| Navidad | |
|---|---|
| tipo de dibujos animados |
dibujado a mano , traducción de color |
| Género | película navideña [d] |
| Productor | mikhail aldashin |
| escrito por | mikhail aldashin |
| Compositor |
Ludwig van Beethoven Juan Sebastián Bach |
| Operador | Oleg Kuzovkov |
| Estudio | Mishka , Piloto |
| País | Rusia |
| Duración | 14 minutos |
| Estreno | 1996 |
| IMDb | identificación 0130985 |
| animador.ru | identificación 1914 |
"Navidad" es un cortometraje de animación ruso sobre el nacimiento de Jesucristo . Filmado por Mikhail Aldashin en 1996 ; diseñadores de producción - Mikhail Aldashin y Zoya Trofimova. No hay diálogos en la película, se toca música clásica . La película ganó varios premios en festivales de cine de animación.
Según el director, en esta película “quería contar la historia de la Navidad con la misma sencillez, ingenuidad e ingenio que se le haría a un niño al que se le lee el Evangelio ; para mostrar el mundo, brillante incluso de noche, donde viven los buenos animales y los ángeles estrictos, donde los pastores beben vino y luchan, y la Virgen lava la ropa. Y donde aparece la vida, nacida del amor descendido del cielo” [1] [2] .
Un ángel informa a María del inminente nacimiento de su hijo. José y María viajan a Belén , donde se está realizando un censo . En el camino de regreso, no pueden encontrar alojamiento para pasar la noche en la ciudad y se detienen en un establo donde vive un buey. Allí nace el niño Jesús . Tres reyes magos , al ver una estrella brillante en el cielo , van al lugar de nacimiento de Jesús para presentarle regalos . Mientras tanto, el Ángel anuncia el nacimiento del Hijo de Dios a los animales y pájaros, a los pescadores a la orilla del lago y a los pastores con un rebaño de ovejas . Todos ellos vienen también a adorar al Niño.
Habiendo filmado varios cortometrajes de animación a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, Mikhail Aldashin dejó la animación durante varios años y se dedicó a la publicidad, pero volvió a la animación con el advenimiento de la idea de la película "Navidad".
Al director se le ocurrió la idea de crear esta caricatura después de que “viera varias imágenes de la Alta Edad Media o la Edad Media, casi ridículas desde el punto de vista del ojo moderno y en general de la percepción del arte religioso. ”, que “me impresionó con su ingenuidad, ligereza y apertura”. En los personajes de estos frescos y bajorrelieves , “había algo... esquivamente cálido y un poco absurdo, como, de hecho, todos nosotros. Infancia en el buen sentido de la palabra” [3] [4] .
Aldashin decidió hacer una película que era compleja en términos de tecnología de producción y, por lo tanto, requería mucho financiamiento ("Quería hacerlo en niveles, se necesita una máquina de varios niveles para esto, así es como Norshtein hace su película, yo quería superar a Norshtein”) [4] . No había dinero para el proyecto, pero después del inicio de los trabajos, fueron donados al proyecto por uno de los conocidos del director [3] [4] .
Después de completar la película, Aldashin tuvo la sensación de que la película no funcionó, por lo que incluso cayó en depresión. Las críticas entusiastas de la audiencia lo tranquilizaron en parte, pero incluso más tarde admitió que no tuvo éxito en la realización de su plan, porque durante la producción tuvo que bajar la barra de calidad original más ambiciosa [3] [4] .
La caricatura ganó gran popularidad, sin embargo (al menos hasta agosto de 2010) nunca se ha mostrado en televisión [4] .
Las imágenes de la película se mostraron repetidamente en las exposiciones de Mikhail Aldashin. Así, del 29 de diciembre de 2005 al 29 de enero de 2006, la exposición festiva “Navidad. Una exposición de una película" se llevó a cabo en la Galería Solyanka en Moscú [7] [8] , en diciembre-enero de 2010 se llevó a cabo una exposición sobre la película en la Galería de Arte Sarov [9] , y del 25 de diciembre de 2012 a febrero 17, 2013 su exposición "Navidad. Pintura, animación” se llevó a cabo en el Museo de Arte de Yaroslavl [10] [11] [12] .
En 2008, la editorial Arbor lanzó un libro-álbum con ilustraciones de la caricatura, texto adjunto y una historia sobre el trabajo en la caricatura. El libro se convirtió en el ganador del concurso de la Asociación de Editores de Libros (ASKI) "Los Mejores Libros de 2008" en la nominación "La Mejor Edición de Literatura Espiritual e Histórico-Religiosa" [13] . Posteriormente, el libro fue reimpreso [1] ; también se lanzó una edición de lujo del libro junto con un DVD . La nueva edición apareció a finales de diciembre de 2012 [14] .
Según Anna Rapoport, “tanto el libro como la película crean una atmósfera de total implicación, de empatía por la Navidad. Como si María, José fueran tus vecinos, y el milagro que sucedió le puede pasar a cualquiera” [15] .
La anotación a la exhibición de Mikhail Aldashin en la Galería Solyanka señaló que su “película, que no viola el texto canónico en términos de la trama, puede llamarse una fantasía sobre los temas de los primeros apócrifos : ingenua, pero desprovista de la frialdad de la iglesia”. vida y hastío de los dogmas canónicos” [7] .