película - Banda sonora  . Amazon.com . Consultado el 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
17. ↑ Río-Trilha Sonora Original . Saraiva.com.br. Consultado el 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
18. ↑ HITS Daily Double: Creación de gráfico de ventas de álbumes . Fecha de acceso: 20 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de julio de 2012. (indefinido)
19. ↑ Río (partitura original de la película) . itunes _ Consultado el 22 de abril de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. (indefinido)
20. ↑ Detalles del álbum de la partitura "Rio"  (  24 de marzo de 2011). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011. Consultado el 22 de abril de 2011.
21. ↑ Sergio Mendes dice que la secuela de 'Rio' es probable  (  25 de enero de 2012). Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 26 de enero de 2012.
22. ↑ Nikki Finke . Jesse Eisenberg deja ICM por CAA  (  6 de abril de 2012). Archivado desde el original el 8 de abril de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012.
23. ↑ Matt Goldberg . Licensing Expo 2012 revela RÍO 2, miradas de cerca a los disfraces de Superman y Jor-El de MAN OF STEEL y más  (  12 de junio de 2012). Archivado desde el original el 15 de junio de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012.
24. ↑ ¡Man of Steel, Iron Man 3, RoboCop y más fotos de Licensing Expo 2012!  (inglés)  (12 de junio de 2012). Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 12 de junio de 2012.

Enlaces

Sitios oficiales

• Sitio web oficial de la caricatura "Rio"  (ing.)

Otros enlaces

• "Río" en Metacritic
• Rio en Blu-ray  (enlace no disponible)
• Letras de algunas canciones de la caricatura "Rio"

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos

estudios cielo azul
Dibujos animados de largometraje	Titán: después del fin de la tierra (2000) La edad de hielo (2002) Robots (2005) Ice Age 2: Calentamiento (2006) Hortón (2008) Ice Age 3: El origen de los dinosaurios (2009) Río (2011) Ice Age 4: Deriva continental (2012) Épica (2013) Río 2 (2014) Snoopy y la película Big Potbelle (2015) Ice Age 5: Curso de colisión (2016) Fernando (2017) Camuflaje y espionaje (2019)
Dibujos animados cortos	Conejito (1998) Tuerca perdida (2002) El botín de la tía Fanny (2005) Sin tiempo para nueces (2006) Manual de supervivencia de Sid (2008) Scrat y la ruptura continental (2011) Ice Age: Navidad gigante (2011) Escratastrofe cósmica (2015) La era del hielo: Caza de huevos (2016)
franquicias	era de Hielo