Romeo y Julieta | |
---|---|
Género | ópera rock |
Residencia en | Romeo y Julieta |
Autor |
Traducción de William Shakespeare |
Compositor | vladimir kalle |
Productor | Vladímir Podgorodinsky |
Coreógrafo | Sergey Gritsay |
Compañía | Teatro de San Petersburgo "Ópera Rock" |
Duración | 1 h 50 min |
País | Rusia |
Idioma | ruso |
Año | 2010 |
Romeo y Julieta es una ópera rock de Vladimir Kalle basada en un cuento clásico de Shakespeare . El director y autor del libreto es Vladimir Podgorodinsky . Escrita para el Teatro de la Ópera Rock de San Petersburgo , estrenada el 14 de noviembre de 2010 en el Palacio de la Cultura de Gaza en San Petersburgo .
El libreto se basa en la traducción de Boris Pasternak , la música fue escrita por el compositor de San Petersburgo, Artista de Honor de la Federación Rusa, Vladimir Kalle . La producción en el Teatro de la Ópera Rock se llevó a cabo en conjunto con la Academia Estatal de Artes Teatrales de San Petersburgo (SPbGATI), con el apoyo financiero del Comité de Cultura de San Petersburgo. La actuación involucró a artistas de teatro y estudiantes del curso “actor del Teatro de la Ópera Rock” de la SPbGATI [1] .
Los autores de la actuación:
Según el director, la actuación se inspiró en la famosa película de Franco Zefirelli [2] [3] . La música refleja la herencia creativa de P. I. Tchaikovsky y S. S. Prokofiev , tradiciones musicales napolitanas [4] . La traducción de Pasternak fue elegida como más adecuada para el género de la ópera rock [1] . La trama de la obra de Shakespeare se conserva por completo, aunque la interpretación es bastante diferente de las producciones clásicas de la tragedia de Shakespeare [5] . Tal como lo concibió el autor del libreto, los acentos de la actuación están algo desplazados para reflejar el conflicto entre padres e hijos. La muerte de los personajes principales se presenta como un juego de destino ciego y sin sentido; dos diosas del rock Parks se introducen en los personajes, el rock dominante también está simbolizado por el pastor Lorenzo [1] [6] . La escenografía es simple y lacónica [5] , los trajes corresponden a la tradición histórica [1] .
En los carteles, el género de la obra se designa como "musical" [1] .
Romeo, Julieta, Mercucio, Teobaldo, Señor Capuleto, Señor Capuleto, Señor Montecchi, hermano de Lorenzo, novicio, Parks (diosa del rock), vecinos de Verona.